{"guid": "892e3fa4-f948-42e4-a70a-b2ba63ee02d6:8cf59a65-a908-4147-bdee-d02a00ec4911", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2025:6625201711.3", "spisova_znacka": "15P/47/2025", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Lučenec sp. zn. 15P/47/2025 z 20. 5. 2025", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Lučenec z 20. mája 2025, sp. zn. 15P/47/2025, ECLI:SK:OSLC:2025:6625201711.3", "identifikacne_cislo": "6625201711", "sud": {"guid": "sud_141", "nazov": "Okresný súd Lučenec", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-lucenec"}, "sudca": "JUDr. Stanislav Galovič", "sudca_id": 168, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-stanislav-galovic-168", "datum_vydania": "2025-05-20", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Starostlivosť o maloletých"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/36", "nazov": "ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-24", "nazov": "§ 24 ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-24", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005/paragraf-24"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161", "nazov": "CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-52", "nazov": "§ 52 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-52", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-52"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-122", "nazov": "§ 122 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-122", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-122"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "nazov": "§ 2 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-368", "nazov": "§ 368 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-368", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-368"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/36#paragraf-24", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-52", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-122", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-2", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-368"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/8cf59a65-a908-4147-bdee-d02a00ec4911", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2025:6625201711.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2025:6625201711.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2025:6625201711.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Lučenec\n15P/47/2025\n6625201711\n20. 05. 2025\nMgr. Lenka Ragačová Černíková\nECLI:SK:OSLC:2025:6625201711.3\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Lučenec sudkyňou Mgr. Lenkou Ragačovou Černíkovou o veci starostlivosti o maloleté\ndieťa: A. B., narodená XX.XX.XXXX, v striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, v konaní\nzastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, dieťa rodičov: matka\nC. B., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom D. E. F. D. XXXX/XX, XXX XX G., zastúpená: JUDr. Erika\nMochnacká, advokátka, so sídlom H. B. E. XX/X, XXX XX G. a otec C. B., narodený XX.XX.XXXX, trvale\nbytom F. I. XXXX/X, XXX XX G., zastúpený: Advokátska kancelária ŠIMONOVIČ, s.r.o., so sídlom A.\nXXX/XXX, J. K. L., IČO: XX XXX XXX, o zmene úpravy styku, takto\nrozhodol:\nI. Súd s ch v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému\ndieťaťu nasledovne:\nStriedavá osobná starostlivosť o maloleté dieťa sa bude s účinnosťou od 01.09.2025 vykonávať\nnasledovným spôsobom:\na) v týždenných intervaloch s výnimkou sviatkov a prázdnin uvedených\nv\npredchádzajúcom rozhodnutí o úprave starostlivosti o maloleté dieťa s tým, že osobná starostlivosť otca\nsa bude vykonávať počas každého párneho kalendárneho týždňa v roku\nv mieste bydliska otca\nv čase od nedele 17:00 hod. predchádzajúceho kalendárneho týždňa do nedele 17:00 hod. príslušného\npárneho kalendárneho týždňa s uložením povinnosti rodičom povinnosť maloletú A. na odovzdanie\ndruhému z rodičov riadne pripraviť s tým, že otec j e p o v i n n ý maloletú A. prevziať osobne v určenom\nčase v mieste bydliska matky a odovzdať maloletú A. osobne v určenom čase v mieste bydliska otca.\nb) v týždenných intervaloch s výnimkou sviatkov a prázdnin uvedených v predchádzajúcom rozhodnutí\no úprave starostlivosti o maloleté dieťa s tým, že osobná starostlivosť matky sa bude vykonávať\npočas každého nepárneho týždňa v roku v mieste bydliska matky v čase od nedele 17:00 hod.\npredchádzajúceho kalendárneho týždňa do nedele 17:00 hod. príslušného nepárneho kalendárneho\ntýždňa s uložením povinnosti rodičom povinnosť maloletú A. na stretnutie druhého z rodičov riadne\npripraviť s tým, že matka j e p o v i n n á maloletú A. prebrať osobne v určenom čase v mieste\nbydliska otca a odovzdať maloletú A. osobne v čase určenom v mieste bydliska matky.\nII. Týmto dochádza k zmene rozsudku Okresného súdu Lučenec č. k. 15P/114/2023-93 zo dňa\n07.02.2024, právoplatného a vykonateľného dňa 26.02.2024 v časti úpravy intervalov striedania\nstarostlivosti rodičov o maloleté dieťa v rámci striedavej osobnej starostlivosti. Vo zvyšnej časti zostáva\nrozhodnutie nezmenené.\nIII. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.\n\nodôvodnenie:\n1. Otec sa podaným návrhom domáhala úpravy zmeny úpravy výkonu rodičovských práv a povinností\nk maloletému dieťaťu, a to v časti zmeny intervalov striedania v rámci realizovanej striedavej osobnej\nstarostlivosti o maloleté dieťa.\n2. Naposledy bolo vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu\nrozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Lučenec č. k. 15P/114/2023-93 zo dňa 07.02.2024,\nprávoplatným a vykonateľným dňa 26.02.2024, ktorým súd manželstvo rodičom maloletého dieťaťa\nrozviedol (výrok I.) a schválil dohodu rodičov o oprave výkonu rodičovských práv a povinností\nk maloletému dieťaťu na čas po rozvode, v zmysle ktorej bola maloletá A. B., narodená XX.XX.XXXX\nzverená do striedavej osobnej starostlivosti rodičov I. C. B., narodeného XX.XX.XXXX a E. C. B.,\nnarodenej XX.XX.XXXX. Obaja rodičia sú oprávnení maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho\nmajetok.\nStriedavá osobná starostlivosť o maloleté dieťa sa bude vykonávať nasledovným spôsobom: a) v\nintervaloch, s výnimkou sviatkov a prázdnin uvedených nižšie s tým, že osobná starostlivosť otca sa\nbude vykonávať počas každého párneho kalendárneho týždňa v roku v mieste bydliska otca, v čase od\nutorka od 15:00 hod. do nedele do 17:00 hod. toho istého párneho kalendárneho týždňa s účinnosťou\nod právoplatnosti tohto rozsudku, s uložením povinnosti rodičom maloletú A. na odovzdanie druhému\nz rodičov riadne pripraviť s tým, že otec je povinný maloletú A. preberať osobne, v určenom čase, v\nmieste bydliska matky alebo v škôlke na adrese MŠ F. I., XXXX/XX, G., a po skončení predškolského\nvzdelávania v príslušnom školskom zariadení a odovzdať maloletú A. v mieste bydliska matky.\nb) v intervaloch, s výnimkou sviatkov a prázdnin uvedených nižšie s tým, že osobná starostlivosť matky\nsa bude vykonávať v mieste bydliska matky, v čase od každej nedele od 17:00 hod. a počas celého\nkaždého nepárneho kalendárneho týždňa v roku až do utorka do 15:00 hod. nasledujúceho párneho\nkalendárneho týždňa s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku, s uložením povinnosti rodičom\npovinnosť maloletú A. na odovzdanie druhému z rodičov riadne pripraviť s tým, že matka je povinná\nmaloletú A. preberať osobne, v určenom čase, v mieste bydliska otca.\nc) osobnú starostlivosť o maloletú A. počas sviatkov a prázdnin tak, že matka je povinná zabezpečovať\nosobnú starostlivosť o maloletú A.: - každý nepárny kalendárny rok v čase od 25.12. od 14:00 hod. do\n26.12. do 18:00 hod., - každý párny kalendárny rok v čase od 24.12. od 09:00 hod. do 25.12. do 14:00\nhod., - každý nepárny kalendárny rok počas jarných prázdnin od 16:00 hod. nedele predchádzajúcej\nprvému dňu jarných prázdnin do 16:00 hod. nedele posledného dňa jarných prázdnin, - každý párny\nkalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od 16:00 hod. dňa predchádzajúceho Veľkému piatku do\n16:00 hod. Veľkonočného pondelku, - každý nepárny kalendárny rok v čase od 15.07. od 16:00 hod.\ndo 31.07. do 16:00 hod. a v čase od 15.08. od 16:00 hod. do 31.08. do 16:00 hod., - každý párny\nkalendárny rok v čase od 30.06. od 16:00 hod. do 15.07. do 16:00 hod. a v čase od 31.07. od 16:00\nhod. do 15.08. do 16:00 hod.; s tým, že v čase osobitnej úpravy osobnej starostlivosti matky podľa tohto\nbodu sa neuplatňuje úprava podľa bodu a) a b), s uložením povinnosti rodičom povinnosť maloletú A. na\nodovzdanie druhému z rodičov riadne pripraviť s tým, že sú si povinní maloletú A. odovzdávať a preberať\nosobne, v určenom čase, v mieste bydliska otca alebo matky.\nd) osobnú starostlivosť o maloletú A. počas sviatkov a prázdnin tak, že otec je povinný zabezpečovať\nosobnú starostlivosť o maloletú A.: - každý párny kalendárny rok v čase od 25.12. od 14:00 hod. do\n26.12. do 18:00 hod., - každý nepárny kalendárny rok v čase od 24.12. od 09:00 hod. do 25.12. do\n14:00 hod., - každý párny kalendárny rok počas jarných prázdnin od 16:00 hod. nedele predchádzajúcej\nprvému dňu jarných prázdnin do 16:00 hod. nedele posledného dňa jarných prázdnin; - každý nepárny\nkalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od 16:00 hod. dňa predchádzajúceho Veľkému piatku do\n16:00 hod. Veľkonočného pondelku; - každý párny kalendárny rok v čase od 15.07. od 16:00 hod. do\n31.07. do 16:00 hod. a v čase od 15.08. od 16:00 hod do 31.08. o 16:00 hod., - každý nepárny kalendárny\nrok v čase od 30.06. od 16:00 hod do 15.07. do 16:00 hod. a v čase od 31.07. od 16:00 hod. do 15.08. do\n16.00 hod.; s tým, že v čase osobitnej úpravy osobnej starostlivosti otca podľa tohto bodu sa neuplatňuje\núprava podľa bodu a) a b), s uložením povinnosti rodičom povinnosť maloletú A. na odovzdanie druhému\nz rodičov riadne pripraviť s tým, že sú si povinní maloletú A. odovzdávať a preberať osobne v určenom\nčase, v mieste bydliska otca alebo matky.\nVýživné na maloleté dieťa určené nebolo.\n\n3. Dňa 20.05.2025 rodičia na stretnutí na tunajšom súde dospeli k dohode ohľadne zmeny intervalov\nstriedania starostlivosti o maloleté dieťa, spísali rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej (v znení mierne\nupravenom na pojednávaní) sa striedavá osobná starostlivosť o maloleté dieťa bude s účinnosťou od\n01.09.2025 vykonávať nasledovným spôsobom:\na) v týždenných intervaloch s výnimkou sviatkov a prázdnin uvedených\nv\npredchádzajúcom rozhodnutí o úprave starostlivosti o maloleté dieťa s tým, že osobná starostlivosť otca\nsa bude vykonávať počas každého párneho kalendárneho týždňa v roku\nv mieste bydliska otca\nv čase od nedele 17:00 hod. predchádzajúceho kalendárneho týždňa do nedele 17:00 hod. príslušného\npárneho kalendárneho týždňa s uložením povinnosti rodičom povinnosť maloletú A. na odovzdanie\ndruhému z rodičov riadne pripraviť s tým, že otec je povinný maloletú A. prevziať osobne v určenom\nčase v mieste bydliska matky a odovzdať maloletú A. osobne v určenom čase v mieste bydliska otca.\nb) v týždenných intervaloch s výnimkou sviatkov a prázdnin uvedených v predchádzajúcom rozhodnutí\no úprave starostlivosti o maloleté dieťa s tým, že osobná starostlivosť matky sa bude vykonávať\npočas každého nepárneho týždňa v roku v mieste bydliska matky v čase od nedele 17:00 hod.\npredchádzajúceho kalendárneho týždňa do nedele 17:00 hod. príslušného nepárneho kalendárneho\ntýždňa s uložením povinnosti rodičom povinnosť maloletú A. na stretnutie druhého z rodičov riadne\npripraviť s tým, že matka je povinná maloletú A. prebrať osobne v určenom čase v mieste bydliska\notca a odovzdať maloletú A. osobne v čase určenom v mieste bydliska matky.\n4. Obaja rodičia žiadali rodičovskú dohodu schváliť.\n5. Kolízny opatrovník mal za to, že dohoda rodičov je uzavretá v záujme maloletého dieťaťa, preto\nnavrhol súdu predmetnú dohodu schváliť.\n6. Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení\nneskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu\nsa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd\nmôže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov\nzverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to\nvyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, §\n25 a 26 sa použijú primerane.\n7. Podľa § 24 ods. 4 zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností\nmožno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.\n8. Podľa § 24 ods. 5 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností\nalebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu\nk obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby,\nvývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na\nvýchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na\nvýchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie\npravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.\n9. Podľa § 24 ods. 6 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej\nstarostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené\ndo osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo\nmaloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o\nmaloletom dieťati domáhať na súde.\n10. Podľa § 25 ods. 1 a 2 zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým\ndieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s\nmaloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku\ns maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o\nrozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.\n11. Podľa § 26 zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o\nvýkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.\n\n12. Podľa § 28 ods. 1 zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä\na) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa,\nb) zastupovanie maloletého dieťaťa,\nc) správa majetku maloletého dieťaťa.\n13. Podľa § 28 ods. 2 zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone\nsú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.\n14. Dňa 20.05.2025 rodičia uzavreli dohodu, v zmysle ktorej sa dohodli na úprave výkonu rodičovských\npráv a povinností k maloletému dieťaťu. Nakoľko rodičovská dohoda je uzavretá v súlade so zákonom\n(zákon o rodine) a v záujme maloletého dieťaťa, súd predmetnú dohodu schválil.\n15. Schválením rodičovskej dohody došlo k zmene rozsudku Okresného súdu Lučenec č. k.\n15P/114/2023-93 zo dňa 07.02.2024, právoplatného a vykonateľného dňa 26.02.2024 v časti úpravy\nintervalov striedania starostlivosti rodičov o maloleté dieťa v rámci striedavej osobnej starostlivosti. Vo\nzvyšnej časti zostalo predmetné rozhodnutie nezmenené.\n16. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na\nnáhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.\n17. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového\nporiadku, ak tento zákon neustanovuje inak.\n18. Podľa § 368 CSP, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania\nmožno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.\n19. Podľa § 122 CMP, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu\nrodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.\nPoučenie:\nProti výrokom II a III. tohto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci konania po\nvyhlásení a odôvodnení rozsudku práva podať odvolanie výslovne vzdali podľa § 368 CSP.\nProti výroku I. tohto rozsudku, ktorým súd schválil dohodu rodičov, rodičia nie sú oprávnení podať\nodvolanie podľa § 122 CMP.\nKolízny opatrovník nie je oprávnený podať odvolanie proti výroku I. tohto rozsudku, nakoľko sa po jeho\nvyhlásení vzdal práva podať proti nemu odvolanie podľa § 368 CSP.\nAk povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh\nna vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh\nna súdny výkon rozhodnutia.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}