{"guid": "272f0d1f-8dd7-45c1-ad53-d3739a677ccc:31714ced-3866-4724-a169-769ccf6e9aa9", "ecli": "ECLI:SK:OSLC:2026:6126239864.2", "spisova_znacka": "12Csp/37/2026", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Lučenec sp. zn. 12Csp/37/2026 z 13. 5. 2026", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Lučenec z 13. mája 2026, sp. zn. 12Csp/37/2026, ECLI:SK:OSLC:2026:6126239864.2", "identifikacne_cislo": "6126239864", "sud": {"guid": "sud_141", "nazov": "Okresný súd Lučenec", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-lucenec"}, "sudca": "JUDr. Renáta Šulajová", "sudca_id": 2781, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-renata-sulajova-2781", "datum_vydania": "2026-05-13", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": [], "podoblast": ["Spätvzatie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-144", "nazov": "§ 144 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-144", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-144"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-145.odsek-1", "nazov": "§ 145 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-145.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-145"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-146.odsek-1", "nazov": "§ 146 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-146.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-146"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-144", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-145", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-146"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/31714ced-3866-4724-a169-769ccf6e9aa9", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSLC:2026:6126239864.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2026:6126239864.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSLC:2026:6126239864.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Lučenec\n12Csp/37/2026\n6126239864\n13. 05. 2026\nJUDr. Renáta Šulajová\nECLI:SK:OSLC:2026:6126239864.2\n\nUznesenie\nOkresný súd Lučenec v spore žalobcu Home Credit Slovakia, a. s., so sídlom Krajinská 2954/32,\nPiešťany, IČO: 36 234 176, zast. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom\n1.mája 173/11, Trenčín, IČO: 47 234 679 proti žalovanej A. B., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom C.\nXX/X, D., o zaplatenie 11 868,97 Eur s príslušenstvom, takto\nrozhodol:\nI.Konanie s a z a s t a v u j e .\nII. Žalovanej sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .\nodôvodnenie:\n1.Žalobca sa podanou žalobou od žalovanej domáhal zaplatenia sumy 11 868,97 Eur s príslušenstvom.\n2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní, dňa 30.04.2026 postúpil Okresnému súdu\nLučenec predmetný spor, ako súdu príslušnému na jej prejednanie, nakoľko žalovaná voči platobnému\nrozkazu spisová značka 12Up/218/2026 zo dňa 11.03.2026, podala odpor, doručený Okresnému súdu\nBanská Bystrica dňa 26.03.2026. Následne zástupca žalobcu Okresnému súdu Banská Bystrica zaslal\nvyjadrenie k podanému odporu spolu s návrhom na pokračovanie v konaní na príslušnom súde podľa\nCivilného sporového poriadku.\n3. Žalobca prostredníctvom svojho zástupcu písomným podaním, doručeným súdu dňa 12.05.2026,\nna základe výzvy súdu zobral žalobu späť a žiadal konanie zastaviť a vrátiť žalobcovi krátený súdny\npoplatok.\n4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP), žalobca môže vziať žalobu späť.\n5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.\n6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov\nnesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby\nskôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.\n7. Nakoľko žalobca vzal žalobu o zaplatenie 11 868,97 Eur s príslušenstvom späť pred prvým\npojednávaním, v celom rozsahu, boli v danej právnej veci splnené zákonom dané podmienky pre\nzastavenie konania, a preto súd rozhodol v zmysle § 145 CSP a konanie zastavil.\n8. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí,\nktorým sa konanie končí.\n\n9. Výrok o trovách je založený na ustanovení § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie\nkonania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.\n10. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je súd pri\nrozhodovaní o trovách konania povinný skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch\nprocesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Žalobca žalobu zobral celkom\nspäť, a teda procesne zavinil zastavenie konania, preto by mala žalovaná nárok na náhradu trov konania\nv plnom rozsahu. Nakoľko však žalovanej v konaní žiadne trovy nevznikli, súd rozhodol tak, že žalovanej\nnáhradu trov konania nepriznal.\n11. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia v zmysle § 11 ods. 3,\nods. 4 s poukazom na ustanovenie § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. v znení noviel.\nPoučenie:\nProti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia\npísomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37\nLučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.\nOdvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis\nzostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží\npotrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}