{"guid": "d32dcf9e-fb3d-4e2e-a687-7e38ab2867a6:294e50fc-cca7-4853-a091-5c05c1b1321d", "ecli": "ECLI:SK:OSMA:2024:1623201246.2", "spisova_znacka": "5C/72/2023", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Malacky sp. zn. 5C/72/2023 z 22. 10. 2024", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Malacky z 22. októbra 2024, sp. zn. 5C/72/2023, ECLI:SK:OSMA:2024:1623201246.2", "identifikacne_cislo": "1623201246", "sud": {"guid": "sud_107", "nazov": "Okresný súd Malacky", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-malacky"}, "sudca": "JUDr. Miroslav Rudinský", "sudca_id": 2455, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-miroslav-rudinsky-2455", "datum_vydania": "2024-10-22", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Spoluvlastníctvo"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-282", "nazov": "§ 282 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-282", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-282"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-285", "nazov": "§ 285 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-285", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-285"}, {"iri": "/SK/ZZ/1964/40", "nazov": "OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964"}, {"iri": "/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-141.odsek-1", "nazov": "§ 141 ods. 1 OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-141.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964/paragraf-141"}, {"iri": "/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-142.odsek-1", "nazov": "§ 142 ods. 1 OZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-142.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/40-1964/paragraf-142"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-257", "nazov": "§ 257 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-257", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-257"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-282", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-285", "/SK/ZZ/1964/40#paragraf-141", "/SK/ZZ/1964/40#paragraf-142", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-257"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/294e50fc-cca7-4853-a091-5c05c1b1321d", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSMA:2024:1623201246.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSMA:2024:1623201246.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSMA:2024:1623201246.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Malacky\n5C/72/2023\n1623201246\n22. 10. 2024\nJUDr. Miroslav Rudinský\nECLI:SK:OSMA:2024:1623201246.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Malacky, v právnej veci žalobcu: Reside s.r.o., IČO: 46 958 886, so sídlom Ferdiša\nKostku 46/A, Stupava, zast.: Jarabica, s. r. o., Kutlíkova 1755/17, Bratislava proti žalovanému: A. B.,\nC. D., neznáma vlastníčka, zast. Slovenský pozemkový fond, IČO:17 335 345, so sídlom Búdková 36,\nBratislava o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto\nrozhodol:\nSúd podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam evidovaným Okresným úradom A.,\nkatastrálnym odborom pre okres Malacky, obec E., kat. úz. E. na LV č. XXXX, parcela registra \"E\", parc.\nč. XXXX o výmere XXX m2, druh: orná pôda, zrušuje.\nSúd prikazuje uvedenú nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva žalobcu.\nŽalobca je povinný poskytnúť primeranú náhradu vo výške 17.800 Eur žalovanej na účet SPF, č: E. XX\nXXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.\nŽiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 08.06.2023 domáhal, aby súd zrušil podielové\nspoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam evidovaným Okresným úradom Malacky, katastrálnym\nodborom pre okres Malacky, obec E., katastrálne územie E. na LV č. XXXX, parcela registra \"E\", parc.\nč. XXXX o výmere XXX m2, druh: orná pôda. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že strany sporu sú\npodielovými spoluvlastníkmi uvedenej nehnuteľnosti. Žalobca má vôľu s predmetnou nehnuteľnosťou\nnakladať, hospodáriť s ňou a užívať ju sám. Žalovaná svoj podiel nevyužíva, nakoľko je nezisteným\nvlastníkom a preto má jej podiel v správe Slovenský pozemkový fond.\n2. Z uvedených skutočností vyplýva, že pre strany sporu nie je dôvodné a účelné zachovávať aj naďalej\nsúčasný stav, nakoľko žalobca chce nehnuteľnosť užívať ale skutočnosti na strane žalovanej tomuto\nzabraňujú.\n3. Žalobca navrhoval žalovanej vyplatiť finančnú náhradu a za tým účelom dal vypracovať znalcovi F.\nG. E., znalecký posudok. Znalkyňa vypracovala znalecký posudok č. 13/2023 a finančnú náhradu za\npolovicu z hodnoty pozemku stanovila sumou 17.800 Eur.\n4. Zákonný zástupca žalovanej, neznámej vlastníčky sa k žalobe písomne vyjadril. Súhlasil\ns navrhovaným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva a tiež uviedol, že nemá\nvýhrady ani k výške primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovanej na dotknutej nehnuteľnosti\nstanoveným znaleckým posudkom na sumu 40,55 Eur/m2. Žalovaná zastúpená zákonným zástupcom\nteda uznala uplatňovaný nárok.\n\n5. Právny zástupca žalobcu navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku v súlade s ust.\n§ 282 C.s.p. vzhľadom k tomu, že žalovaná, zastúpená zákonným zástupcom na pojednávaní dňa\n22.10.2024 uznala nárok uplatnený žalobcom.\n6. Súd na pojednávaní dňa 22.10.2024 rozhodol podľa písomne podaného návrhu žalobcu a zrušil\npodielové spoluvlastníctvo strán sporu k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam a rozhodol o primeranej\nnáhrade.\n7. Podľa § 282 C.s.p. ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na\nnávrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.\n8. Podľa § 285 odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného\nnároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.\n9. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení\nspoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda\nmusí byť písomná.\n10. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná\nvyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné\nvyužitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému\nalebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné\nsprávanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov\nnechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.\n11. Vzhľadom k tomu, že boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre uznanie nároku, súd v súlade\nso zákonnými ustanoveniami rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia. Rozsudkom pre\nuznanie nároku je možné rozhodnúť v ktorejkoľvek časti konania, avšak iba na návrh žalobcu. Takýto\nnávrh žalobca podal.\n12. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 257 C.s.p. a žalobcovi náhradu trov konania\nnepriznal.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nie je podľa § 356 C.s.p. možné podať odvolanie.\nAk povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh\nna vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch\na exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}