{"guid": "678220ab-9332-4041-a095-8c1416d6be2d:ad36250b-1e63-4424-b5e4-d77bd7a48422", "ecli": "ECLI:SK:OSMA:2025:1624202801.2", "spisova_znacka": "34P/172/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Malacky sp. zn. 34P/172/2024 z 18. 7. 2025", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Malacky z 18. júla 2025, sp. zn. 34P/172/2024, ECLI:SK:OSMA:2025:1624202801.2", "identifikacne_cislo": "1624202801", "sud": {"guid": "sud_107", "nazov": "Okresný súd Malacky", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-malacky"}, "sudca": "JUDr. Lucia Dlugolinská", "sudca_id": 2893, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-lucia-dlugolinska-2893", "datum_vydania": "2025-07-18", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Schválenie právneho úkonu"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/ad36250b-1e63-4424-b5e4-d77bd7a48422", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSMA:2025:1624202801.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSMA:2025:1624202801.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSMA:2025:1624202801.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Malacky\n34P/172/2024\n1624202801\n18. 07. 2025\nJUDr. Lucia Dlugolinská\nECLI:SK:OSMA:2025:1624202801.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Luciou Dlugolinskou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti\nA.: B., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom\nÚradom práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, so sídlom Záhorácka 2942/60A, Malacky, deti rodičov:\nmatky D. B. A., A. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXXX/X, F. a otca G. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale\nbytom A. H. XXXX/XX, I., oboch rodičov právne zastúpených JUDr. Ľubicou Sopkovou, advokátkou so\nsídlom Pribinova 3, Malacky, o návrhu rodičov na schválenie právneho úkonu za maloleté deti, takto\nrozhodol:\nSúd s c h v a ľ u j e právny úkon rodičov maloletých detí D. B. A., nar. XX.XX.XXXX, a G. A., nar.\nXX.XX.XXXX, ktorý vykonali za maloletého B. A., nar. XX.XX.XXXX, a maloletú C. A., nar. XX.XX.XXXX,\nuzavretím Kúpnej zmluvy dňa 19.12.2024, ktorou\n1. Maloletý B. A. ako kupujúci 1 nadobúda do výlučného vlastníctva\na) spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/21 na nebytovom priestore č. G1 – garáž, nachádzajúceho sa v\nsuteréne polyfunkčného objektu J. so súp. č. XXXX, vchod: K. X/X, poschodie: -1 suterén, postaveného\nna pozemku parcely registra „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 508 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha\na nádvorie, zodpovedajúcemu garážovému státiu č. 4,\nb) ku garážovému státiu č. 4 prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných\nzariadeniach domu a príslušenstve o veľkosti 1/21 z 42808/184285,\nc) ku garážovému státiu č. 4 prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na zastavanom pozemku parcela\nregistra „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 508 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie o veľkosti\n1/21 z 42808/184285,\nd) ku garážovému státiu č. 4 prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na priľahlom pozemku parcela\nregistra ,,C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 297 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie o veľkosti\n1/21 z 42808/184285,\n2. Maloletá C. A. ako kupujúca 2 nadobúda do výlučného vlastníctva\na) spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/21 na nebytovom priestore č. G1 - garáž, nachádzajúceho sa v\nsuteréne polyfunkčného objektu J. so súp. č. XXXX, vchod: K. X/X, poschodie: -1 suterén, postaveného\nna pozemku parcely registra „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 508 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha\na nádvorie, zodpovedajúcemu garážovému státiu č. 5,\nb) ku garážovému státiu č. 5 prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných\nzariadeniach domu a príslušenstve o veľkosti 1/21 z 42808/184285,\n\nc) ku garážovému státiu č. 5 prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na zastavanom pozemku parcela\nregistra „C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 508 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie o veľkosti\n1/21 z 42808/184285,\nd) ku garážovému státiu č. 5 prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na priľahlom pozemku parcela\nregistra ,,C“ parc. č. XXXX/XX o výmere 297 m2, druh pozemku: Zastavaná plocha a nádvorie o veľkosti\n1/21 z 42808/184285,\nnachádzajúce sa v okrese D., v obci F., v katastrálnom území F., zapísané Okresným úradom Malacky,\nkatastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXXXX pre obec a katastrálne územie F., okres Malacky.\nŽiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\nPodľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože\nbol vyhlásený na pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdali\nodvolania.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, pretože účastníci konania sa po vyhlásení rozsudku\nvzdali práva podať odvolanie v zmysle § 368 Civilného sporového poriadku.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}