{"guid": "9d6ce176-e3c3-47f5-9b7d-0af3155c08d5:c2e4c62b-6808-40b2-b95d-0615f5ae384c", "ecli": "ECLI:SK:OSMA:2026:1225203318.2", "spisova_znacka": "9P/180/2025", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Malacky sp. zn. 9P/180/2025 z 10. 2. 2026", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Malacky z 10. februára 2026, sp. zn. 9P/180/2025, ECLI:SK:OSMA:2026:1225203318.2", "identifikacne_cislo": "1225203318", "sud": {"guid": "sud_107", "nazov": "Okresný súd Malacky", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-malacky"}, "sudca": "JUDr. Jana Kurnotová", "sudca_id": 2615, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-jana-kurnotova-2615", "datum_vydania": "2026-02-10", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Osvojenie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/c2e4c62b-6808-40b2-b95d-0615f5ae384c", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSMA:2026:1225203318.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSMA:2026:1225203318.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSMA:2026:1225203318.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Malacky\n9P/180/2025\n1225203318\n10. 02. 2026\nJUDr. Jana Kurnotová\nECLI:SK:OSMA:2026:1225203318.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Janou Kurnotovou, v konaní o osvojenie maloletého A. A.,\nnar. XX.XX.XXXX, t.č. v predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov, zast. kolíznym opatrovníkom\nÚradom práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, so sídlom Záhorácka 2942/60A, Malacky, dieťa rodičov:\nneuvedenej matky a neuvedeného otca, o návrhu navrhovateľov: B. C. D., nar. XX.XX.XXXX a B. E.\nD., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom F. G. XXXX, za účasti poručníka: mestskej časti Bratislava –\nPetržalka, na osvojenie maloletého, takto\nrozhodol:\nSúd určuje, že maloletý A. A., nar. XX.XX.XXXX, je od právoplatnosti tohto rozhodnutia osvojencom\nnavrhovateľov C. D., nar. XX.XX.XXXX a E. D., H. I., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom F. XXXX, F..\nOsvojitelia C. D., nar. XX.XX.XXXX v Malackách, št. prísl. SR a E. D., H. I., nar. XX.XX.XXXX v D., št.\nprísl. SR, sa zapíšu v knihe narodení Matričného úradu J. – A., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane\nXX, pod poradovým číslom XXX, ako rodičia maloletého A. A., nar. XX.XX.XXXX v J. - A..\nPriezvisko maloletého bude „D.“.\nŽiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nPoučenie:\nPodľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože\nbol vyhlásený na pojednávaní za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdali\nodvolania.\nProti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, pretože účastníci konania sa po vyhlásení rozsudku\nvzdali práva podať odvolanie v zmysle § 368 Civilného sporového poriadku.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}