{"guid": "698cb957-cea5-4db1-b223-649e489a3490:de776741-fcb7-4fdc-9ec0-79e56fad2478", "ecli": "ECLI:SK:OSMI:2025:7724201178.3", "spisova_znacka": "7C/20/2024", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Michalovce sp. zn. 7C/20/2024 z 12. 2. 2025", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Michalovce z 12. februára 2025, sp. zn. 7C/20/2024, ECLI:SK:OSMI:2025:7724201178.3", "identifikacne_cislo": "7724201178", "sud": {"guid": "sud_151", "nazov": "Okresný súd Michalovce", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-michalovce"}, "sudca": "JUDr. Milan Mitterpák", "sudca_id": 2933, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-milan-mitterpak-2933", "datum_vydania": "2025-02-12", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/de776741-fcb7-4fdc-9ec0-79e56fad2478", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSMI:2025:7724201178.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSMI:2025:7724201178.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSMI:2025:7724201178.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Michalovce\n7C/20/2024\n7724201178\n12. 02. 2025\nJUDr. Milan Mitterpák\nECLI:SK:OSMI:2025:7724201178.3\n\nUznesenie\nOkresný súd Michalovce v spore žalobkyne: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXXX/X, XXX XX\nA., zast.: JUDr. Jana Šepľová, Námestie slobody 13/25, 066 01 Humenné a žalovaných: 1/ D. A., nar.\nXX.XX.XXXX, E. F. X, XXX XX A., korešpondenčná adresa D. A., G., G. X, XXX XX A., 2/ H. I. A., nar.\nXX.XX.XXXX, E. F. X, XXX XX A., o zaplatenie 14 000,- EUR a 300,- USD s príslušenstvom, takto\nrozhodol:\nSúd\n\ns c h v a ľ u j e uzavretý zmier medzi stranami konania v znení:\n\nI. Žalovaný v 1. rade a žalovaná v 2. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobkyni\nsumu 5 200,- EUR a 200,- USD spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 200,- EUR\na 200,- USD od 21. 6. 2023 do zaplatenia a to vo forme 300,- EUR mesačných splátkach splatných k 25.\ndňu v tom ktorom mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že\nnezaplatenie jednej splátky bude mať za následok splatnosť celého dlhu.\nII. Žalobkyni súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v 1. rade a žalovanému\nv 2. rade v plnom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným\nuznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.\nodôvodnenie:\n1. Žalobkyňa sa návrhom podaným na tunajšom súde domáhala nároku na zaplatenie zo strany\nžalovaných v sume 14 000,- EUR a 300,- USD s príslušenstvom.\n2. Na pojednávaní konanom dňa 12. 2. 2025 strany konania uzatvorili zmier v znení uvedenom vo\nvýrokovej časti tohto uznesenia.\n3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd\nvždy pokúsiť.\n4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v\nrozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.\n5. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP s tým, že o výške náhrady trov konania\nbude rozhodnuté podľa § 262 ods. 2 CSP.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e\n\nprípustné.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}