{"guid": "94a09b93-2350-480f-aafe-e78154f4c76d:d3ce5792-fc31-47f3-9593-a5d483bb3dfd", "ecli": "ECLI:SK:OSNO:2025:5825201586.2", "spisova_znacka": "4P/22/2025", "nazov": "Rozhodnutie Okresného súdu Námestovo sp. zn. 4P/22/2025 z 4. 9. 2025", "citacia": "rozhodnutie Okresného súdu Námestovo z 4. septembra 2025, sp. zn. 4P/22/2025, ECLI:SK:OSNO:2025:5825201586.2", "identifikacne_cislo": "5825201586", "sud": {"guid": "sud_136", "nazov": "Okresný súd Námestovo", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-namestovo"}, "sudca": "Mgr. Vanda Mikulášová", "sudca_id": 2680, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-vanda-mikulasova-2680", "datum_vydania": "2025-09-04", "forma": "Rozhodnutie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Rozvod"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/d3ce5792-fc31-47f3-9593-a5d483bb3dfd", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSNO:2025:5825201586.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSNO:2025:5825201586.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSNO:2025:5825201586.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Námestovo\n4P/22/2025\n5825201586\n04. 09. 2025\nMgr. Vanda Mikulášová\nECLI:SK:OSNO:2025:5825201586.2\n\nRozhodnutie\nOkresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v právnej veci navrhovateľa/manžela:\nA. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/XX, E. F., proti odporcovi/manželke: G. H. B., I. A.,\nnar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXXX/XX, E. F., v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu\nrodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: H. B., nar. XX.XX.XXXX, mal. v tomto konaní\nzastúpení kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí\na rodiny Dolný Kubín, IČO: 30 794 536, takto\nrozhodol:\nI. Súd manželstvo A. B., nar. XX.XX.XXXX a G. H. B., I. A., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX\nv E. F., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu E. F. vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XX,\npod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .\nII. Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu uzavretú medzi účastníkmi dňa 04.09.2025 v nasledovnom\nznení:\na. Maloletá H. B., nar. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode manželstva zveruje do osobnej starostlivosti\nmatky, s právom oboch rodičov maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.\nb. J. A. B., nar. XX.XX.XXXX, sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej H. B., nar. XX.XX.XXXX,\nsumou 300,- Eur mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci k rukám matky, počnúc právoplatnosťou\nrozsudku o rozvode manželstva.\nIII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n1. Podľa ustanovenia § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku v účinnom\nznení (ďalej len „CSP“), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na\npojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú\nodvolania.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku výroku I., II. a III. nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto svojho práva všetci\núčastníci konania účinne v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku pred súdom vzdali.\nAk vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia\noprávnení podať odvolanie voči výroku, ktorým bola dohoda schválená ( § 122 Civilného mimosporového\nporiadku).\n\nOdvolanie proti výroku II. , ktorým súd schválil rodičovskú dohodu môže podať len kolízny opatrovník\nmaloletých detí, ktorý sa však tohto svojho práva po vyhlásení rozsudku na pojednávaní vzdal.\nToto rozhodnutie je v časti o výživnom vykonateľné doručením (§ 44 Civilného mimosporového\nporiadku).\nAk povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na\nvykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.\nPodľa § 376 Civilného mimosporového poriadku, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá\nvykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.\nPodľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku, ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá\npovinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať\na) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov,\nb) prikázaním pohľadávky,\nc) predajom hnuteľných vecí,\nd) predajom cenných papierov,\ne) predajom nehnuteľnosti,\nf) predajom podniku,\ng) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.\nPodľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola\nupravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k\nmaloletému.\nPodľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat\nmaloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.\nPodľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu\nalebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody\nalebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako\npeňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.\nManžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže\ndo troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že\nprijíma opäť svoje predošlé priezvisko.\nObidvaja účastníci sú povinní do 15 dní po právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť\nmestskému alebo obecnému úradu, príslušnému podľa miesta bydliska, zmenu stavu.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}