{"guid": "ce91a426-307b-4938-ac17-b687d55498d6:efbd3df6-1c19-4547-9a83-82613bffa7e0", "ecli": "ECLI:SK:OSPD:2024:3824010422.4", "spisova_znacka": "1T/47/2024", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Prievidza sp. zn. 1T/47/2024 z 22. 5. 2024", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Prievidza z 22. mája 2024, sp. zn. 1T/47/2024, ECLI:SK:OSPD:2024:3824010422.4", "identifikacne_cislo": "3824010422", "sud": {"guid": "sud_122", "nazov": "Okresný súd Prievidza", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-prievidza"}, "sudca": "Mgr. Vojtech Chmelan", "sudca_id": 2660, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-vojtech-chmelan-2660", "datum_vydania": "2024-05-22", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Iné práva a slobody"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360a.odsek-1.pismeno-b", "nazov": "§ 360a ods. 1 písm. b) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360a.odsek-1.pismeno-b", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360a"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360a.odsek-1.pismeno-c", "nazov": "§ 360a ods. 1 písm. c) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360a.odsek-1.pismeno-c", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360a"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360a.odsek-1.pismeno-e", "nazov": "§ 360a ods. 1 písm. e) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360a.odsek-1.pismeno-e", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360a"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360a.odsek-2.pismeno-a", "nazov": "§ 360a ods. 2 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360a.odsek-2.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360a"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360a.odsek-2.pismeno-d", "nazov": "§ 360a ods. 2 písm. d) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360a.odsek-2.pismeno-d", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360a"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "nazov": "§ 38 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-38"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "nazov": "§ 36 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-36"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-37", "nazov": "§ 37 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-37", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-37"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-48.odsek-2.pismeno-a", "nazov": "§ 48 ods. 2 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-48.odsek-2.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-48"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-360a", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-38", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-36", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-37", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-48"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/efbd3df6-1c19-4547-9a83-82613bffa7e0", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPD:2024:3824010422.4", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPD:2024:3824010422.4", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPD:2024:3824010422.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Prievidza\n1T/47/2024\n3824010422\n22. 05. 2024\nMgr. Vojtech Chmelan\nECLI:SK:OSPD:2024:3824010422.4\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Prievidza vydáva podľa § 353 ods.1 Tr. por.\nrozhodol:\nO b v i n e n ý : A. B. C. D. E. F. C. , nar. XX.XX.XXXX v G.,\ntrvale bytom G., H. I. J. XXXX/XX,\nK. L., t.č. vo výkone väzby v Ústave na výkon\nväzby E.,\nuznáva\n\nsa\n\nza\n\nvinného , že:\n\nod 21. septembra 2023 do 09. februára 2024 v G., okres L., opakovane v pravidelných intervaloch v\nnočných hodinách pod vplyvom alkoholu chodil vyklopávať na vchodové dvere bytu svojej bývalej družky\n– poškodenej B. B. v G., F. M. K. J. XX/X, pričom jej popod vchodové dvere vylieval zapáchajúcu\nkvapalinu pripomínajúcu moč, vkladal rôzne predmety do cylindrickej vložky zámku, aby sa poškodená\nnemohla dostať do svojho bytu, fajčil cigarety na schodisku a cigaretové ohorky nechával pri jej dverách,\nvulgárne vykrikoval na poškodenú pod jej oknami, vulgárne ju osočoval aj pred jej dcérou, vulgárne sa\nvyjadroval aj na adresu otca dcéry poškodenej, v presne nezistenom čase v mesiaci január 2024 začal\npoškodenú čakávať na autobusovej zastávke na K. ulici v G., kde ju osočoval pred kolegom, ktorému\nrovnako nadával, že udržiava s poškodenou pomer, v januári 2024 nastúpil do firemného autobusu,\nktorým poškodená cestovala do práce a v podnapitom stave si k nej prisadol, potichu jej nadával celou\ncestou až do N. F. G. do miesta jej zamestnania,\ndňa 08. februára 2024 okolo 16:00\nhodiny vulgárne nadával a urážal poškodenú na parkovisku pri dome poškodenej pred O. H. a ich deťmi,\nbránil im vo výjazde z parkoviska, pričom päsťou udrel do čelného skla vozidla a kopol do dverí vodiča\nO. H., dňa 09. februára 2024 o 13:51 hodine jej zaslal SMS správu „Chceš mať zle ?“, písal jej SMS\nsprávy, telefonoval jej, sledoval ju a tým ju obmedzoval, čím narušil obvyklý spôsob života poškodenej\nB. B., ktorá sa bála chodiť von, nechcela sa s obvineným stretávať, mala z konania obvineného strach,\nnevedela, čo môže od neho očakávať a bála sa o svoj život a zdravie,\nteda\niného dlhodobo prenasledoval takým spôsobom, že vyhľadával jeho osobnú blízkosť, sledoval ho,\nkontaktoval ho prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby a inak ho obmedzoval v obvyklom\nspôsobe života a čin spáchal na chránenej osobe – blízkej osobe, bývalej družke a verejne, čím jej\npodstatným spôsobom zhoršil kvalitu života,\nčím spáchal\nprečin nebezpečného prenasledovania podľa § 360a) ods.1 písm. b), c), e), ods.2 písm. a), d) Trestného\nzákona číslo 300/2005 Z.z. v znení Zákona číslo 105/222 Z.z.,\nZa to sa\n\nodsudzuje\nPodľa § 360a) ods.2 Trestného zákona, § 38 ods.2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona,\n§ 37 písm. h) Trestného zákona k nepodmienečnému trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.\nPodľa § 48 ods.2 písm. a) Trestného poriadku sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na\nvýkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.\nPoučenie:\nProti trestnému rozkazu môže podať odpor na tunajšom súde do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený,\nosoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu\nbola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné\npojednávanie.\nPoškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola\npriznaná náhrada škody.\nAk sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným\na vykonateľným.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}