{"guid": "e21c4dfa-96b3-4838-bce5-8c0368e7009e:5cf0381d-34dd-4d9e-bdfd-bca741c4b8ab", "ecli": "ECLI:SK:OSPD:2025:3824203033.2", "spisova_znacka": "9C/36/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Prievidza sp. zn. 9C/36/2024 z 19. 2. 2025", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Prievidza z 19. februára 2025, sp. zn. 9C/36/2024, ECLI:SK:OSPD:2025:3824203033.2", "identifikacne_cislo": "3824203033", "sud": {"guid": "sud_122", "nazov": "Okresný súd Prievidza", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-prievidza"}, "sudca": "JUDr. Beáta Gešvantnerová", "sudca_id": 2629, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-beata-gesvantnerova-2629", "datum_vydania": "2025-02-19", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/5cf0381d-34dd-4d9e-bdfd-bca741c4b8ab", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPD:2025:3824203033.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPD:2025:3824203033.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPD:2025:3824203033.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Prievidza\n9C/36/2024\n3824203033\n19. 02. 2025\nJUDr. Beata Gešvantnerová\nECLI:SK:OSPD:2025:3824203033.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Beatou Gešvantnerovou v právnej veci žalobkyne: A. B., nar.\nX.X.XXXX, bytom C. C. XXX/X, XXX XX D. proti žalovanej: A. E., nar. XX.X.XXXX, bytom C. C. XXX/\nX, XXX XX D. o zaplatenie 1550 eur, takto\nrozhodol:\nI. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni sumu 1 280 eur v mesačných splátkach po 50 eur až do\nzaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky do 3 dní\nod právoplatnosti rozsudku.\nII. Vo zvyšku súd žalobu zamieta.\nIII. Žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania od žalovanej v rozsahu 100%.\nodôvodnenie:\nTento rozsudok odôvodnenie neobsahuje /§ 221 písm. a/ CSP/.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné, avšak účastníci sa vzdali práva podať odvolanie voči\nrozhodnutiu, čo potvrdili svojim podpisom do súdnej zápisnice /§368 CSP/ .", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}