{"guid": "45cbe9ab-8306-4105-b730-79f8f186efe7:aaefe818-5398-4ae7-8747-1622bfc8fa5d", "ecli": "ECLI:SK:OSPD:2025:3825202081.3", "spisova_znacka": "12P/52/2025", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Prievidza sp. zn. 12P/52/2025 z 10. 6. 2025", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Prievidza z 10. júna 2025, sp. zn. 12P/52/2025, ECLI:SK:OSPD:2025:3825202081.3", "identifikacne_cislo": "3825202081", "sud": {"guid": "sud_122", "nazov": "Okresný súd Prievidza", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-prievidza"}, "sudca": "JUDr. Róbert Matulák", "sudca_id": 2361, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-robert-matulak-2361", "datum_vydania": "2025-06-10", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo", "Rodinné právo", "Rodinné právo"], "podoblast": ["Vyživovacie povinnosti", "Starostlivosť o maloletých", "Rozvod"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "nazov": "§ 2 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-2"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/aaefe818-5398-4ae7-8747-1622bfc8fa5d", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPD:2025:3825202081.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPD:2025:3825202081.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPD:2025:3825202081.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Prievidza\n12P/52/2025\n3825202081\n10. 06. 2025\nJUDr. Róbert Matulák\nECLI:SK:OSPD:2025:3825202081.3\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Prievidza sudcom JUDr. Róbertom Matulákom v právnej veci navrhovateľky: A. B., nar.\nX.X.XXXX, trvale bytom C., D. XXX/XX, zast.: JUDr. Adam Šovčík, advokát so sídlom G. Švéniho 6,\nPrievidza, IČO: 50230310, proti manželovi, ktorý návrh nepodal: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom\nC., D. XXX/XX, zast.: JUDr. Erich Loja, advokát so sídlom Bojnická 5,7, Prievidza, IČO: 42375614, o\nrozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému deťom: B. B., nar. X.XX.XXXX a B.\nB., nar. XX.X.XXXX v konaní zastúpení kolíznym opatrovníkom: Úrad práce sociálnych vecí a rodiny\nPrievidza, takto\nrozhodol:\nI. Manželstvo A. B., E. F., narodenej X.X.XXXX a E. B., narodeného XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa\nXX.X.XXXX B. C., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C., vo zväzku XX, ročník XXXX,\nstrana XXX, pod poradovým číslom XX, r o z v á dz a.\nII. Na čas po rozvode manželstva schvaľuje uzavretú rodičovskú dohodu v tomto znení:\nMaloleté deti, B. B., nar. X.XX.XXXX a B. B., nar. XX.X.XXXX, sa zverujú do striedavej osobnej\nstarostlivosti oboch rodičov, A. B., nar. X.X.XXXX a E. B., nar. XX.XX.XXXX, s tým, že matka maloletých\ndetí a otec maloletých detí sa zaväzujú zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti striedavo v\ntýždňových intervaloch, a to tak, že matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti v\nnepárnom kalendárnom týždni od nedele 17,00 hod. do nedele v párnom kalendárnom týždni do 17,00\nhod. a otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti v párnom kalendárnom týždni od\nnedele 17,00 hod. do nedele v nepárnom kalendárnom týždni do 17,00 hod., a to opakovane.\nRodičia sa zaväzujú odovzdávať si maloleté deti v dohodnutom čase v mieste bydliska toho rodiča,\nktorého výkon osobnej starostlivosti o maloleté deti práve začína.\nObaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti, B. G. B., zastupovať a spravovať ich majetok v\nbežných veciach, každý samostatne.\nMaloleté deti, B. G. B., budú mať trvalé bydlisko na adrese otca.\nPočas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov o maloleté deti sa výživné neurčuje.\nIII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\nToto rozhodnutie podľa § 221 písm. a/ Civilného sporového poriadku v spojení s ust. § 2 ods. 1 Civilného\nmimosporového poriadku odôvodnenie neobsahuje.\n\nPoučenie:\nProti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci sa po vyhlásení rozhodnutia\ntohto práva výslovne vzdali, čo potvrdili svojimi podpismi v zápisnici o pojednávaní.\nAk povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul,\noprávnený\nmôže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona\n(Exekučný poriadok).\nAk ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí\n(rozhodnutia, ktorým bola upravená\nstarostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu\nk maloletému dieťaťu), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a\nnasl. Civilného mimosporového poriadku.\nManžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozsudku o\nrozvode manželstva príslušnej matrike oznámiť, že opätovne prijíma späť svoje predošlé priezvisko.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}