{"guid": "65201e13-ee23-4c2a-a4a1-2e2c8cf6da16:6a4adfdc-45cd-4a4b-9007-9aca1174ac1c", "ecli": "ECLI:SK:OSPD:2026:6125455036.3", "spisova_znacka": "14Csp/4/2026", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Prievidza sp. zn. 14Csp/4/2026 z 20. 4. 2026", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Prievidza z 20. apríla 2026, sp. zn. 14Csp/4/2026, ECLI:SK:OSPD:2026:6125455036.3", "identifikacne_cislo": "6125455036", "sud": {"guid": "sud_122", "nazov": "Okresný súd Prievidza", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-prievidza"}, "sudca": "Mgr. Štefan Fedor", "sudca_id": 2918, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-stefan-fedor-2918", "datum_vydania": "2026-04-20", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Pripúštajúce spätvzatie návrhu, zrušujúce rozsudok a zastavujúce konanie"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Zmluvy"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/71", "nazov": "zákon č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/71", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/71-1992"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/6a4adfdc-45cd-4a4b-9007-9aca1174ac1c", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPD:2026:6125455036.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPD:2026:6125455036.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPD:2026:6125455036.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Prievidza\n14Csp/4/2026\n6125455036\n20. 04. 2026\nMgr. Štefan Fedor\nECLI:SK:OSPD:2026:6125455036.3\n\nUznesenie\nOkresný súd Prievidza v spore žalobcu: 365.bank, a.s., IČO: 31 340 890, so sídlom Dvořákovo nábrežie\n4, 811 02 Bratislava, právne zastúpený: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36 853 186, so sídlom\nŠtefánikova 8, 811 05 Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XX, XXX XX B.,\nprávne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Malcho, s. r. o., IČO: 55 962 165, so sídlom 034\n92 Stankovany 549, o zaplatenie 619,90 EUR s príslušenstvom, takto\nrozhodol:\nSchvaľuje zmier uzavretý medzi stranami sporu v nasledovnom znení:\nŽalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu v sume 619,90 EUR, úrok\n351,67 EUR,\núrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 619,90 EUR od 3.12.2025 do zaplatenia a nahradiť trovy\nkonania vo výške 203,02 EUR, všetko spolu v mesačných splátkach po 50 EUR, splatných vždy do 28.\ndňa v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru s tým,\nže omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.\nodôvodnenie:\n1. Žalobou podanou na tunajšom súde sa žalobca domáhal aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie\nsumy 619,90 EUR s príslušenstvom, ako záväzku, ktorý vznikol riadnym nesplatením spotrebiteľského\núveru vo výške 2.400 EUR, ktorý žalovanému poskytol.\n2. Dňa 10.4.2026 bol súdu doručený Návrh na uzatvorenie zmieru ako spoločné podanie oboch strán\nsporu. Právni zástupcovia strán v ňom uviedli, že navrhujú, aby súd schválil zmier medzi žalobcom a\nžalovaným vo uvedenom znení: Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi: istina 619,90 EUR, úrok 351,67\nEUR, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 619,90 EUR od 03.12.2025 do zaplatenia a nahradiť trovy\nkonania vo výške 203,02 EUR a to všetko spolu v mesačných splátkach po 50 EUR splatných vždy do\n28. dňa v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozhodnutia o schválení súdneho\nzmieru s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.\n3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť\nzmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.\n4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore\nso všeobecne záväznými právnymi predpismi.\n5. Keďže súdu dospel k záveru, že sú splnené zákonom stanovené podmienky pre schválenie zmieru\nnavrhovaného stranami a navrhovaný zmier neodporuje všeobecne záväzným právnym predpisom, súd\ntento zmier schválil.\n6. O vrátení príslušnej časti súdneho poplatku podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych\npoplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov rozhodne samostatným uznesením vyšší súdny úradník.\n\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario)\nAk povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie\nexekúcie podľa Exekučného poriadku.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}