{"guid": "49d5ca2a-3cc0-4adb-8458-afd6ab9d2d69:643e2f9d-24ca-4e94-9e20-98b1ed0a9171", "ecli": "ECLI:SK:OSPO:2024:8124206352.1", "spisova_znacka": "30P/57/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Prešov sp. zn. 30P/57/2024 z 12. 8. 2024", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Prešov z 12. augusta 2024, sp. zn. 30P/57/2024, ECLI:SK:OSPO:2024:8124206352.1", "identifikacne_cislo": "8124206352", "sud": {"guid": "sud_156", "nazov": "Okresný súd Prešov", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-presov"}, "sudca": "JUDr. Michaela Feľbabová", "sudca_id": 2616, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-michaela-felbabova-2616", "datum_vydania": "2024-08-12", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Osvojenie"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/643e2f9d-24ca-4e94-9e20-98b1ed0a9171", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPO:2024:8124206352.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPO:2024:8124206352.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPO:2024:8124206352.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Prešov\n30P/57/2024\n8124206352\n12. 08. 2024\nJUDr. Michaela Feľbabová\nECLI:SK:OSPO:2024:8124206352.1\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Michaelou Feľbabovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. A.\nB., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX/XX, D. E., v konaní zastúpeného opatrovníkom Úradom práce,\nsociálnych vecí a rodiny F., pochádzajúceho z matky G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX/XX, D. E.\na z otca I. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., v konaní o osvojenie, o návrhu navrhovateľa – manžela matky\nF. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXX/XX, D. E., právne zastúpeného JUDr. Ľubošom Petrovským,\nadvokátom, so sídlom Štúrova 20, Košice, takto\nrozhodol:\nI. V y s l o v u j e, že mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov - matky: G. H., J. A., nar. XX.XX.XXXX\na otca: I. B., nar. XX.XX.XXXX, zapísaný v knihe narodení Matričného úradu Košice – Šaca, vo zväzku\n84, ročník 2015, strana 176, pod poradovým č. XXX, j e osvojencom osvojiteľa – manžela matky mal.\ndieťaťa: F. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. C. XXX/XX, D. E., od právoplatnosti tohto rozsudku.\nII. Do rodného listu mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, zapísaného v knihe narodení Matričného úradu Košice\n– Šaca, vo zväzku 84, ročník 2015, strana 176, pod poradovým č. XXX, u k l a d á zapísať namiesto\nbiologického otca mal. dieťaťa ako otca mal. dieťaťa osvojiteľa: F. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom\nB. C. XXX/XX, D. E., občan Slovenskej republiky.\nIII. U r č u j e maloletému osvojencovi priezvisko ,, Juhár “.\nIV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n1. Podľa § 221 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí\nobsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo\nich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.\n2. Na pojednávaní dňa 12.08.2024 sa účastníci konania účinne vzdali práva podať odvolanie proti tomuto\nrozsudku, čo potvrdili svojimi podpismi, a preto jeho písomné vyhotovenie neobsahuje odôvodnenie\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, lebo sa všetky osoby oprávnené podať odvolanie tohto\npráva po vyhlásení a odôvodnení rozsudku výslovne vzdali (§ 368 CSP).\n\nNakoľko sa účastníci konania vzdali po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o\nopravnom prostriedku práva odvolania, nadobudne tento rozsudok právoplatnosť dňom jeho doručenia\nposlednému z nich.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}