{"guid": "ebbed004-1326-4093-8152-0f9f06de1588:6588dfb2-d413-4106-95bb-8c521d5bc496", "ecli": "ECLI:SK:OSPO:2025:8124206855.2", "spisova_znacka": "34C/48/2024", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Prešov sp. zn. 34C/48/2024 z 19. 8. 2025", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Prešov z 19. augusta 2025, sp. zn. 34C/48/2024, ECLI:SK:OSPO:2025:8124206855.2", "identifikacne_cislo": "8124206855", "sud": {"guid": "sud_156", "nazov": "Okresný súd Prešov", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-presov"}, "sudca": "JUDr. Peter Uhrinovský, PhD.", "sudca_id": 2462, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-peter-uhrinovsky-phd-2462", "datum_vydania": "2025-08-19", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/6588dfb2-d413-4106-95bb-8c521d5bc496", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPO:2025:8124206855.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPO:2025:8124206855.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPO:2025:8124206855.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Prešov\n34C/48/2024\n8124206855\n19. 08. 2025\nJUDr. Peter Uhrinovský, PhD.\nECLI:SK:OSPO:2025:8124206855.2\n\nUznesenie\nOkresný súd Prešov v právnej veci žalobcov 1. A. B. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. XXX/X, XXX\nXX E. C., 2. F. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. XXX/X, XXX XX E. C., obaja zast. Remedium\nLegal, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Prievozská 2, 821 09 Bratislava, IČO: 53 255 739, proti\nžalovanému A. G. G., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D. XXXXX/X, XXX XX B., zast. PALŠA A PARTNERI\nADVOKÁTSKA KANCELÁRIA spol. s r. o., so sídlom Masarykova 13, 080 01 Prešov, IČO: 36 492 086,\no zriadenie vecného bremena, takto\nrozhodol:\nI. Konanie zastavuje.\nII. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalobcom spoločne a nerozdielne v rozsahu\n100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.\nodôvodnenie:\n1. Žalobcovia sa žalobou doručenou dňa 1.8.2024 domáhali voči žalovanému zriadenia vecného\nbremena spočívajúceho v práve prechodu pešo a prejazdu osobnými a nákladnými motorovými\nvozidlami a inými dopravnými prostriedkami cez pozemok parcely registra “C“ H. XXXXX/XX o výmere 65\nm2, druh pozemku: ostatná plocha, nachádzajúci sa v okrese: Prešov, obec: B., katastrálne územie: B.,\nktorý je zapísaný v evidencii Okresného úradu Prešov, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXXX\na cez pozemok parcely registra “C“ H. XXXXX/XXX o výmere 841 m2, druh pozemku: zastavaná plocha\na nádvorie, nachádzajúci sa v okrese: Prešov, obec: B., katastrálne územie: B., ktorý je zapísaný v\nevidencii Okresného úradu Prešov, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXXX v prospech vlastníka\nnehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese: B., obec: Prešov, katastrálne územie: B., zapísanej v evidencii\nOkresného úradu Prešov, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXXX, a to konkrétne rozostavaný\nrodinný dom bez súpisného čísla na pozemku parcely registra “C“ H. XXXXX/XXX o výmere 5m2,\npozemku parcely registra “C“ H. XXXXX/XXX o výmere 5 m2, pozemku parcely registra “C“ H. XXXXX/\nXXX o výmere 100 m2, druh pozemkov: zastavaná plocha a nádvorie.\n2. V zmysle § 177 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších právnych\npredpisov (ďalej aj ako „CSP“) súd na prejednanie tohto sporu nariadil pojednávanie, ktoré sa konalo\ndňa 1.4.2025 (ďalej aj ako „Pojednávanie“).\n3. Na Pojednávaní súd procesným postupom v zmysle § 138 CSP vyzval žalobcov na späťvzatie žaloby,\nnakoľko zo skutočností tvrdených v žalobe bolo po predbežnom právnom posúdení zrejmé, že žaloba\nje zjavne nedôvodná.\n4. Podaním doručeným dňa 11.7.2025 žalobcovia vzali žalobu v celom rozsahu späť a žiadali konanie\nzastaviť. O trovách konaniach navrhli rozhodnúť tak, že žiadnej zo strán sa nárok na náhradu trov\nkonania neprizná.\n\n5. Súd následne zaslal žalovanému späťvzatie žaloby na vedomie a vyzval ho, aby sa vyjadril k nároku\nna náhradu trov konania. V podaní doručenom dňa 28.7.2025 žalovaný uviedol, že si uplatnil nárok na\nnáhradu trov súdneho konania, na ktorom stále trvá, keďže výdavky na právne zastúpenie mu vznikli a\nmusel ich uhradiť podľa jednotlivých úkonov právnemu zástupcovi.\n6. Podľa § 144 CSP je žalobca oprávnený vziať žalobu späť, pričom v zmysle § 146 ods. 1 CSP ak dôjde\nk späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie,\ntak sa na prípadný nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby neprihliada.\n7. Späťvzatie žaloby žalobcami spĺňa všetky zákonné požiadavky a došlo k nemu skôr, než sa začalo\npredbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, a tak súhlas žalovaného so späťvzatím nie je\npotrebný.\n8. Na základe vyššie uvedených skutočností a právnych noriem súd teda v zmysle § 145 ods. 1 CSP\nkonanie zastavil.\n9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 256\nods. 1 CSP, a to v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí a podľa zásady procesnej zodpovednosti za\nzavinenie. Žalobcovia vzali žalobu späť v nadväznosti na výzvu sudu na späťvzatie zjavne nedôvodnej\nžaloby. Zastavenie konania tak formálne procesne zavinili žalobcovia, keďže iniciovali konanie zjavne\nnedôvodnou žalobou. V zmysle takto uvedeného má tak potom žalovaný vo vzťahu k žalobcom nárok\nna náhradu trov konania v plnom rozsahu, ktorý mú súd priznal, tak ako je uvedené vo výroku tohto\nuznesenia. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší\nsúdny úradník postupom podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto uznesenia.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde\nPrešov.\nV odvolaní sa v zmysle § 363 CSP popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti\nktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje\nza nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa\nrozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie\ntreba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami\nmohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa\nnepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie\nurobil.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}