{"guid": "c8349c78-fb99-4272-94fd-845ce2649081:4e297a91-fbbd-4abe-9c40-13c3f437d411", "ecli": "ECLI:SK:OSPO:2026:8725202832.5", "spisova_znacka": "9Cpr/6/2025", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Prešov sp. zn. 9Cpr/6/2025 z 23. 2. 2026", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Prešov z 23. februára 2026, sp. zn. 9Cpr/6/2025, ECLI:SK:OSPO:2026:8725202832.5", "identifikacne_cislo": "8725202832", "sud": {"guid": "sud_156", "nazov": "Okresný súd Prešov", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-presov"}, "sudca": "JUDr. Rastislav Sikorjak", "sudca_id": 2450, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-rastislav-sikorjak-2450", "datum_vydania": "2026-02-23", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Neplatnosť skončenia pracovného pomeru"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160", "nazov": "CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015"}], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/4e297a91-fbbd-4abe-9c40-13c3f437d411", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPO:2026:8725202832.5", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPO:2026:8725202832.5", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPO:2026:8725202832.5/text", "citacie_n": 1, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Prešov\n9Cpr/6/2025\n8725202832\n23. 02. 2026\nJUDr. Rastislav Sikorjak\nECLI:SK:OSPO:2026:8725202832.5\n\nUznesenie\nOkresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX/XX, XXX XX\nE., právne zastúpený: JUDr. Mgr. Michal Milo, LL.M., bytom F. XXXX/XX, XXX XX E., proti žalovanému:\nEUROPTEN Slovakia, s.r.o. so sídlom MUDr. Pribulu 2293, 089 01 Svidník, IČO: 46 559 663, právne\nzastúpený: Hudec s.r.o., so sídlom Lazaretská 23, 811 09 Bratislava, IČO: 36 855 260, o určenie\nneplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, takto\nrozhodol:\nSchvaľuje zmier strán sporu nasledujúceho znenia:\nI. Strany sporu z dôvodu spornosti skončenia pracovného pomeru zo dňa 21.01.2025 uzatvárajú dohodu\no sporných nárokoch tak, že skončenie pracovného pomeru výpoveďou doručené žalovaným ako\nzamestnávateľom žalobcovi ako zamestnancovi dňa 10.02.2025 je neplatné.\nII. Strany sporu uzatvárajú dohodu o skončení pracovného pomeru tak, že pracovný pomer končí dňom\n23.02.2026.\nIII. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 17 000 € ako náhradu spôsobenej ujmy, tak že sumu\n8 500 € zaplatí do 31.03.2026 a sumu 8 500 € do 30.04.2026.\nIV. Strany sporu si trovy konania nesú zo svojho.\nodôvodnenie:\n1. Žalobou došlou OS PO dňa 05.08.2025 sa žalobca domáhal vyslovenia neplatnosti skončenia\npracovného pomeru výpoveďou zo dňa 21.01.2025 doručenou dňa 10.02.2025.\n2. Strany sporu dňa 23.02.2026 navrhli súdu schválenie súdneho zmieru v znení uvedenom vo výroku\ntohto uznesenia.\n3. Podľa § 148 C.s.p.\n(1) Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.\n(2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne\nzáväznými právnymi predpismi.\n4. Keďže strany sporu sa veci samej dohodli na zmieri, ktorého súčasťou urobili aj náhradu trov konania,\nsúd takýto zmier schválil, nakoľko nebol v rozpore s právnymi predpismi.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 C.s.p. a contrario).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": [{"guid": "b6875227-c880-4e7f-90e6-12fd2aa79547:20a52089-5846-4155-858f-256533eccb05", "ecli": "ECLI:SK:KSBB:2026:6125370700.1", "spisova_znacka": "14CoPr/6/2025", "nazov": "Uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. 14CoPr/6/2025 z 19. 1. 2026", "sud": "Krajský súd Banská Bystrica", "datum_vydania": "2026-01-19", "citacie_n": 0, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSBB:2026:6125370700.1"}]}