{"guid": "96a627e7-f5d4-45d5-9cae-3f03636d45ee:c9eaac62-7ad5-476d-979e-5a3e90138776", "ecli": "ECLI:SK:OSPP:2024:8724011004.1", "spisova_znacka": "6T/76/2024", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Poprad sp. zn. 6T/76/2024 z 11. 9. 2024", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Poprad z 11. septembra 2024, sp. zn. 6T/76/2024, ECLI:SK:OSPP:2024:8724011004.1", "identifikacne_cislo": "8724011004", "sud": {"guid": "sud_160", "nazov": "Okresný súd Poprad", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-poprad"}, "sudca": "JUDr. Pavol Roth", "sudca_id": 2885, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-pavol-roth-2885", "datum_vydania": "2024-09-11", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": [], "oblast": [], "podoblast": [], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/c9eaac62-7ad5-476d-979e-5a3e90138776", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPP:2024:8724011004.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2024:8724011004.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2024:8724011004.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Poprad\n6T/76/2024\n8724011004\n11. 09. 2024\nJUDr. Pavol Roth\nECLI:SK:OSPP:2024:8724011004.1\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 ) Trestného poriadku tento\nrozhodol:\nA. A.,\n\nnar. X.X.XXXX v B., trvale bytom C. XXX/XX, D. E., okres B.,\n\nA. A., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom C. XXX/XX, D. E., okres B.,\nE. A., nar. XX.X.XXXX, v B., trvale bytom C. XXX/XX, D. E., okres B.,\nsú\n\nv i n n í,\n\nže\n\nspoločne po predchádzajúcej vzájomnej dohode vo Veľkej Lomnici, okr. B. dňa 18.3.2024 v čase od\n11:20 hod. do 11:30 hod., na ulici Jilemnického na ceste oproti rodinnému domu s popisným číslom XXX/\nXX, po predchádzajúcom vzájomnom nedorozumení, sácaní a strkaní sa s poškodeným F. A. napadli\npoškodeného F. A. tým spôsobom, že obv. E. A. a obv. A. A., nar. X.X.XXXX pristúpil k poškodenému\nF. A., obv. A. A., nar. X.X.XXXX ho chytil rukou v oblasti hrude a pýtal sa ho, či ho má udrieť, na čo sa\nsmerom k jeho tvári na neho zahnal obv. E. A., poškodený F. A. sa uhol a tak ho trafil po tvári iba prstami,\npoškodený F. A. do nich strkol a začal utekať hore ulicou smerom k objektu pekárne, tam ho dobehli\na pridal sa k ním aj obv. A. A., nar. XX.XX.XXXX, spoločne ho sotili na zem a na zemi ho obv. A. A.,\nnar. X.X.XXXX kopol nohou do oblasti hlavy, obvinení A. A., nar. XX.XX.XXXX a obv. E. A. mali v rukách\npalice nezisteného druhu a bili poškodeného F. A. do oblasti nôh a obaja sa ho pýtali, či ho majú udrieť aj\ndo hlavy, čo však neurobili a následne keď si všimli, že na mieste sú kamery, prestali ho napádať a odišli\nz miesta preč, čím takto spôsobili poškodenému F. A. ľahké zranenia, a to otras mozgu, pomliaždenie\nzáhlavia hlavy, pomliaždenie hornej a dolnej pery, pomliaždenie horného predkolenia, s dobou liečenia\ndo 7 dní s obmedzením pohybu pri chôdzi,\nteda\nspoločným konaním dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného\na spáchali závažnejším spôsobom konania\nčím spáchali\nprečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona účinného do 6.8.2024,\ns poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona účinného do 6.8.2024\na za to im ukladá\nobv. A. A., nar. X.X.XXXX, obv. A. A., nar. XX.XX.XXXX, obv. E. A., nar. XX.X.XXXX, každému\nz obvinených samostatne\n\nPodľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, účinného do 6.8.2024,s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3\nTrestného zákona a § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona p e ň a ž n ý trest vo výmere 400,- (štyristo) eur.\nPodľa § 57 ods. 3 im pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu u k l a d á náhradný\ntrest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť) mesiacov.\nspoločným konaním dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného\na spáchali závažnejším spôsobom konania\nPoučenie:\nProti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.\nAk proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné\npojednávanie.\nAk proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený,\ntrestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na\nobčianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.\nObvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom\nobvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým prokurátor neprednesie na\nhlavnom pojednávaní obžalobu.\nTrestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak\n- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,\n- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}