{"guid": "8d96ff82-2981-482a-85a1-57c04c1786cf:c675e9f8-1731-47c7-9858-d4e9b4675e27", "ecli": "ECLI:SK:OSPP:2024:8724203196.2", "spisova_znacka": "24C/45/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Poprad sp. zn. 24C/45/2024 z 17. 10. 2024", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Poprad z 17. októbra 2024, sp. zn. 24C/45/2024, ECLI:SK:OSPP:2024:8724203196.2", "identifikacne_cislo": "8724203196", "sud": {"guid": "sud_160", "nazov": "Okresný súd Poprad", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-poprad"}, "sudca": "JUDr. Dušan Miškovčík", "sudca_id": 2435, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-dusan-miskovcik-2435", "datum_vydania": "2024-10-17", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/c675e9f8-1731-47c7-9858-d4e9b4675e27", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPP:2024:8724203196.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2024:8724203196.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2024:8724203196.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Poprad\n24C/45/2024\n8724203196\n17. 10. 2024\nJUDr. Dušan Miškovčík\nECLI:SK:OSPP:2024:8724203196.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Poprad sudcom JUDr. Dušanom Miškovčíkom v spore žalobcu: A. B., narodená\nXX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. XXX, zastúpený JUDr. Pavel Zavacký, advokát, so sídlom Hradné\nnámestie 77/29, IČO: 42 029 171 proti žalovanému: C. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C.\nXXX o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, t a k t o\nrozhodol:\nI. Súd bezpodielové spoluvlastníctvo manželov A. B., narodenej XX.XX.XXXX a C. B., narodeného\nXX.XX.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva dňa XX.XX.XXXX C. D., zapísaného v knihe\nmanželstiev matričného úradu D., vo zväzku 3, ročník 1991, strana 25, poradové číslo 29, z r u š u j e.\nII. Náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a.\nodôvodnenie:\nŽalobou z 31.07.2024 sa žalobkyňa na žalovanom domáhala zrušenia bezpodielového\nspoluvlastníctva za trvania manželstva z dôvodu nadobudnutia živnostenského oprávnenia žalovaného\nvedeného v Živnostenskom registri odboru živnostenského podnikania Okresného úradu Kežmarok pod\nč. 703-4303, z ktorého je zrejmé, že žalovaný je podnikajúcou fyzickou osobou od 01.07.2020.\n2. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov\n(ďalej len „CSP“) písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní\nvyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.\n3. V prejednávanej právnej veci bol vyhotovený skrátený rozsudok vzhľadom k tomu, že po jeho\nvyhlásení sa sporové strany vzdali práva podať opravný prostriedok.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}