{"guid": "62053a07-0a96-4e64-bd63-41a5c9b8e1ea:9600acef-9eac-4526-b572-606c0fbb67b3", "ecli": "ECLI:SK:OSPP:2025:8724011372.1", "spisova_znacka": "6T/102/2024", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Poprad sp. zn. 6T/102/2024 z 7. 1. 2025", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Poprad z 7. januára 2025, sp. zn. 6T/102/2024, ECLI:SK:OSPP:2025:8724011372.1", "identifikacne_cislo": "8724011372", "sud": {"guid": "sud_160", "nazov": "Okresný súd Poprad", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-poprad"}, "sudca": "JUDr. Pavol Roth", "sudca_id": 2885, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-pavol-roth-2885", "datum_vydania": "2025-01-07", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": [], "oblast": [], "podoblast": [], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/9600acef-9eac-4526-b572-606c0fbb67b3", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPP:2025:8724011372.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2025:8724011372.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2025:8724011372.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Poprad\n6T/102/2024\n8724011372\n07. 01. 2025\nJUDr. Pavol Roth\nECLI:SK:OSPP:2025:8724011372.1\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Poprad v y d á v a podľa § 353 ods. 1 ) Trestného poriadku tento\nrozhodol:\nA. B.,\nD., E.\n\nnar. XX.XX.XXXX v Poprade, trvale bytom C. XXXX/X,\n\nje\n\nže\n\nv i n n ý,\n\nad 1) dňa 29. 10. 2023, v čase o 00:58 hod., viedol v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil\npredchádzajúcim požitím návykovej látky - metamfetamínu, motorové vozidlo továrenskej značky BMW\n330D, evidenčného čísla D., po kruhovom objazde cesty 1/66 v meste Poprad, kde pri vychádzaní na\nmiestnu komunikáciu ulice Partizánskej, nedal znamenie o zmene smeru jazdy a pokračoval smerom\nna mesto Svit, kde na kruhovom objazde pri Hoteli Poprad odbočil na miestnu komunikáciu ulice\nSlovenského odboja a pokračoval v jazde smerom na mestskú časť Poprad - Veľká, pričom následne\ndňa 29. 10. 2023, v čase 01:00 hod., bol zákonným spôsobom za použitia svetelného výstražného\nznamenia doplneného nápisom “STOP“, na služobnom motorovom vozidle označenom príslušnosťou\nk Policajnému zboru zastavený a následne kontrolovaný hliadkou Obvodného oddelenia Policajného\nzboru Svit, na križovatke miestnych komunikácii ulice Železničnej a ulice A. F., v meste D., G. H. I.,\nokres Poprad, kde následnou kontrolou v čase 01:01 hod., dňa 29. 10. 2023, nebolo u vodiča A. B.\nzistené predchádzajúce požitie alkoholických nápojov, ale pre dôvodné podozrenie hliadky, že vodič\nA. B. môže byť pod vplyvom inej návykovej látky, bol zákonným spôsobom vyzvaný na podrobenie\nsa vyšetreniu v zdravotníckom zariadení a to vykonaním odberu biologického materiálu, s čím súhlasil\na v čase o 01:21 hod., dňa 29. 10. 2023, mu bol odobratý biologický materiál - krv a moč, pričom\nnáslednou toxikologickou analýzou s použitím laboratórnych metód boli v odobratej vzorke krvi a\nmoču, pozitívne identifikované psychoaktívne návykové látky, resp. ich metabolity, pričom vyšetrovanou\nmetódou plynovej chromatografie s hmotnostnou detekciou bol v krvi stanovený metamfetamín s\nkoncentráciou 643,32 ng/ml,\nad 2) od presne nezistenej doby až do 03.00 hod. dňa 29.10.2023, kedy bol v tom čase umiestnený v\nurčenom priestore podľa ustanovenia § 49a zákona č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore, na Obvodnom\noddelení Policajného zboru Svit, neoprávnene prechovával igelitový sáčok s tlakovým uzáverom o\nrozmeroch 10x6 cm s obsahom kryštalického materiálu o celkovej hmotnosti 0,56 g /560 mg/ obsahujúci\n439 mg absolútneho metamfetamínu vo forme voľnej bázy, kedy ho vydal v zmysle § 89a ods. 1\nTrestného poriadku poverenému príslušníkovi Policajného zboru na Obvodnom oddelení Policajného\nzboru Svit, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných a\npsychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,\nad 3) ako blízka osoba, najmenej od roku 2021 do 24.03.2024, v spoločnej domácnosti, v trojizbovom\nbyte, nachádzajúcom sa na 5. poschodí bytového domu v D., J. K. C. XXXX/X, L. D., za zvýšenej\nagresivity, spôsoboval fyzické a psychické utrpenie družke G. M. z Popradu tým, že jej vulgárne nadával,\nvykrikoval jej, že je chudera, pľul na ňu, vyhrážal sa jej zabitím, fyzicky ju napádal tak, že jej dával\n\nfacky, udieral ju päsťami rúk, kopal ju do oblasti jej nôh, pričom jeho konanie sa vystupňovalo dňa 24.\n03. 2024, v čase okolo 10:00 hod., keď v kuchyni predmetného bytu počas hádky s poškodenou, A.\nB. hlavou udrel do hlavy poškodenej, následne ako poškodená stála pri otvorenej chladničke, udrel ju\ndverami chladničky do oblasti jej pravého ramena, v dôsledku čoho poškodená aj s ďalšími rodinnými\npríslušníkmi z bytu odišla, pričom v dôsledku daného konania utrpela pomliaždenie nosa, pomliaždenie\ndolnej pery, malú tržnú ranu dolnej pery a pomliaždenie pravého ramena s dobou liečenia 5 dní, čím\ndané konanie u nej vyvolávalo strach a stres\nteda\nad 1) v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, vykonával činnosť, pri\nktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,\nad 2) neoprávnene prechovával inú psychotropnú látku ako psychotropnú látku obsahujúcu akýkoľvek\ntetrahydrokanabinol, izomér alebo jeho stereochemický variant (THC), v malom množstve\nad 3) blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie alebo psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi,\nspôsobením rán, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, neustálym sledovaním, vyhrážaním,\nvyvolávaním strachu alebo stresu, násilnou izoláciou, citovým vydieraním a iným správaním, ktoré\nohrozuje jej fyzické alebo psychické zdravie\nčím spáchal\nprečin: ohrozenie pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 odsek 1 Trestného zákona, účinného od\n6.8.2024,\nprečin: neoprávnené prechovávanie omamnej látky a psychotropnej látky podľa § 171 odsek 2, odsek 3\nTrestného zákona, účinného od 6.8.2024\nzločin: týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a Trestného zákona,\núčinného od 6.8.2024.\nZa to mu súd\n\nu k l a d á:\n\nPodľa § 208 ods. 1 Trestného zákona, účinného od 6.8.2024, s použitím § 38 ods. 2, Trestného zákona,\n§ 37 písm. h) Trestného zákona a § 41 ods. 2 Trestného zákona úhrnný t r e s t odňatia slobody vo\nvýmere 3 (troch) rokov.\nPodľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne\n\no d k l a d á.\n\nPodľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere\n\n3 (troch) rokov.\n\nPodľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu ukladá trest zákazu činnosti viesť všetky druhy\nmotorových vozidiel na dobu 2 (dvoch) rokov.\nPodľa § 73 ods. 2 písm. c) Trestného zákona mu ukladá ochranné protitoxikomanicé liečenie ústavnou\nformou.\nad 1) v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, vykonával činnosť, pri\nktorej by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,\nad 2) neoprávnene prechovával inú psychotropnú látku ako psychotropnú látku obsahujúcu akýkoľvek\ntetrahydrokanabinol, izomér alebo jeho stereochemický variant (THC), v malom množstve\nad 3) blízkej osobe spôsobil fyzické utrpenie alebo psychické utrpenie bitím, kopaním, údermi,\nspôsobením rán, ponižovaním, pohŕdavým zaobchádzaním, neustálym sledovaním, vyhrážaním,\nvyvolávaním strachu alebo stresu, násilnou izoláciou, citovým vydieraním a iným správaním, ktoré\nohrozuje jej fyzické alebo psychické zdravie\n\nPoučenie:\nProti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.\nAk proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba, samosudca nariadi hlavné\npojednávanie.\nAk proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený,\ntrestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na\nobčianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.\nObvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom\nobvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým prokurátor neprednesie na\nhlavnom pojednávaní obžalobu.\nTrestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak\n- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,\n- odpor bol vzatý späť;, dňom jeho späťvzatia.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}