{"guid": "fc556fc6-7dfa-4015-8b4f-84b67a279665:5b3455cd-0613-49ec-839a-8b514dcecff9", "ecli": "ECLI:SK:OSPP:2025:8724200541.2", "spisova_znacka": "16Pc/3/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Poprad sp. zn. 16Pc/3/2024 z 24. 1. 2025", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Poprad z 24. januára 2025, sp. zn. 16Pc/3/2024, ECLI:SK:OSPP:2025:8724200541.2", "identifikacne_cislo": "8724200541", "sud": {"guid": "sud_160", "nazov": "Okresný súd Poprad", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-poprad"}, "sudca": "JUDr. Dagmar Soliarová", "sudca_id": 2340, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-dagmar-soliarova-2340", "datum_vydania": "2025-01-24", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Rozvod"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-18", "nazov": "§ 18 ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-18", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005/paragraf-18"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-23.odsek-1", "nazov": "§ 23 ods. 1 ZoR", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/#paragraf-23.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/36-2005/paragraf-23"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/36#paragraf-18", "/SK/ZZ/2005/36#paragraf-23"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/5b3455cd-0613-49ec-839a-8b514dcecff9", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPP:2025:8724200541.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2025:8724200541.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2025:8724200541.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Poprad\n16Pc/3/2024\n8724200541\n24. 01. 2025\nJUDr. Dagmar Soliarová\nECLI:SK:OSPP:2025:8724200541.2\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Poprad, sudca JUDr. Dagmar Soliarová, vo veci navrhovateľa manžela: A. B., nar.\nXX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX C. D., korešpondenčná adresa: E. XXX/XX, XXX XX F. X –\nG., H. I., proti manželke, ktorá návrh na rozvod manželstva nepodala: B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom\nC. XXX/XX, XXX XX C. D., v konaní o rozvod manželstva, takto\nrozhodol:\nI. Súd manželstvo účastníkov konania A. B., nar. XX.X.XXXX a B. B., I. B., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté\ndňa 22.12.1984, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu C. D., vo zväzku 5, ročník 1984, na\nstrane 134, pod por. číslom 108, r o z v á d z a.\nII. Žiaden z účastníkov\n\nnemá\n\nnárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n\n1. Tunajšiemu súdu bol doručený návrh navrhovateľa na rozvod manželstva. Vo svojom návrhu uviedol,\nže k rozvratu manželského spolužitia došlo už v roku 1992 pre rozdielne povahy rozdielne názory na\nživot, kedy sa navrhovateľ odsťahoval zo spoločnej domácnosti. V roku 2015 odišiel do Prahy, kde žije\na pracuje aj v súčasnosti. Manželku nekontaktuje už 30 rokov.\n2. Vzhľadom na neúčasť navrhovateľa na pojednávaní konanom dňa 24.05.2024, bol navrhovateľ\nvypočutý prostredníctvom dožiadaného súdu v Českej republike. Z protokolu Obvodného súdu pre\nPrahu 2 vyplýva, že navrhovateľ na podanom návrhu o rozvod manželstva trvá, obnovenie manželského\nspolužitia nie je možné a on to ani nechce. V Prahe žije s novou známosťou.\n3. Na pojednávaní odporkyňa uviedla, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí. Vyše 30 rokov nežijú\nako manželia, manželstvo nie je funkčné a k obnove manželského spolužitia nedošlo. Z manželstva\npochádzajú tri deti, ktoré už sú plnoleté.\n4. Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, avšak na základe návrhu navrhovateľa a odpovede\nz dožiadaného súdu, súd v súlade s ustanovením § 2 CMP a v spojení s § 180 CSP, rozhodol\nv neprítomnosti navrhovateľa.\n5. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní\nžiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti\na vytvárať zdravé rodinné prostredie.\n6. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť,\nak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj\núčel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.\n\n7. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a trvalo\nrozvrátené a nie je možnosť obnovy manželského spolužitia. Obaja manželia s rozvodom súhlasia, majú\nrozličné predstavy o spôsobe spolužitia, vedenia rodinného života. U manželov k obnove manželského\nspolužitia nedošlo. S poukazom na takto zistený skutkový stav súd manželstvo účastníkov rozviedol\na rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.\n8. O trovách konania rozhodol podľa § 52 CMP.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia v 3\nvyhotoveniach, a to prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.\nV odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,\nv akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)\na čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).\nManžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov od právoplatnosti výroku\nrozsudku o rozvode prehlásiť pred orgánom povereným viesť matriku, že opäť prijíma svoje predošlé\npriezvisko.\nManžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko\na zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch\nmesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa\nod používania spoločného priezviska.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}