{"guid": "515f74cf-2320-4028-9aa1-7b808d1cfdbb:3f8634f2-d66e-4b6d-8d80-92da5c4291ca", "ecli": "ECLI:SK:OSPP:2026:8715214271.17", "spisova_znacka": "12C/488/2015", "nazov": "Opravné uznesenie Okresného súdu Poprad sp. zn. 12C/488/2015 z 22. 7. 2026", "citacia": "opravné uznesenie Okresného súdu Poprad z 22. júla 2026, sp. zn. 12C/488/2015, ECLI:SK:OSPP:2026:8715214271.17", "identifikacne_cislo": "8715214271", "sud": {"guid": "sud_160", "nazov": "Okresný súd Poprad", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-poprad"}, "sudca": "JUDr. František Zelený", "sudca_id": 2578, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-frantisek-zeleny-2578", "datum_vydania": "2026-07-22", "forma": "Opravné uznesenie", "povaha": [], "oblast": [], "podoblast": [], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/3f8634f2-d66e-4b6d-8d80-92da5c4291ca", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPP:2026:8715214271.17", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2026:8715214271.17", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2026:8715214271.17/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Poprad\n12C/488/2015\n8715214271\n22. 07. 2026\nJUDr. František Zelený\nECLI:SK:OSPP:2026:8715214271.17\n\nOpravné uznesenie\nOkresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: VIENNA INSURANCE GROUP AG Wiener Versicherung\nGruppe, Schottenring 30, 1010 Viedeň, Rakúska republika, IČO: Fn: 75687f, zastúpeného právnym\nzástupcom JUDr. Baltazárom Mucskom, advokátom, so sídlom Palárikova 15, 811 04 Bratislava –\nmestská časť Staré Mesto, IČO: 42 174 856, proti žalovanému: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C.\nXXXX/X, XXX XX B. - A., právne zastúpený JUDr. Ľubošom Petrovským, advokátom, Štúrova 20, 040\n01 Košice, IČO: 42 111 536, o zaplatenie istiny 1.755.604,60 eur s prísl., takto\nrozhodol:\n:\nO p r a v u j e záhlavie uznesenia Okresného súdu Poprad č. k. 12C/488/2015-774 zo dňa zo dňa\n12.2.2026 pri označení adresy právneho zástupcu žalobcu JUDr. Baltazára Mucsku, takto:\nzastúpeného právnym zástupcom JUDr. Baltazárom Mucskom, advokátom so sídlom Palárikova 15, 811\n04 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO: 42 174 856.\nodôvodnenie:\nUznesením Okresného súdu Poprad zo dňa 12.2.2026 č. k. 12C/488/2015-774 súd rozhodol tak, že\nžiadna zo strán nemá právo na náhradu trov prvostupňového ani odvolacie konania. V záhlaví uznesenia\nsúd uviedol adresu sídla právneho zástupcu žalobcu D. XX, XXX XX E., adresa na doručovanie F. G.\nX, XXX XX E., IČO: 42 174 856.\nProti uzneseniu okresného súdu podal právny zástupca žalovaného odvolanie, na základe ktorého súd\npredložil spis Krajskému súdu v Prešove dňa 14.5.2026.\nUznesením zo dňa 18.6.2026 Krajský súd v Prešove vrátil súdu I. inštancie vec na postup podľa § 224\nCSP s odôvodnením, že podľa webovej stránky SAK má adresa sídla právneho zástupcu žalobcu znieť:\nPalárikova 15, 811 04 Bratislava – mestská časť Staré Mesto.\nPodľa § 224 Civilného sporového poriadku (CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby\nv písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí\nsubjektom konania.\nPodľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia\no rozsudku.\nS poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané,\nže boli splnené všetky zákonné podmienky pre vydanie opravného uznesenia, pretože v pôvodnom\nrozhodnutí súd uviedol adresu sídla právneho zástupcu žalobcu Vajnorská 55, 831 03 Bratislava.\nPodľa webovej stránky SAK má adresa sídla právneho zástupcu správne znieť: Palárikova 15, 811\n\n04 Bratislava-mestská časť Staré Mesto. Je preto zrejmé, že súd sa dopustil zrejmej nesprávnosti pri\nuvedení sídla právneho zástupcu, a preto boli splnené podmienky pre vydanie opravného uznesenia.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}