{"guid": "b9816353-b56e-4432-b627-b822dbc30e06:dc1a61d4-57b0-4012-ac25-2982e3eeeaf8", "ecli": "ECLI:SK:OSPP:2026:8725204092.4", "spisova_znacka": "13C/44/2025", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Poprad sp. zn. 13C/44/2025 z 29. 9. 2026", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Poprad z 29. septembra 2026, sp. zn. 13C/44/2025, ECLI:SK:OSPP:2026:8725204092.4", "identifikacne_cislo": "8725204092", "sud": {"guid": "sud_160", "nazov": "Okresný súd Poprad", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-poprad"}, "sudca": "JUDr. Peter Kuruc", "sudca_id": 2829, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-peter-kuruc-2829", "datum_vydania": "2026-09-29", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Vlastnícke právo k nehnuteľnostiam"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-148", "nazov": "§ 148 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-148", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-148"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-148"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/dc1a61d4-57b0-4012-ac25-2982e3eeeaf8", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPP:2026:8725204092.4", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2026:8725204092.4", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2026:8725204092.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Poprad\n13C/44/2025\n8725204092\n29. 09. 2026\nJUDr. Peter Kuruc\nECLI:SK:OSPP:2026:8725204092.4\n\nUznesenie\nOkresný súd Poprad v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX/X, XXX XX\nD., zastúpená opatrovníčkou A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. F. XXXX/XX, XXX XX G., zastúpená\nadvokátom JUDr. Michalom Petríkom, LL.M. so sídlom Dostojevského 12, 058 01 Poprad proti\nžalovanému: H. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX XXX/XX, XXX XX I. , zast. Mgr. Marek Tauber,\nadvokát, so sídlom Hviezdoslavova 11, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 42 321 808 o zrušenie\na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto\nrozhodol:\nS c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:\n„I. Podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k 2 izbovému bytu č. 6 na 1. poschodí, bytového\ndomu č. súp. XXX, J. K. X A. B. I., postaveného na pozemkoch – parcely registra KN-C, parc. č. XXX zastavaná plocha a nádvorie a parc. č. XXX – zastavaná plocha a nádvorie, spoluvlastníckemu podielu\nna spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, o veľkosti 5145/120730 a spoluvlastníckeho\npodielu na pozemkoch – parcely reg. KN-C, parc. č. XXX – zastavaná plocha a nádvorie, o výmere\n201 m2 a parcely reg. KN-C, parc. č. XXX – zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 199 m2 o veľkosti\n5145/120730, zapísaného na LV č. XXXX pre obec I., k. ú. I. sa zrušuje.\nII. 2-izbový byt č. 6 na 1. poschodí bytového domu č. súp. XXX, J. K. X A. B. I., postaveného na\npozemkoch – parcely registra KN-C, parc. č. XXX – zastavaná plocha a nádvorie a parcely registra\nKN-C, parc. č. XXX – zastavaná plocha a nádvorie, spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a\nspoločných zariadeniach domu o veľkosti 5145/120730, spoluvlastnícky podiel na pozemkoch – parcely\nregistra KN-C parc. č. XXX – zastavaná plocha a nádvorie, o výmere 201 m2 a parcely registra KN-C,\nparc. č. XXX – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 199 m2 o veľkosti, 5145/120730, zapísaný na LV\nč. XXXX pre obec I., k. ú. I. sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalovaného,\nIII. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni náhradu za jej spoluvlastnícky podiel v sume 28.000,- eur,\ntak že suma 8.000,- eur bude zaplatená do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru\na suma 20.000,- eur bude zaplatená do 6 mesiacov odo dňa právoplatnosti uznesenia o schválení\nzmieru.\nIV. Každá zo strán znáša trovy konania, ktoré jej vznikli.“\nodôvodnenie:\n1. V konaní vedenom na Okresnom súde Poprad pod sp. zn. 13C/44/2025 sa žalobkyňa domáha\nzrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k vyššie uvedenej nehnuteľnosti.\n2. Podľa § 148 ods. 1 Zák. č. 160/2015 Z. z. – Civilného sporového poriadku v platnom znení /ďalej len\nCSP/ žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.\n\n3. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore\nso všeobecne záväznými právnymi predpismi.\n4. Strany sporu na pojednávaní dňa 29.9.2026 uzavreli zmier vo vyššie uvedenom znení. Keďže uzavretý\nzmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd v zmysle § 148 ods. 2 CSP, zmier uzavretý stranami\nschválil.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}