{"guid": "e095fe0e-6554-4cb6-b401-fbd68c54d1f5:32099c92-d1d9-4bf1-ad3b-6fdd923e8406", "ecli": "ECLI:SK:OSPP:2026:8726202533.4", "spisova_znacka": "27Ps/17/2026", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Poprad sp. zn. 27Ps/17/2026 z 9. 9. 2026", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Poprad z 9. septembra 2026, sp. zn. 27Ps/17/2026, ECLI:SK:OSPP:2026:8726202533.4", "identifikacne_cislo": "8726202533", "sud": {"guid": "sud_160", "nazov": "Okresný súd Poprad", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-poprad"}, "sudca": "JUDr. Monika Heldáková", "sudca_id": 3016, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-monika-heldakova-3016", "datum_vydania": "2026-09-09", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": [], "podoblast": ["Iné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "nazov": "§ 2 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-2.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-2"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-224", "nazov": "§ 224 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-224", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-224"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/161#paragraf-2", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-224"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/32099c92-d1d9-4bf1-ad3b-6fdd923e8406", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSPP:2026:8726202533.4", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2026:8726202533.4", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSPP:2026:8726202533.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Poprad\n27Ps/17/2026\n8726202533\n09. 09. 2026\nJUDr. Monika Heldáková\nECLI:SK:OSPP:2026:8726202533.4\n\nUznesenie\nOkresný súd Poprad v právnej veci navrhovateľky: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XX, XXX\nXX D. E., právne zastúpená: Mgr. Anna Angelovičová, advokátka, Slánska 20A, 080 06 Prešov, IČO:\n42 420 083, o návrhu na schválenie právneho úkonu za opatrovanca: F. A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom\nako navrhovateľka, zastúpený navrhovateľkou ako hmotnoprávnym opatrovníkom, zastúpený osobitným\nzástupcom: G. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom ako navrhovateľka a procesným opatrovníkom: I. D. B.,\nvyšší súdny úradník Okresného súdu Poprad, takto\nrozhodol:\nO pravuje písomné vyhotovenie rozsudku Okresného súdu Poprad, sp. zn.: 27Ps/17/2026 - 29 z 13.\n08. 2026, a to nasledovne:\n- dátum narodenia opatrovanca: F. A. B., v záhlaví vyššie označeného rozsudku správne znie:\n„XX. XX. XXXX“\nodôvodnenie:\n1. Rozsudkom označeným vo výroku tohto uznesenia súd schválil právny úkon, uzatvorenie kúpnej\nzmluvy, za opatrovanca.\n2.\nSúd zistil, že pri písomnom vyhotovení rozsudku došlo k chybe v písaní, kde súd v záhlaví\nnesprávne uviedol dátum narodenia opatrovanca „XX. XX. XXXX“, pričom správne mal byť uvedený\ndátum „XX. XX. XXXX“.\n3.\nPodľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších\npredpisov (ďalej len ,,CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového\nporiadku, ak tento zákon neustanovuje inak.\n4.\nPodľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov\n(ďalej len ,,CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné\nzrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.\n5.\nS poukazom na citované zákonné ustanovenia súd rozhodol o oprave chyby v písaní v písomnom\nvyhotovení vyššie označeného rozsudku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§ 2 CMP v spojení s § 355 ods. 2 CSP a contrario)", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}