{"guid": "f98cce70-9073-472d-aea5-31030c050334:d9374ef2-59ab-407a-99bb-48b75df49c8b", "ecli": "ECLI:SK:OSRS:2025:6925010765.2", "spisova_znacka": "0T/15/2025", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 0T/15/2025 z 17. 12. 2025", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Rimavská Sobota z 17. decembra 2025, sp. zn. 0T/15/2025, ECLI:SK:OSRS:2025:6925010765.2", "identifikacne_cislo": "6925010765", "sud": {"guid": "sud_143", "nazov": "Okresný súd Rimavská Sobota", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-rimavska-sobota"}, "sudca": "JUDr. Peter Zachar", "sudca_id": 2300, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-peter-zachar-2300", "datum_vydania": "2025-12-17", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Majetok"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1", "nazov": "§ 212 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-212"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "nazov": "§ 38 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-38"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-49.odsek-1.pismeno-a", "nazov": "§ 49 ods. 1 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-49.odsek-1.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-49"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-50.odsek-1", "nazov": "§ 50 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-50.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-50"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-287.odsek-1", "nazov": "§ 287 ods. 1 TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-287.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-287"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-212", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-38", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-49", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-50", "/SK/ZZ/2005/301#paragraf-287"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/d9374ef2-59ab-407a-99bb-48b75df49c8b", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSRS:2025:6925010765.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSRS:2025:6925010765.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSRS:2025:6925010765.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Rimavská Sobota\n0T/15/2025\n6925010765\n17. 12. 2025\nJUDr. Peter Zachar\nECLI:SK:OSRS:2025:6925010765.2\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Rimavská Sobota sudcom pre prípravné konanie JUDr. Petrom Zacharom podľa § 348\nods. 1 písm. a) Trestného poriadku s použitím § 353 Trestného poriadku dňa 17. decembra 2025 takto\nrozhodol:\nObvinený A. B. A. C. D. E.,\nF. B., nar. XX.XX.XXXX G. F. H., trvale bydliskom I. bez bližšieho určenia, s adresou na doručovanie\npísomností I. J. XX, XXX XX K., D. F. H., bez pracovného pomeru,\nje\n\nv i n n ý, ž e\n\nv čase po 23.50 hod dňa 14.12.2025 do 07.00 hod dňa 15.12.2025 neoprávnene vošiel do predajne\ndámskych odevov EXX MODA na ulici SNP č. 14 v Rimavskej Sobote a to tak, že násilím vytlačil\nuzamknuté vchodové dvere, následne vošiel do priestorov predajne odkiaľ z pokladne vybral finančnú\nhotovosť vo výške 117,80,-€ a taktiež dámske odevy a doplnky ako kabelky, šály, čiapku, koženkové\nrukavice, zimnú bundu, mikinu, nohavice, pletené zimné kukly, opasok, bižutériu v celkovej hodnote\n569,80,-€, čím poškodenej Emílii Pisárovej EXX, IČO: 40727688, s miestom podnikania Tolstého č. 18,\nRimavská Sobota, spôsobil celkovú škodu vo výške 687,60,- €,\nteda\nsi prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,\ntým spáchal\nprečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona.\nZa to mu sudca pre prípravné konanie\nukladá\npodľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 38 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 353\nods. 2 písm. a) Tr. poriadku trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.\nPodľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sudca pre prípravné konanie obvinenému výkon trestu\npodmienečne odkladá.\nPodľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sudca pre prípravné konanie určuje skúšobnú dobu 18 (osemnásť)\nmesiacov.\nPodľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku s použitím § 354 ods. 1 písm. f) Tr. poriadku sudca pre prípravné konanie\nukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej živnostníčke s obchodným menom Emília Pisárová\n\nEXX, IČO: 40 727 688, s miestom podnikania Tolstého 522/18, 979 01 Rimavská Sobota, škodu vo\nvýške 687,60 € (slovom šesťstoosemdesiatsedem eur šesťdesiat centov).\nsi prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,\nPoučenie:\nProti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať\nna\nOkresnom súde Rimavská Sobota odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi\nhlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným\na vykonateľným.\nPodľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku, proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,\nmôže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade\nškody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným\npríslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná\noprávnená osoba.\nPodľa § 355 ods. 3 Tr. poriadku, ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1\nv lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci\nhlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou\nkvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane\nprávoplatným a vykonateľným podľa § 356.\nPodľa § 355 ods. 6 Tr. poriadku, ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku,\nmôže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí\nobvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi.\nSpäťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.\nPodľa § 355 ods. 8 Tr. poriadku, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,\npoškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať\nodpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy,\nkým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu podať\nodpor. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor\nspäť len s jeho výslovným súhlasom.\nPodľa § 355 ods. 9 Tr. poriadku, vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením\nna vedomie.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}