{"guid": "ec1deef8-4933-46b0-8008-59fd20f4355a:e4f3b34b-d51e-4ae0-8c6d-b8239a89ad1c", "ecli": "ECLI:SK:OSSL:2024:8524010264.1", "spisova_znacka": "8T/52/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 8T/52/2024 z 16. 12. 2024", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Stará Ľubovňa z 16. decembra 2024, sp. zn. 8T/52/2024, ECLI:SK:OSSL:2024:8524010264.1", "identifikacne_cislo": "8524010264", "sud": {"guid": "sud_161", "nazov": "Okresný súd Stará Ľubovňa", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-stara-lubovna"}, "sudca": "Mgr. Vladimír Gurka", "sudca_id": 2674, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-vladimir-gurka-2674", "datum_vydania": "2024-12-16", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Sloboda a ľudská dôstojnosť"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-188.odsek-1", "nazov": "§ 188 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-188.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-188"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-20", "nazov": "§ 20 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-20", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-20"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-39.odsek-4", "nazov": "§ 39 ods. 4 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-39.odsek-4", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-39"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "nazov": "§ 38 ods. 2 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-38.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-38"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "nazov": "§ 36 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-36"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "nazov": "§ 36 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-36", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-36"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-37", "nazov": "§ 37 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-37", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-37"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-49.odsek-1.pismeno-a", "nazov": "§ 49 ods. 1 písm. a) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-49.odsek-1.pismeno-a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-49"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-50.odsek-1", "nazov": "§ 50 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-50.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-50"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-288.odsek-1", "nazov": "§ 288 ods. 1 TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-288.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-288"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-188", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-20", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-39", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-38", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-36", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-37", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-49", "/SK/ZZ/2005/300#paragraf-50", "/SK/ZZ/2005/301#paragraf-288"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/e4f3b34b-d51e-4ae0-8c6d-b8239a89ad1c", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSSL:2024:8524010264.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSSL:2024:8524010264.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSSL:2024:8524010264.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Stará Ľubovňa\n8T/52/2024\n8524010264\n16. 12. 2024\nMgr. Vladimír Gurka\nECLI:SK:OSSL:2024:8524010264.1\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Stará Ľubovňa samosudcom Mgr. Vladimírom Gurkom na verejnom zasadnutí dňa\n16.12.2024 v Starej Ľubovni, takto\nrozhodol:\nSúd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 15.11.2024\npod sp. zn. Pv 259/24/7710 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa a\np o t v r d z u j e, ž e\nObvinení:\n1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom A. XXXX/XXX, C. D. a\n2/ E. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom A. XXXX/XXX, C. D.,\nsú\n\nv i n n í , že\n\npo tom, čo dňa 06.10.2024 v čase okolo 22:00 hod. mal. A. B., obvinený A. B. a mal. F. G. boli pri\nlavičkách pri cyklotrase pri rieke Poprad v Starej Ľubovni pri hrádzi, kde pili alkoholické nápoje, tancovali\na počúvali hudbu, k nim prišiel poškodený H. I., ktorý s nimi začal piť a navrhol mal. F. G., že s ňou chce\nmať sex za 20 eur a po tom, ako obvinený A. B. zavolal prostredníctvom mobilnej aplikácie Messenger\nobvinenému E. B., aby pre nich prišiel autom, tento pre nich prišiel na osobnom motorovom vozidle\nzn. Volkswagen Golf EČV: C., kde obvinený A. B., mal. A. B., mal. F. G. spolu s poškodeným H. I.\nnastúpili k obvinenému E. B. do uvedeného motorového vozidla a odišli na čerpaciu stanicu Slovnaft\nv Starej Ľubovni, kde poškodený H. I. a mal. F. G. vystúpili z auta a išli do prevádzky čerpacej stanice\nkúpiť cigarety, nato sa vrátili do motorového vozidla a spoločne išli po hlavnej ceste zo Starej Ľubovne\nsmerom na obec Kremná, kde pod vrcholom stúpania na sedlo Vabec v čase okolo 23:40 hod. zastavili\nna odstavnej ploche po pravej strane, kde sa nachádzajú betónové zátarasy, všetci vystúpili z vozidla,\npoškodený H. I. dal mal. F. G. sumu 20,- eur za to, že s ňou bude mať sex, na čo ho obvinený E. B.\npožiadal o peniaze na spotrebovaný benzín, čo poškodený H. I. odmietol, a preto ho obvinený E. B.\nrukami sotil do jeho hrude, začal prehľadávať vrecká jeho nohavíc, po čom poškodený spadol na zem a\nnásledne ho začali spolu obaja obvinení A. B. a E. B. prehľadávať, kde ho pridržali na zemi a z vrecka\nmu obvinený E. B. zobral asi 6 eur v minciach a zapaľovač, obvinený A. B. mu zobral z iného vrecka\n10 eurovú bankovku a 20 eurovú bankovku, pričom uvedeným konaním nespôsobili poškodenému H. I.\nnar. XX.XX.XXXX v J., K. C. D., trvale bytom L. XXX/XX, C. D. žiadne poranenie vyžadujúce si lekárske\nošetrenie a škodu na majetku poškodeného spoločne vo výške 36,- eur,\nteda\nspoločným konaním proti inému použili násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci,\nčím spáchali\n\nzločin lúpeže podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20\nTrestného zákona.\nZa to sa\n\nodsudzujú:\n\nobv. A. B.\nPodľa § 188 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 39 ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného\nzákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. k/, písm. l/ Trestného zákona a nezistení\npriťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ roky.\nPodľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa výkon uloženého trestu odňatia slobody obvinenému\npodmienečne odkladá.\nPodľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 2 /dva/ roky.\nobv. E. B.\nPodľa § 188 ods. 1 Trestného zákona za použitia § 39 ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného\nzákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. k/, písm. l/ Trestného zákona a nezistení\npriťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ roky.\nPodľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa výkon uloženého trestu odňatia slobody obvinenému\npodmienečne odkladá.\nPodľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 2 /dva/ roky.\nPodľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený H. I., nar. XX.XX.XXXX v J., K. C. D., trvale bytom\nL. XXX/XX, C. D. s uplatneným nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.\nodôvodnenie:\nDňa 15.11.2024 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie\ndohody o vine a treste uzavretej v predmetnej trestnej veci dňa 15.11.2024 za účasti prokurátora,\nobvinených, obhajcu obvinených a poškodeného na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn.\nPv 259/24/7710.\nNa verejnom zasadnutí, po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry\nStará Ľubovňa, odpovedali obvinení po poučení o ich právach na všetky otázky, kladené im samosudcom\npodľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, „áno“. Okolnosti skutku a ich priebeh majú podklad vo\nvykonanom dokazovaní v prípravnom konaní, právnu kvalifikáciu skutku považuje súd za správnu,\ndohodu o vine a treste vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto ju postupom podľa § 334 ods.\n4 Trestného poriadku schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto\nrozhodnutia.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1\npísm. c/ alebo § 371 ods. 2 druhá veta Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho\nvyhlásením.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}