{"guid": "c33a031a-a8ca-4f2e-a264-779f327e6f86:a032f912-fd8f-4c8b-b3ba-d8adecf836f8", "ecli": "ECLI:SK:OSSL:2026:8520201880.11", "spisova_znacka": "6Cb/23/2020", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 6Cb/23/2020 z 16. 3. 2026", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Stará Ľubovňa z 16. marca 2026, sp. zn. 6Cb/23/2020, ECLI:SK:OSSL:2026:8520201880.11", "identifikacne_cislo": "8520201880", "sud": {"guid": "sud_161", "nazov": "Okresný súd Stará Ľubovňa", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-stara-lubovna"}, "sudca": "JUDr. Miriam Szárazová", "sudca_id": 3191, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-miriam-szarazova-3191", "datum_vydania": "2026-03-16", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Obchodné právo"], "podoblast": ["Zmluva o dielo"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-148.odsek-1", "nazov": "§ 148 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-148.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-148"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-148.odsek-2", "nazov": "§ 148 ods. 2 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-148.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-148"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-179.odsek-2", "nazov": "§ 179 ods. 2 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-179.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-179"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-148", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-179"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/a032f912-fd8f-4c8b-b3ba-d8adecf836f8", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSSL:2026:8520201880.11", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSSL:2026:8520201880.11", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSSL:2026:8520201880.11/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Stará Ľubovňa\n6Cb/23/2020\n8520201880\n16. 03. 2026\nJUDr. Miriam Szárazová\nECLI:SK:OSSL:2026:8520201880.11\n\nUznesenie\nOkresný súd Stará Ľubovňa v obchodnej veci žalobcu: A. A. A., nar. X.X.XXXX, trvale bytom B. C.\n– D. XXX, XXX XX B. C., právne zastúpený: JUDr. Stanislav Lampart, advokát so sídlom Námestie\nsv. Mikuláša 29, 064 01 Stará Ľubovňa, proti žalovanému: E. F., nar. X.X.XXXX, so sídlom podnikania\nMlynská 238/43, 013 19 Zbyňov, IČO: 44 409 036, v konaní o zaplatenie 7.171,70 eur s príslušenstvom,\ntakto\nrozhodol:\nSúd schvaľuje zmier uzatvorený medzi stranami sporu v nasledovnom znení:\nI. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 7.000,- eur, a to v splátkach takto:\n1. splátka vo výške 3.000,- eur do 15.4.2026,\n2. splátka vo výške 1.000,- eur do 31.5.2026,\n3. splátka vo výške 1.000,- eur do 30.6.2026,\n4. splátka vo výške 1.000,- eur do 31.7.2026,\n5. splátka vo výške 1.000,- eur do 31.8.2026,\ns tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky bude mať za následok zosplatnenie celého dlhu.\nII. Žiadna strana sporu n e m á\n\nnárok\n\nna náhradu trov konania.\n\nodôvodnenie:\n1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému sumy 7.171,70 eur s príslušenstvom titulom\nporušenia zmluvných povinnosti vyplývajúcich z uzatvorenej zmluvy o dielo zo dňa 6.12.2018.\n2. Na pojednávaní dňa 16.3.2026 strany sporu zhodne navrhli schválenie zmieru, tak ako to je uvedené\nvo výrokovej časti tohto uznesenia.\n3. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „Civilný\nsporový poriadok“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.\n4. Podľa ustanovenia § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier\nschvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.\n5. Vzhľadom na to, že zmier, ktorý strany sporu navrhli uzavrieť, je v súlade so zákonnými ustanoveniami,\nsúd ho s poukazom na § 148 CSP v spojení s § 179 ods. 2 CSP schválil. Keďže obsahom zmieru bola\naj vzájomná dohoda strán o výške náhrady trov konania – a to tak že každá strana si bude znášať svoje\nvlastné trovy – teda nemá nárok na náhradu trov konania, súd rozhodol o trovách konania v zmysle\nvzájomnej dohody.\n\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie (per analogiam § 357 CSP).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}