{"guid": "27996b0c-8099-4ef5-bca7-dcb35c1cc0e7:107bb161-8bcf-421f-8980-510b51cf54c8", "ecli": "ECLI:SK:OSSN:2024:7623205335.4", "spisova_znacka": "11C/82/2023", "nazov": "Rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 11C/82/2023 z 3. 7. 2024", "citacia": "rozsudok bez odôvodnenia Okresného súdu Spišská Nová Ves z 3. júla 2024, sp. zn. 11C/82/2023, ECLI:SK:OSSN:2024:7623205335.4", "identifikacne_cislo": "7623205335", "sud": {"guid": "sud_153", "nazov": "Okresný súd Spišská Nová Ves", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-spisska-nova-ves"}, "sudca": "JUDr. Júlia Weiserová", "sudca_id": 2196, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-julia-weiserova-2196", "datum_vydania": "2024-07-03", "forma": "Rozsudok bez odôvodnenia", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Občianske právo"], "podoblast": ["Ostatné"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/107bb161-8bcf-421f-8980-510b51cf54c8", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSSN:2024:7623205335.4", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSSN:2024:7623205335.4", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSSN:2024:7623205335.4/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Spišská Nová Ves\n11C/82/2023\n7623205335\n03. 07. 2024\nJUDr. Júlia Weiserová\nECLI:SK:OSSN:2024:7623205335.4\n\nRozsudok bez odôvodnenia\nOkresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Júlia Weiserová, v spore žalobkyne: A. B., nar.\nXX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., právne zast. JUDr. Ľubomírou Bašistovou Virovou,\nadvokátkou, Zimná 62, 052 01 Spišská Nová Ves, IČO: 42 099 595, proti žalovanému: E. B., nar.\nXX.XX.XXXX, bytom C. B. F. XXXX/XX, XXX XX D., o vylúčenie žalovaného z užívania nehnuteľností\na zákaze priblíženia k žalobkyni, takto\nrozhodol:\nI. Ukladá žalovanému zákaz priblížiť sa k žalobkyni na vzdialenosť kratšiu ako 15 metrov s výnimkou\nprocesných úkonov vedených pred orgánmi činnými v trestnom konaní a súdmi Slovenskej republiky,\na to vždy za prítomnosti tretej osoby.\nII. Konanie o vylúčenie žalovaného z užívania nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, vedenom na\nOkresnom úrade, katastrálnom odbore v Spišskej Novej Vsi, v katastrálnom území D., obci Smižany a\nokrese Spišská Nová Ves, a to z bytu číslo X, vchod XX, nachádzajúcom sa na X. poschodí bytového\ndomu so súpisným číslom XXXX, stojacom na parcele registra \"C\" číslo XXX/X o výmere 463 m2, druh\npozemku: zastavaná plocha a nádvorie, zastavuje.\nIII. Zrušuje neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn.\n7C/69/2023-27 zo dňa 22.09.2023.\nIV. Žalobkyňa má nárok na plnú náhradu trov konania proti žalovanému vo výroku o zákaze priblíženia\nsa žalovaného k žalobkyni. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti\nrozsudku.\nV. Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania vo výroku o vylúčenie žalovaného\nz užívania nehnuteľností.\nVI. Žalobkyňa má nárok na plnú náhradu trov konania proti žalovanému v konaní o nariadení\nneodkladného opatrenia vedeného tunajším súdom pod sp. zn. 7C/69/2023. O výške trov bude\nrozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.\nSporové strany prítomné na pojednávaní sa po vyhlásení rozhodnutia práva odvolania vzdali, preto\ns poukazom na ustanovenie § 221 Civilného sporového poriadku, toto rozhodnutie neobsahuje\nodôvodnenie.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}