{"guid": "49149ef9-771f-4133-9c5e-71878c8c2955:c256350e-ab35-4753-8bc4-463116f2f045", "ecli": "ECLI:SK:OSSN:2024:7624010486.1", "spisova_znacka": "2T/71/2024", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 2T/71/2024 z 1. 8. 2024", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Spišská Nová Ves z 1. augusta 2024, sp. zn. 2T/71/2024, ECLI:SK:OSSN:2024:7624010486.1", "identifikacne_cislo": "7624010486", "sud": {"guid": "sud_153", "nazov": "Okresný súd Spišská Nová Ves", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-spisska-nova-ves"}, "sudca": "JUDr. Monika Kráľová", "sudca_id": 2514, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-monika-kralova-2514", "datum_vydania": "2024-08-01", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Majetok"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300", "nazov": "TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-245.odsek-1", "nazov": "§ 245 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-245.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-245"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-245"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/c256350e-ab35-4753-8bc4-463116f2f045", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSSN:2024:7624010486.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSSN:2024:7624010486.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSSN:2024:7624010486.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Spišská Nová Ves\n2T/71/2024\n7624010486\n01. 08. 2024\nJUDr. Monika Kráľová\nECLI:SK:OSSN:2024:7624010486.1\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Monikou Kráľovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku\ndňa 1. augusta 2024 takto\nrozhodol:\nObvinený:\nA. B., nar. XX.X.XXXX v C. D. E. trvale bytom A. XX,\nuznáva\n\nsa\n\nza\n\nv i n n é h o, ž e\n\ndňa 11. marca 2024 v čase o 23.19 hod. pod vplyvom alkoholu na verejnom parkovisku pred prevádzkou\nGrill bar na ul. F. G. XX E. C. D. E., pristúpil k tam zaparkovanému služobnému cestnému motorovému\nvozidlu zn. Toyota RAV4, TEČ:H., hliadky Oddelenia železničnej polície Policajného zboru Spišská Nová\nVes, na ktorom oboma rukami chytil spätné zrkadlo na strane vodiča a toto úmyselne odlomil tak, že\nostalo visieť len na káblovom zväzku, v dôsledku čoho došlo aj k poškodeniu časti ľavých predných\ndverí, čím takto Ministerstvu vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, 812 72 Bratislava, IČO:00151866\nspôsobil celkovú škodu vo výške 1260,98 eur,\nteda\npoškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,\nč í m\n\ns p á ch a l\n\nprečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona a\nza\n\nto\n\nmu\n\nukladá\n\nPodľa § 245 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona trest odňatia\nslobody v trvaní 1 (jedného) mesiaca.\nPodľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr.\nzákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.\nPodľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený A. B. povinný zaplatiť poškodenému Ministerstvu vnútra\nSlovenskej republiky, Pribinova 2, 812 72 Bratislava, IČO:00151866 škodu vo výške 1260,98 eur.\nPoučenie:\n\nProti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú\noprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8\n(osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves.\nAk proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor,\nsamosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi\nvo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na\nhlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.\nAk sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane\nprávoplatným a vykonateľným.\nPri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže\npoškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší\nvo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na\ncivilný proces prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.\nRovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá\niná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať\nv prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj\nprokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor\na okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor\nspäť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní\nobžalobu.\nOsoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže\nvziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}