{"guid": "7e21e2fc-300a-439c-9c00-a7762942c5f2:3b98a3d5-6ed4-4e15-b989-4f21edabba18", "ecli": "ECLI:SK:OSSN:2025:7625010330.2", "spisova_znacka": "2T/75/2025", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 2T/75/2025 z 8. 7. 2025", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Spišská Nová Ves z 8. júla 2025, sp. zn. 2T/75/2025, ECLI:SK:OSSN:2025:7625010330.2", "identifikacne_cislo": "7625010330", "sud": {"guid": "sud_153", "nazov": "Okresný súd Spišská Nová Ves", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-spisska-nova-ves"}, "sudca": "JUDr. Monika Kráľová", "sudca_id": 2514, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-monika-kralova-2514", "datum_vydania": "2025-07-08", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Iné práva a slobody"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-1", "nazov": "§ 360 ods. 1 TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-2.pismeno-b", "nazov": "§ 360 ods. 2 písm. b) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-360.odsek-2.pismeno-b", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-360"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-360"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/3b98a3d5-6ed4-4e15-b989-4f21edabba18", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSSN:2025:7625010330.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSSN:2025:7625010330.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSSN:2025:7625010330.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Spišská Nová Ves\n2T/75/2025\n7625010330\n08. 07. 2025\nJUDr. Monika Kráľová\nECLI:SK:OSSN:2025:7625010330.2\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Monikou Kráľovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku\ndňa 8. júla 2025 takto\nrozhodol:\nrozhodol:\nObvinený:\nA. B., nar. X.X.XXXX v C., trvale bytom A., toho času vo väzbe v\nÚVV a ÚVTOS Košice,\nuznáva\n\nsa\n\nza\n\nv i n n é h o, ž e\n\ndňa 14. marca 2025 v presne nezistenom čase od 01.00 h do 07.00 h v Richnave v rómskej osade,\nv dome bez popisného čísla nachádzajúcom sa pri druhej studni, pod vplyvom alkoholu po tom, čo sa\nzobudil, začal v dome nadávať, kričať a vyhrážať sa svojej družke D. C. so slovami, že keď sa bude viac\nstarať o ich vnuka, ako o neho, tak ju podreže, kde takéhoto konania sa dopustil viackrát aj v minulosti,\nnaposledy približne pred štyrmi mesiacmi, kedy po tom, čo D. C. od neho odišla bývať do druhého domu,\ntak sa jej taktiež vyhrážal, že vezme benzín, ktorý ma pripravený do motorovej píly a podpáli dom, v\nktorom vtedy bývala, čím takýmto konaním vzbudil u D. C. dôvodnú obavu o jej život a zdravie,\nteda\ninému sa vyhrážal smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu\na čin spáchal na chránenej osobe – blízkej osobe,\nč í m\n\ns p á ch a l\n\nprečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona s použitím\n139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona a\nza\n\nto\n\nmu\n\n§\n\nukladá\n\nPodľa § 360 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť)\nmesiacov.\nPodľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá a podľa\nTr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.\n\n§ 50 ods. 1\n\nPoučenie:\nProti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú\noprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8\n(osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves.\nAk proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor,\nsamosudca rozhodne podľa § 241 ods. 1 písm. j) o prijatí obžaloby a nariadi\nvo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na\nhlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.\nAk sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane\nprávoplatným a vykonateľným.\nPri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže\npoškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší\nvo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na\ncivilný proces prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.\nRovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá\niná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať\nv prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj\nprokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor\na okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor\nspäť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní\nobžalobu.\nOsoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže\nvziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}