{"guid": "c77869e0-3556-45eb-a2d3-e3a829224807:8ae457ea-b2bd-4ade-8e49-e7c8b667f55f", "ecli": "ECLI:SK:OSTT:2025:2124201216.3", "spisova_znacka": "13P/20/2024", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Trnava sp. zn. 13P/20/2024 z 14. 4. 2025", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Trnava z 14. apríla 2025, sp. zn. 13P/20/2024, ECLI:SK:OSTT:2025:2124201216.3", "identifikacne_cislo": "2124201216", "sud": {"guid": "sud_110", "nazov": "Okresný súd Trnava", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-trnava"}, "sudca": "Mgr. Peter Pravda", "sudca_id": 3084, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-peter-pravda-3084", "datum_vydania": "2025-04-14", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Starostlivosť o maloletých"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-160", "nazov": "§ 160 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-160", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-160"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-160"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/8ae457ea-b2bd-4ade-8e49-e7c8b667f55f", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSTT:2025:2124201216.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSTT:2025:2124201216.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSTT:2025:2124201216.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Trnava\n13P/20/2024\n2124201216\n14. 04. 2025\nMgr. Peter Pravda\nECLI:SK:OSTT:2025:2124201216.3\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Trnava sudcom Mgr. Petrom Pravdom v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa:\nA. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a\nrodiny Trnava, so sídlom J. Bottu 4, Trnava, dieťa rodičov: matka – C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale\nbytom D. E. E. XXXX/X, F., t.č. G. XX, H., zastúpená: JUDr. Tibor Sanák, advokát so sídlom Nám. SNP\n2, Trnava, otec – C. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXXX/XX, J., zastúpený: JUDr. Mgr. Mária\nKováčová, advokátka so sídlom Pod Sokolom 12, Nitrianske Hrnčiarovce, o úpravu výkonu rodičovských\npráv a povinností k maloletému dieťaťu, takto\nrozhodol:\nI. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu nasledovného znenia:\nMaloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX sa s účinnosťou od 01.05.2024 zveruje do osobnej starostlivosti matky\ns tým, že zastupovať maloletú a spravovať jej majetok sú oprávnení obaja rodičia.\nOtec sa zaväzuje s účinnosťou od 01.05.2024 prispievať na výživu maloletej A. výživným vo výške 200\neur mesačne a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.\nZameškané výživné vo výške 550 eur sa otec zaväzuje splácať 11 mesačnými splátkami vo výške 50\neur spolu s bežným výživným s tým, že v prípade omeškania sa so zaplatením čo i len jednej splátky\nzameškaného výživného, stáva sa splatným celý dlh nezaplateného zameškaného výživného.\nOtec je oprávnený stretávať sa s maloletou:\n- každý párny týždeň od piatka od 14:30 hod., s tým, že odovzdávať ju bude počas platnosti zimného\nčasu v nedeľu o 17:00 hod. a počas platnosti letného času v nedeľu o 18:00 hod.,\n- počas Veľkonočných sviatkov každý párny rok od veľkonočného štvrtka od 17:00 hod. do veľkonočnej\nnedele do 17:00 hod.,\n- počas letných prázdnin od 01.07. od 17:00 hod. do 15.07. do 17:00 hod. a od 01.08. od 17:00 hod.\ndo 15.08. do 17:00 hod.,\n- počas vianočných sviatkov každý nepárny rok od 23.12. od 17:00 hod. do 26.12. do 17:00 hod. a každý\npárny rok od 28.12. od 17:00 hod. do 02.01. nasledujúceho roka do 17:00 hod.\nMatka je povinná maloletú na styk s otcom riadne psychicky a fyzicky pripraviť, pričom otec bude maloletú\npreberať a odovzdávať v mieste bydliska matky.\nII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.\n\nodôvodnenie:\n1. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto\nzákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.\n2. Podľa § 221 písm. a) zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie\nrozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti\nvšetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.\nPoučenie:\nProti výroku rozsudku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, v súlade s ustanovením § 355 ods. 1\nCivilného sporového poriadku v spojení s ustanovením § 122 Civilného mimosporového poriadku rodičia\nnie sú oprávnení podať odvolanie. Inak proti rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko sa tohto\nsvojho práva účastníci konania v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení\nrozhodnutia pred súdom účinne vzdali.\nPísomné vyhotovenie rozhodnutia v zmysle § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku nemusí\nobsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo\nich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.\nV prípade, ak si povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a\nvykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného\nzákona (č. 233/1995 Z. z.).\nPodľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o\nmaloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej\nčasti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom\npremiestnení alebo zadržaní.\nPodľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy,\nktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola\nupravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k\nmaloletému.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}