{"guid": "5233118e-0c4a-41c6-9add-8a56ceee1b97:6974660b-07a3-4cac-9530-423cdd73141c", "ecli": "ECLI:SK:OSVT:2024:8820010332.6", "spisova_znacka": "2T/54/2020", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. 2T/54/2020 z 9. 10. 2024", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Vranov nad Topľou z 9. októbra 2024, sp. zn. 2T/54/2020, ECLI:SK:OSVT:2024:8820010332.6", "identifikacne_cislo": "8820010332", "sud": {"guid": "sud_163", "nazov": "Okresný súd Vranov nad Topľou", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-vranov-nad-toplou"}, "sudca": "Mgr. Marcela Holubová", "sudca_id": 2819, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/mgr-marcela-holubova-2819", "datum_vydania": "2024-10-09", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Zmenené"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Hospodárske trestné činy"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2013/204/#paragraf-277.odsek-1", "nazov": "§ 277 ods. 1 zákona č. 204/2013 Z. z.", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2013/204/#paragraf-277.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/204-2013/paragraf-277"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-405a", "nazov": "§ 405a TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-405a", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-405a"}, {"iri": "/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-405b.odsek-1", "nazov": "§ 405b ods. 1 TP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/301/#paragraf-405b.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/301-2005/paragraf-405b"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2013/204#paragraf-277", "/SK/ZZ/2005/301#paragraf-405a", "/SK/ZZ/2005/301#paragraf-405b"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/6974660b-07a3-4cac-9530-423cdd73141c", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSVT:2024:8820010332.6", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSVT:2024:8820010332.6", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSVT:2024:8820010332.6/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Vranov nad Topľou\n2T/54/2020\n8820010332\n09. 10. 2024\nMgr. Marcela Holubová\nECLI:SK:OSVT:2024:8820010332.6\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Marcelou Holubovou na verejnom zasadnutí\nkonanom dňa 09.10.2024 vo Vranove nad Topľou, takto\nrozhodol:\nPodľa § 405a Trestného poriadku v spojení s § 405b ods. 1 veta druhá Trestného poriadku z r u š\nu j e trestný rozkaz Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 29.06.2020 č.k.: 2T/54/2020-241,\nprávoplatný dňa 23.10.2020, vo výroku o treste, ktorým bol odsúdenej právnickej osobe L. Q..J..H.. so\nsídlom XXX XX Q. Č.. XXX, okr. Vranov nad Topľou, IČO: XX XXX XXX podľa § 277 ods. 1 Trestného\nzákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona a podľa § 15 zákona NR SR č. 91/2016 Z.z. o trestnej\nzodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov uložený úhrnný peňažný\ntrest vo výmere 1500 (tisícpäťsto) eur.\nPodľa § 405b ods. 1 veta druhá Trestného poriadku\nodsúdenej právnickej osobe\nL. Q..J..H.. so sídlom XXX XX Q. Č.. XXX, okr. Vranov nad Topľou, IČO: XX XXX XXX,\ns poukazom na výrok o vine v trestnom rozkaze Okresného súdu Vranov nad Topľou zo dňa 29.06.2020\nč.k.: 2T/54/2020-241, právoplatný dňa 23.10.2020,\nukladá\nPodľa § 277 ods. 1 Trestného zákona a podľa § 15 zákona NR SR č. 91/2016 Z.z. o trestnej\nzodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov peňažný trest vo výmere\n1500 (tisícpäťsto) eur.\nodôvodnenie:\nPísomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku\nodôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa oprávnené osoby vzdali práva podať odvolanie.\nPoučenie:\nP o u č e n i e :\nProti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia\nna Okresnom súde Vranov nad Topľou. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho,\nkomu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je\naž doručenie rozsudku. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa\n\nodvolania výslovne vzdať. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či\nsmeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré podáva\nza obžalovaného jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú\nosobu ich splnomocnenec, musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok\nnapáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie\nmožno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}