{"guid": "507fdf1b-326e-433d-9a2f-b9fb365e552f:6dcb1f1f-0813-4330-93f2-4b3f067f846c", "ecli": "ECLI:SK:OSVT:2025:8825200160.2", "spisova_znacka": "8P/10/2025", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. 8P/10/2025 z 4. 2. 2025", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Vranov nad Topľou z 4. februára 2025, sp. zn. 8P/10/2025, ECLI:SK:OSVT:2025:8825200160.2", "identifikacne_cislo": "8825200160", "sud": {"guid": "sud_163", "nazov": "Okresný súd Vranov nad Topľou", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-vranov-nad-toplou"}, "sudca": "JUDr. Silvia Šviderská", "sudca_id": 2472, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-silvia-sviderska-2472", "datum_vydania": "2025-02-04", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": [], "podoblast": ["Neodkladné opatrenia"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-324.odsek-1", "nazov": "§ 324 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-324.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-324"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-325.odsek-1", "nazov": "§ 325 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-325.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-325"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-329.odsek-1", "nazov": "§ 329 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-329.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-329"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-360.odsek-1", "nazov": "§ 360 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-360.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-360"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-1", "nazov": "§ 367 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-2", "nazov": "§ 367 ods. 2 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-3", "nazov": "§ 367 ods. 3 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-4", "nazov": "§ 367 ods. 4 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-4", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-6", "nazov": "§ 367 ods. 6 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-6", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-7", "nazov": "§ 367 ods. 7 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-7", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-324", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-325", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-329", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-360", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-367"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/6dcb1f1f-0813-4330-93f2-4b3f067f846c", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSVT:2025:8825200160.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSVT:2025:8825200160.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSVT:2025:8825200160.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Vranov nad Topľou\n8P/10/2025\n8825200160\n04. 02. 2025\nJUDr. Silvia Šviderská\nECLI:SK:OSVT:2025:8825200160.2\n\nUznesenie\nOkresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX,\numiestneného v Centre pre deti a rodiny C., B. XX, C., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom\npráce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie\nsociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, dieťa rodičov,\nmatky D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. G. XX a otca H. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. J. XXX, B. K.\nL., na návrh navrhovateľov F. M. N., nar. XX.XX.XXXX a O. M., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom G. XXX/\nXX, O., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto\nrozhodol:\nN a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:\nSúd u k l a d á Centru pre deti a rodiny C. odovzdať maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX do osobnej\nstarostlivosti navrhovateľov F. M. N., nar. XX.XX.XXXX a O. M., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom G. XXX/\nXX, O..\nNeodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej o zverenie mal.\ndieťaťa do pestúnskej starostlivosti navrhovateľov, vedeného na tunajšom súde pod. sp. zn. 8P/10/2025.\nodôvodnenie:\n1. Navrhovatelia sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 29.01.2025 domáhali vydania\nneodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil odovzdanie maloletého A. B. do ich osobnej\nstarostlivosti. Zároveň podali návrh vo veci samej, ktorým žiadajú zveriť maloletého A. do ich pestúnskej\nstarostlivosti. Vo svojom návrhu uviedli, že mal. A. B. je vedený v prehľade detí, ktorým treba\nsprostredkovať náhradnú rodinnú starostlivosť. Na základe súhlasu určeného Úradu práce, sociálnych\nvecí a rodiny I. zo dňa 18.11.2024 a oboznámení sa so sociálnou správou a zdravotným stavom\nmal. dieťaťa, dňa 25.11.2024 nadviazali osobný kontakt s mal. A. v priestoroch Centra pre deti a\nrodiny C.. Počas úvodného stretnutia sa dieťaťu milo prihovárali, snažili sa získať jeho pozornosť, k\ndieťaťu pristupovali citlivo, prirodzene. Po ukončení úvodného stretnutia prejavili seriózny záujem v\ninterakciách pokračovať. Ďalšie stretnutie sa uskutočnilo 07.12.2024, kde prišli aj so svojimi synmi J. a\nP.. Tretie stretnutie sa uskutočnilo 12.12.2024 v ich domácnosti. Mal. A. sa správal prirodzene, nikoho\nsa nebál, reagoval pokojne. Vzhľadom na kladne prebiehajúce interakcie bol mal. A. so súhlasom centra\numožnený krátkodobý pobyt v čase od 23.12.2024 - 30.12.2024 opäť v ich domácnosti. Pobyt zvládli\nbez ťažkostí, t. č. sú s maloletým v kontakte cez videohovor. Obaja sú pevne rozhodnutí, že A. chcú\nzabezpečovať starostlivosť a poskytnúť mu stabilný a bezpečný domov. Sú vedení Úradom práce,\nsociálnych vecí a rodiny Prešov v zozname žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť. Žijú v rodinnom\ndome, ktorý majú v osobnom vlastníctve. Domácnosť udržiavajú v poriadku a čistote. Spoločne s nimi žijú\nspoločný syn P. H., nar. XX.XX.XXXX a J. L., nar. XX.XX.XXXX, ktorého majú v pestúnskej starostlivosti\nod 06/2021. Každý z členov domácnosti má vlastné súkromie. Navrhovateľ pracuje od 09/2024 ako J.\npre D. I.. Navrhovateľka pracuje od 11/2024 ako pomocná sila v kuchyni I. Q. O.. Žijú aktívny život, svoj\nvoľný čas trávia spoločne s deťmi na záhrade alebo v prírode. Sú nábožensky založení. Sú spôsobilí\n\nna právne úkony v plnom rozsahu, v minulosti nedošlo k obmedzeniu alebo pozbaveniu rodičovských\npráv, ani im nebol výkon rodičovských práv pozastavený.\n2. Z predloženého rodného listu mal. dieťaťa vyplýva, že mal. A. B. sa narodil dňa XX.XX.XXXX z matky\nD. E., nar. XX.XX.XXXX a H. B., nar. XX.XX.XXXX.\n3. Rozsudkom č.k. 8P/42/2024 – 40 zo dňa 23.07.2024 tunajší súd nariadil ústavnú starostlivosť u\nmaloletých detí B., A., nar. XX.XX.XXXX a A., nar. XX.XX.XXXX, vykonávanú v Centre pre deti a rodiny\nC., pokiaľ ide o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX a v E. R. D. S., S. T. XX, D. K. G., pokiaľ ide\no maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 04.09.2024. Rodičov,\nkaždého z nich, zaviazal platením výživného na každé mal. dieťa v zákonom stanovenej minimálnej\nvýške. Podľa odôvodnenia rozsudku matka ani otec nemali zabezpečené pre maloleté deti stabilné\nvýchovné prostredie, nejavili o ne záujem, nepodnikli kroky smerujúce k takému zlepšeniu ich životných\npodmienok, aby mohli prevziať starostlivosť o deti, preto súd považoval nariadenie ústavnej starostlivosti\nza dôvodné a v záujme maloletých. V tom čase nebolo možné deti zveriť do náhradnej osobnej\nstarostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti.\n4. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov bolo sprostredkované nadviazanie\nosobného vzťahu medzi maloletým A. B., nar. X.XX.XXXX a manželmi, O. M.. nar. XX.XX.XXXX a\nF. M., nar. XX.XX.XXXX. Prvé spoločné stretnutie v rámci interakčného procesu sa uskutočnilo dňa\n25.11.2024 v priestoroch R. C.. Priebeh nadviazania osobného vzťahu medzi dieťaťom a žiadateľmi je z\npsychologického hľadiska hodnotený pozitívne. Počas úvodného stretnutia boli žiadateľom pracovníkmi\ncentra poskytnuté všetky dostupné informácie o maloletom dieťati. Žiadatelia boli oboznámení so\nzdravotnou a rodinnou anamnézou, aktuálnou situáciou, o jeho zvyklostiach a dennom režime dieťaťa.\nZo správy psychológa centra vyplýva, že prvé stretnutie bolo sprevádzané pozitívnou atmosférou.\nManželia sa dieťaťu milo prihovárali, snažili sa získať jeho pozornosť, snažili sa zaujať ho rôznymi\nhračkami, k dieťaťu pristupovali citlivo, prirodzene, nechali iniciatívu na jeho strane, netlačili ho do aktivít,\nale skôr sa zapojili do tých, ktoré preferoval maloletý A.. Po ukončení prvého stretnutia žiadatelia oznámili\nR. C. seriózny záujem o dieťa a jednoznačne sa vyjadrili, že sú pevne rozhodnutí v interakciách a\nstretávaní sa s maloletým A. pokračovať. Ďalšie interakčné stretnutie sa uskutočnilo dňa 07.12.2024,\nkedy žiadatelia prišli na interakčné stretnutie so svojimi synmi, J. a P.. Tretie interakčné stretnutie sa\nuskutočnilo dňa 12.12.2024 v domácnosti manželov M., kde sa maloletý A. správal prirodzene, nikoho sa\nnebál a reagoval pokojne. Vzhľadom na kladne prebiehajúce interakcie bol so súhlasom centra mal. A.\numožnený pobyt v domácom prostredí žiadateľov, a to v čase od 23.12.2024 - 30.12.2024. V domácnosti\nžiadateľov sa mal. A. správal prirodzene, prvé dni po prebudení plakal, avšak, na príhovor pani žiadateľky\nsa rýchlo upokojil. Celodennú starostlivosť o maloletého A. manželia M. zvládli bez výraznejších ťažkostí.\nŽiadatelia sú s A. v pravidelnom kontakte prostredníctvom videohovorov. Maloletý A. si vzhľadom k veku\nvytvoril k žiadateľom a ich rodinným príslušníkom blízky vzťah. Z psychologického hľadiska je teda\nvnímaná ich vzájomná emocionálna väzba ako pozitívna. Správanie žiadateľov manželov M. je voči\nmaloletému dieťaťu taktné, primerane aktívne, prívetivé a milé, dokážu správne identifikovať potreby\ndieťaťa a primeraným spôsobom ich napĺňať. Psychológ zariadenia sa vo svojej správe vyjadril, že\nmedzi dieťaťom a žiadateľmi sa vyvíja pozitívny citový vzťah s dobrou prognózou, vývoj tohto vzťahu\nje perspektívny. Na základe vzájomných stretnutí, pozorovania a rozhovorov so žiadateľmi, psychológ\ncentra konštatoval, že manželia M. sú schopní dieťa emocionálne aj sociálne saturovať v potrebnej\nmiere, majú predpoklady pre vytvorenie vzájomného vzťahu k dieťaťu, poskytnúť mu rodičovskú lásku\na rodinné zázemie, disponujú primeranými rodičovskými zručnosťami, ktoré si starostlivosť o dieťa\nútleho veku vyžaduje. Obaja manželia verbalizovali pevné rozhodnutie si maloletého A. zobrať do svojej\nstarostlivosti a poskytnúť mu stabilný domov a vytvoriť mu bezpečné a pozitívnymi emóciami nasýtené\nmiesto. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, vzhľadom k pozitívnej interakcií manželov M.\ns maloletým A. B., v súlade so sledovaním jeho najlepšieho záujmu vyrastať v rodine, odporúča zverenie\ndieťaťa a realizáciu náhradnej rodinnej starostlivosti.\n5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred\nzačatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.\n6. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne\nupraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.\n\n7. Ako vyplýva z § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia\naj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.\n8. V zmysle § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“)\nneodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.\n9. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého\ndočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do\nstriedavej osobnej starostlivosti.\n10. V zmysle § 367 ods. 2 CMP, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do\nstarostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia,\na to najdlhšie na šesť mesiacov.\n11. V zmysle § 367 ods. 3 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr\ndo siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.\n12. Podľa § 367 ods. 4 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením;\nak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.\n13. V zmysle § 367 ods. 6 CMP, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol\npodaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie\nmaloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu.\n14. Podľa § 367 ods. 7 CMP súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli\ndôvody, pre ktoré bolo nariadené.\n15. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru,\nže v danom prípade je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia na základe návrhu navrhovateľov.\nNeodkladné opatrenie slúži k bezodkladnej úprave pomerov a je namieste ho použiť tam, kde sa\nvyžaduje okamžitý zásah súdu.\n16. V konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti sú súdy povinné poskytnúť maloletým deťom zvýšenú\nochranu, ktorá vyplýva ako z príslušných ustanovení Zákona o rodine, tak aj z príslušných článkov\nDohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovor“). V týchto konaniach sa nevyhnutnosť nariadenia\nneodkladného opatrenia posudzuje vždy z hľadiska záujmu maloletého dieťaťa, ktorý je prioritný.\n17. Súd sa stotožnil so skutkovými dôvodmi uvádzanými v návrhu na nariadenie neodkladného\nopatrenia. Bolo preukázané, že v danom prípade je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov\nkonania. U mal. A. B. bola nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa vykonáva v Centre pre deti\na rodiny C.. Maloleté dieťa je vedené v prehľade detí, ktorému treba sprostredkovať náhradnú rodinnú\nstarostlivosť. Z doložených listinných dôkazov súd zistil, že navrhovatelia, ktorí sú vedení v zozname\nžiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť, prejavili vážny záujem o zverenie maloletého dieťaťa do\nich pestúnskej starostlivosti. Medzi navrhovateľmi a maloletým prebehlo niekoľko interakčných stretnutí\na následne mal. dieťa bolo u navrhovateľov na krátkodobom pobyte. Manželia zvládali starostlivosť\no maloletého počas jeho pobytu v ich domácnosti. Aktuálne sa maloletý nachádza v Centre pre deti\na rodiny C. a navrhovatelia sú s ním v pravidelnom kontakte prostredníctvom videohovorov. Z doposiaľ\nzistených skutočností má súd za to, že navrhovatelia spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa\ndo ich starostlivosti a majú vytvorené vhodné rodinné prostredie pre vývoj a vývin dieťaťa. Nariadením\nneodkladného opatrenia bude zabezpečená starostlivosť o maloleté dieťa v rodinnom prostredí a\nzároveň bude vytvorený vhodný priestor pre vytváranie si vzájomných citových väzieb medzi budúcimi\npestúnmi a maloletým dieťaťom. Keďže navrhovatelia spĺňajú všetky predpoklady pre prijatie dieťaťa\ndo ich osobnej starostlivosti, majú vytvorené vhodné rodinné prostredie pre zdravý vývin maloletého\ndieťaťa, súd nariadil neodkladné opatrenie v zmysle výrokovej časti tohto uznesenia, sledujúc najlepší\nzáujem maloletého dieťaťa.\n18. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej o zverenie mal.\ndieťaťa do pestúnskej starostlivosti navrhovateľov, vedeného na tunajšom súde pod. sp. zn. 8P/10/2025.\n\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský\nsúd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.\nV odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v\nakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)\na čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}