{"guid": "2d6ddfde-4dd3-429b-a9c3-a751781fbf63:44509c26-a9c9-4fe2-bc8d-c0547d9e811c", "ecli": "ECLI:SK:OSVT:2026:8826200269.3", "spisova_znacka": "8P/15/2026", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. 8P/15/2026 z 17. 2. 2026", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Vranov nad Topľou z 17. februára 2026, sp. zn. 8P/15/2026, ECLI:SK:OSVT:2026:8826200269.3", "identifikacne_cislo": "8826200269", "sud": {"guid": "sud_163", "nazov": "Okresný súd Vranov nad Topľou", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-vranov-nad-toplou"}, "sudca": "JUDr. Silvia Šviderská", "sudca_id": 2472, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-silvia-sviderska-2472", "datum_vydania": "2026-02-17", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": [], "podoblast": ["Neodkladné opatrenia"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-324.odsek-1", "nazov": "§ 324 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-324.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-324"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-325.odsek-1", "nazov": "§ 325 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-325.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-325"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-328.odsek-1", "nazov": "§ 328 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-328.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-328"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-329.odsek-1", "nazov": "§ 329 ods. 1 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-329.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-329"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-360.odsek-1", "nazov": "§ 360 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-360.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-360"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-1", "nazov": "§ 367 ods. 1 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-3", "nazov": "§ 367 ods. 3 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-3", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-4", "nazov": "§ 367 ods. 4 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-4", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}, {"iri": "/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-7", "nazov": "§ 367 ods. 7 CMP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/161/#paragraf-367.odsek-7", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/161-2015/paragraf-367"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-324", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-325", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-328", "/SK/ZZ/2015/160#paragraf-329", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-360", "/SK/ZZ/2015/161#paragraf-367"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/44509c26-a9c9-4fe2-bc8d-c0547d9e811c", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSVT:2026:8826200269.3", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSVT:2026:8826200269.3", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSVT:2026:8826200269.3/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Vranov nad Topľou\n8P/15/2026\n8826200269\n17. 02. 2026\nJUDr. Silvia Šviderská\nECLI:SK:OSVT:2026:8826200269.3\n\nUznesenie\nOkresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. A. B., nar.\nXX.XX.XXXX, toho času A. C., D., zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí\na rodiny Vranov nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a\nsociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, dieťa rodičov, matky E. B., nar. XX.XX.XXXX,\ntrvale bytom F. XXX/XX, G., zastúpenej procesnou opatrovníčkou E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom\nF. XXX/XX, G. a otca neuvedeného, na návrh H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, G., o\nnariadenie neodkladného opatrenia, takto\nrozhodol:\nN a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:\nSúd dočasne z v e r u j e maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti starej matky H.\nI., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, G., a to do právoplatného skončenia konania o zverenie\nmal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 8P/15/2026.\nodôvodnenie:\n1. Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajší súd domáhala nariadenia neodkladného opatrenia,\nktorým žiadala dočasne zveriť maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do jej osobnej starostlivosti. Zároveň\npodala návrh vo veci samej, ktorým žiada zveriť mal. A. do jej náhradnej osobnej starostlivosti a matku\nzaviazať platením výživného v zákonom minimálnej výške. Vo svojom návrhu uviedla, že matka mal.\ndieťaťa, E. B., je jej dcérou a má zdravotné obmedzenia. Je od narodenia hluchonemá a v minulosti\nabsolvovala vyšetrenie so záverom, že jej vek je na úrovni 6-9 rokov. Okrem mal. A. porodila matka\nuž ďalšie 3 maloleté deti, E. B., nar. XX.XX.XXXX, J. B., nar. XX.XX.XXXX a K. B., nar. XX.XX.XXXX.\nAni o jedno zo svojich mal. detí sa nedokáže postarať a neposkytuje mu osobnú starostlivosť. Aj po\npôrode mal. A. ušla dňa XX.XX.XXXX z nemocnice. Mal. A. sa podľa slov lekárov narodila zdravá. Mal.\nK. bol v roku 2021 zverený do jej náhradnej osobnej starostlivosti, mal. J. bol zverený do náhradnej\nosobnej starostlivosti príbuznej, L. B. a po pôrode mal. E. sa ho matka vzdala a podpísala súhlas na\nosvojenie dieťaťa. Matka mal. dieťaťa žije s ňou v spoločnej domácnosti, spolu s mal. K.. Spolu s nimi\nžijú v spoločnej domácnosti aj jej tri maloleté deti, E., G., M. a M. družka, E. I., jej plnoletá dcéra, N. B.,\nktorá má taktiež zdravotné obmedzenia a zdravotné problémy, jej dve mal. deti, C. B. a E. B., ktoré jej\ntaktiež boli v roku 2023 zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. V súčasnosti s nimi žije aj rodina\njej plnoletého syna I. B., jeho družka a ich 3 maloleté deti. Bývajú v 3-izbovom murovanom príbytku\nv miestnej komunite v obci G.. V domácnosti majú zavedenú elektrinu, vodu, kúria drevom, pieckou\nna tuhé palivo. V domácnosti majú vytvorené podmienky pre výchovu a starostlivosť o mal. dieťa, v\nstarostlivosti jej budú pomáhať príbuzní.\n2. Podľa lustrácie v Registri obyvateľov SR sa mal. A. B. narodila dňa XX.XX.XXXX z matky E. B., nar.\nXX.XX.XXXX.\n\n3. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 6P/45/2021-19 zo dňa 06.05.2021 bol mal. K. B., nar. XX.XX.XXXX,\ndieťa matky E. B., nar. XX.XX.XXXX, zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky H. I., nar.\nXX.XX.XXXX. Podľa odôvodnenia rozhodnutia zo záverov správy z psychologického vyšetrenia matky,\nvykonaného O. P. Q., psychológom, vyplýva, že matka trpí sociálnou a emocionálnou nezrelosťou. Je\novplyvniteľná. Jej mentálny vek je na úrovni 6 - 9 rokov. Výsledky klinického psychologického vyšetrenia\nsvedčia pre úroveň kognitívnych schopností velizovanú do pásma strednej duševnej zaostalosti\nIQ klinicky 45-49. Zníženie intelektových schopností je umocnené základným ochorením pacientky\n- surdomutitas. Osobnosť simplexná, afektívne a emocionálne labilná, s prevahou uspokojovania\njednoduchých potrieb, etickými prejavmi v správaní, nízkym sebaovládaním, dominujú jednoduché\npudové tendencie, pacientka potrebuje pomoc a dozor inej dospelej osoby.\n4. Ďalšie dieťa matky E. B., mal. J. B., nar. XX.XX.XXXX, bol uznesením tunajšieho súdu č.k.\n6P/46/2022-20 zo dňa 31.03.2022 zverený do náhradnej osobnej starostlivosti príbuznej L. B., nar.\nXX.XX.XXXX.\n5. U dieťaťa matky, E. B., nar. XX.XX.XXXX, Okresný súd Vranov nad Topľou rozsudkom č.k.\n7P/45/2024-33 zo dňa 30.05.2024 určil ústavnú starostlivosť, ktorá sa vykonáva v Centre pre deti a\nrodiny v G..\n6. Podľa správy kolízneho opatrovníka rodina mal. detí B. je z dôvodu sledovania výkonu náhradnej\nosobnej starostlivosti pravidelne monitorovaná tunajším orgánom SPODaSK. Návštevami v rodine bolo\nzistené, že stará matka, H. I., žije s matkou mal. A., so svojou dcérou, E. B. v spoločnej domácnosti v\nmiestnej komunite v obci G.. S rodinou žije mal. syn E. B., mal. K. B., ktorý je zverený do náhradnej\nosobnej starostlivosti starej matky, tri maloleté deti starej matky, E., G., M. a M. družka, E. I., plnoletá\ndcéra starej matky, N. B., ktorá má taktiež zdravotné obmedzenia a zdravotné problémy, jej dve mal.\ndeti, C. B., nar. XX.XX.XXXX a E. B., nar. XX.XX.XXXX, ktoré boli rozsudkom Okresného súdu Vranov\nnad Topľou sp.zn. 8P/104/2023 zo dňa 08.08.2023, zverené taktiež do náhradnej osobnej starostlivosti\nstarej matke. S rodinou žije v súčasnosti aj plnoletý syn starej matky, I. B., jeho družka a ich 3 maloleté\ndeti. Rodina býva v 3-izbovom murovanom príbytku, kde je zavedená elektrická energia aj voda.\nRodina kúri drevom, pieckou na tuhé palivo. Domácnosť je zariadená potrebným nábytkom, hygiena\ndomácnosti zodpovedá štandardným miestnym pomerom. Zásoby potravín zvykla mať rodina počas\nnávštev zabezpečené v potrebnom množstve. Počas sociálnych zisťovaní zvykli byť maloleté deti, ktoré\nsú zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, čisto a primerane oblečené, hospitalizácie sa u nich\nnevyskytujú. Od času, kedy stará matka poskytuje náhradnú osobnú starostlivosť svojim 3 vnúčatám,\nnezaznamenali žiadne podnety na nedostatočnú starostlivosť o mal. deti zo strany starej matky. Jedno zo\nzverených detí, mal. C. B. má zdravotné obmedzenia, stará matka s ňou pravidelne absolvuje potrebné\nodborné vyšetrenia. Ostatné mal. deti sú zdravé. Stará matka pri rozhovore na úrade dňa 11.02.2026\nuviedla, že je schopná sa postarať o ďalšie mal. dieťa, uvedomuje si, akú starostlivosť si vyžaduje\nnovorodenec, so starostlivosťou o maloletú jej prisľúbili pomoc aj príbuzní. Kolízny opatrovník odporúča\nzverenie mal. A. B. do dočasnej starostlivosti starej matky, H. I..\n7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) pred\nzačatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.\n8. V zmysle § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne\nupraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.\n9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú\nsplnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.\n10. Ako vyplýva z § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia\naj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania.\n11. V zmysle § 360 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“)\nneodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.\n\n12. Podľa § 367 ods. 1 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého\ndočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do\nstriedavej osobnej starostlivosti.\n13. V zmysle § 367 ods. 3 CMP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr\ndo siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.\n14. Podľa § 367 ods. 4 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením;\nak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.\n15. Podľa § 367 ods. 7 CMP súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli\ndôvody, pre ktoré bolo nariadené.\n16. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností a zároveň zákonných ustanovení dospel súd k záveru,\nže v danom prípade je dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia podľa návrhu navrhovateľky.\nNeodkladné opatrenie slúži k bezodkladnej úprave pomerov a je namieste ho použiť tam, kde sa\nvyžaduje okamžitý zásah súdu.\n17. V konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti sú súdy povinné poskytnúť maloletým deťom zvýšenú\nochranu, ktorá vyplýva ako z príslušných ustanovení Zákona\no rodine, tak aj\nz príslušných článkov Dohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovor“).\nV týchto konaniach\nsa nevyhnutnosť nariadenia neodkladného opatrenia posudzuje vždy\nz hľadiska záujmu\nmaloletého dieťaťa, ktorý je prioritný. Pre posúdenie najlepšieho záujmu dieťaťa je potrebné vychádzať\nz práv dieťaťa zakotvených predovšetkým v Dohovore\no právach dieťaťa.\nČlánok 3 odsek 1 Dohovoru o právach dieťaťa zaručuje dieťaťu právo na posúdenie jeho najlepších\nzáujmov a ich prvoradé zohľadnenie pri akýchkoľvek krokoch alebo rozhodnutiach, ktoré sa ho týkajú,\ntak vo verejnej, ako aj v súkromnej sfére.\n18. Súd môže o nariadení neodkladného opatrenia rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených\nskutočností bez toho, aby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Súd sa obmedzí len\nna osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy\npomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo,\nmohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným\núsilím a nákladmi, resp. len s veľkými ťažkosťami.\n19. Súd sa stotožnil so skutkovými dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a mal\nza osvedčené, že v danom prípade je potrebné dočasne upraviť pomery účastníkov konania. Mal.\ndieťa sa aktuálne nachádza A. A. C., D., matka dieťaťa deň po pôrode z nemocnice ušla a dieťa\nzanechala v nemocnici. Matka mal. dieťaťa je hluchonemá, má znížené intelektuálne schopnosti v pásme\nstrednej duševnej zaostalosti, jej mentálny vek je na úrovni dieťaťa vo veku 6 až 9 rokov a sama je\nodkázaná na pomoc inej osoby, preto vzhľadom na jej zdravotné obmedzenia nie je spôsobilá riadne\nvykonávať starostlivosť o mal. dieťa. Otcovstvo u maloletej nebolo určené. Navrhovateľka je starou\nmatkou mal. A. a je ochotná a schopná prevziať starostlivosť o maloletú. Stará matka poskytuje náhradnú\nosobnú starostlivosť aj staršiemu dieťaťu matky a ďalším svojim dvom vnúčatám, pričom doposiaľ v jej\nstarostlivosti neboli zistené žiadne závažné nedostatky. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má\nsúd za to, že stará matka spĺňa predpoklady na zabezpečenie primeranej starostlivosti o maloleté dieťa,\na preto dočasne zveril maloleté dieťa do jej osobnej starostlivosti, sledujúc najlepší záujem maloletej.\n20. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej o zverenie\nmaloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný\nsúd Vranov nad Topľou, písomne, v príslušnom počte vyhotovení.\n\nV odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v\nakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)\na čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}