{"guid": "26dc2cb8-8957-46f5-82d3-f1efc58374cb:94ad700b-4e87-4fb1-802f-bca0f0788597", "ecli": "ECLI:SK:OSVT:2026:8826201371.1", "spisova_znacka": "7P/88/2026", "nazov": "Rozsudok Okresného súdu Vranov nad Topľou sp. zn. 7P/88/2026 z 4. 9. 2026", "citacia": "rozsudok Okresného súdu Vranov nad Topľou z 4. septembra 2026, sp. zn. 7P/88/2026, ECLI:SK:OSVT:2026:8826201371.1", "identifikacne_cislo": "8826201371", "sud": {"guid": "sud_163", "nazov": "Okresný súd Vranov nad Topľou", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-vranov-nad-toplou"}, "sudca": "JUDr. Martina Melníková", "sudca_id": 2305, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-martina-melnikova-2305", "datum_vydania": "2026-09-04", "forma": "Rozsudok", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Rodinné právo"], "podoblast": ["Povolenie uzavrieť manželstvo"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "nazov": "§ 221 CSP", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/#paragraf-221", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/160-2015/paragraf-221"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2015/160#paragraf-221"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/94ad700b-4e87-4fb1-802f-bca0f0788597", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSVT:2026:8826201371.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSVT:2026:8826201371.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSVT:2026:8826201371.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Vranov nad Topľou\n7P/88/2026\n8826201371\n04. 09. 2026\nJUDr. Martina Melníková\nECLI:SK:OSVT:2026:8826201371.1\n\nROZSUDOK V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Martinou Melníkovou v právnej veci navrhovateľov\nmal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX C. XXX, t.č. D. XX/XX, XXX XX E., zastúpená\nzákonnou zástupkyňou: matka- F. B., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX C. XXX, otec neuvedený a mal. G.\nH., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX/XX, XXX XX E., zastúpený zákonnou zástupkyňou: matka – I.\nH., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX/XX, XXX XX E., otec nebohý, o návrhu na udelenie súhlasu\no uzavretie manželstva t a k t o\nrozhodol:\nI. Súd spoločný návrh A. B., nar. XX.XX.XXXX a G. H., nar. XX.XX.XXXX na udelenie súhlasu na\nuzavretie manželstva z a m i e t a.\nII. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.\nodôvodnenie:\n1. Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať\nodôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich\nzástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.\n2. Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa účastníci vzdali práva\nodvolania.\nPoučenie:\nProti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa po jeho vyhlásení vzdali\npráva podať odvolanie a rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}