{"guid": "b9ae6801-f52c-4f99-8a55-0694967a767d:34565cdb-cb52-401e-af26-b149e76160bb", "ecli": "ECLI:SK:OSZV:2025:6725010366.2", "spisova_znacka": "3T/57/2025", "nazov": "Trestný rozkaz Okresného súdu Zvolen sp. zn. 3T/57/2025 z 22. 8. 2025", "citacia": "trestný rozkaz Okresného súdu Zvolen z 22. augusta 2025, sp. zn. 3T/57/2025, ECLI:SK:OSZV:2025:6725010366.2", "identifikacne_cislo": "6725010366", "sud": {"guid": "sud_145", "nazov": "Okresný súd Zvolen", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-zvolen"}, "sudca": "JUDr. Martin Kollár", "sudca_id": 2416, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-martin-kollar-2416", "datum_vydania": "2025-08-22", "forma": "Trestný rozkaz", "povaha": ["Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami"], "oblast": ["Trestné právo"], "podoblast": ["Majetok"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1.pismeno-d", "nazov": "§ 212 ods. 1 písm. d) TZ", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/300/#paragraf-212.odsek-1.pismeno-d", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/300-2005/paragraf-212"}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/2005/300#paragraf-212"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/34565cdb-cb52-401e-af26-b149e76160bb", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSZV:2025:6725010366.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSZV:2025:6725010366.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSZV:2025:6725010366.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Zvolen\n3T/57/2025\n6725010366\n22. 08. 2025\nJUDr. Martin Kollár\nECLI:SK:OSZV:2025:6725010366.2\n\nTRESTNÝ ROZKAZ V MENE\nSLOVENSKEJ REPUBLIKY\nOkresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom vydáva XX. XXXXXXX XXXX podľa § 353\nods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:\nrozhodol:\nObvinený ml. A. B. C. D. E. F. , nar. XX.XX.XXXX vo G., trvale bytom D. H., adresa na doručovanie\npísomností: ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica, občan Slovenskej republiky,\nje\n\nvinný,\n\nže\ndňa XX.XX.XXXX približne v čase po XX:XX hod. v meste G., v časti I. J., v podchode cesty číslo XXXX\nv blízkosti C. B., potom ako si poškodená K. L. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXXXXXX, N., J.\nľahla na zem, aby si oddýchla a položila vedľa seba na zem svoju kabelku, túto vzal a vysypal z nej na\nzem jej obsah, z ktorého si zobral bankomatovú kartu ING, ktorú vybral z peňaženky uloženej v kabelke,\nO. XX F. farby v F. I. obale, z ktorého sa pokúsil vybrať SIM kartu tak, že mu poškodená dala svoju\nvisiacu náušnicu s mušľou, ktorú už nevrátil, krabičku slim cigariet neznámej značky s tromi cigaretami,\nzapaľovač čiernej farby a 4 ks lízatiek, pričom následne s uvedenými vecami odišiel na neznáme miesto,\nčím takto poškodenej K. L. H., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom M. XXXXXXX, N., J. spôsobil škodu krádežou\nv súhrne vo výške 185,10 Eur,\n\nteda\nprisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe,\nčím\n\nspáchal\n\nprečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. d/ Tr. zákona.\nZato\n\nsa\n\nodsudzuje\n\nPodľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s poukazom § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/ a § 37\npísm. m/, § 117 ods. 1, 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov nepodmienečne.\nPodľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do\nústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.\nPodľa § 73 ods. 4 Tr. zákona súd obvinenému ukladá ochranné opatrenie – ochranné psychiatrické\nliečenie.\nPodľa § 74 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona sa ochranné psychiatrické liečenie vykoná ambulantnou formou\na potrvá dovtedy, kým si to bude vyžadovať jeho účel.\nPoučenie:\nProti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,\nktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná\nnáhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.\nPoškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.\nPoškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený\nniektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.\nporiadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}