{"guid": "d6831e8d-5d8d-46f2-a399-6a8305b79c10:ad76aaa3-af0e-4426-986d-b69c27dbaa4c", "ecli": "ECLI:SK:OSZV:2025:6725201686.2", "spisova_znacka": "9P/98/2025", "nazov": "Uznesenie Okresného súdu Zvolen sp. zn. 9P/98/2025 z 15. 5. 2025", "citacia": "uznesenie Okresného súdu Zvolen z 15. mája 2025, sp. zn. 9P/98/2025, ECLI:SK:OSZV:2025:6725201686.2", "identifikacne_cislo": "6725201686", "sud": {"guid": "sud_145", "nazov": "Okresný súd Zvolen", "typ": "okresny", "slug": "okresny-sud-zvolen"}, "sudca": "JUDr. Stanislav Galovič", "sudca_id": 168, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-stanislav-galovic-168", "datum_vydania": "2025-05-15", "forma": "Uznesenie", "povaha": [], "oblast": [], "podoblast": [], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/ad76aaa3-af0e-4426-986d-b69c27dbaa4c", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:OSZV:2025:6725201686.2", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSZV:2025:6725201686.2", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:OSZV:2025:6725201686.2/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd:\nSpisová značka:\nIdentifikačné číslo súdneho spisu:\nDátum vydania rozhodnutia:\nMeno a priezvisko sudcu, VSÚ:\nECLI:\n\nOkresný súd Zvolen\n9P/98/2025\n6725201686\n15. 05. 2025\nJUDr. Adriana Mazúchová\nECLI:SK:OSZV:2025:6725201686.2\n\nUznesenie\nOkresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o maloleté dieťa mužského pohlavia, meno a priezvisko\nneurčené, nar. XX.XX.XXXX, zapísané v knihe narodení Matričného úradu Zvolen, vo zväzku 100,\nročník 2025, strana 139, por. číslo 386, toho času nachádzajúce sa v Nemocnici AGEL Zvolen, a.s.,\nKuzmányho nábrežie 28, 960 01 Zvolen, dieťa nezistených rodičov, zastúpené kolíznym opatrovníkom\nÚradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, v konaní o návrhu navrhovateľov A. B., nar. XX.XX.XXXX\na C. C. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom C. XXX, XXX XX D., na zverenie maloletého do\npredosvojiteľskej starostlivosti a na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 13.05.2025, takto\nrozhodol:\nI. Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:\nSúd ukladá Nemocnici AGEL Zvolen, a.s., Kuzmányho nábrežie 28, 960 01 Zvolen, povinnosť dočasne\nodovzdať maloleté dieťa bez uvedeného mena a priezviska, mužského pohlavia, nar. XX.XX.XXXX do\nosobnej starostlivosti manželov A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. C. B., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom\nC. XXX, XXX XX D..\nII. Toto neodkladné opatrenie t r v á do právoplatného skončenia konania o zverenie maloletého\ndieťaťa do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľom, vedeného na Okresnom súde Zvolen pod sp.\nzn. 9P/98/2025.\nodôvodnenie:\n1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.05.2025 navrhovatelia manželia B. žiadali zverenie\nmaloletého bez určeného mena a priezviska, mužského pohlavia, narodeného dňa XX.XX.XXXX, t.č.\numiestneného v Nemocnici AGEL Zvolen, a.s., Kuzmányho nábrežie 28, Zvolen do predosvojiteľskej\nstarostlivosti. Zároveň podaným návrhom žiadali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uloží\nNemocnici AGEL Zvolen, a.s. povinnosť odovzdať maloletého do ich osobnej starostlivosti.\nNavrhovatelia vo svojom návrhu uviedli, že uzavreli manželstvo dňa 06.10.2018. Manželstvo je\nbezdetné. Navrhovateľka pracuje ako učiteľka na druhom stupni ZŠ a MŠ E.. Navrhovateľ pracuje ako\nstrojársky pracovník v kovovýrobe v spoločnosti FF Systems, s.r.o. Hliník nad Hronom. Navrhovatelia\nbývajú v rodinnom dome vo vlastníctve rodičov navrhovateľky v C. XXX. Navrhovatelia majú dobrý\nzdravotný stav, nespáchali žiadny trestný čin ani priestupok a v obci požívajú dobrú povesť. Dňa\n19.06.2023 boli zapísaní do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť na ÚPSVaR\nBanská Bystrica. Zapísaniu do zoznamu predchádzalo zisťovanie rodinných, bytových a sociálnych\npomerov v ich domácnosti. Taktiež absolvovali prípravu na náhradnú rodinnú starostlivosť. Dňa\n05.05.2025 boli kontaktovaní ÚPSVaR Banská Bystrica o možnosti adopcie maloletého dieťaťa\nnarodeného dňa XX.XX.XXXX v Nemocnici AGEL Zvolen, a.s.. Keďže po oboznámení sa s dostupnými\ndokumentmi a fotografiami maloletého prejavili záujem o interakciu, dňa 07.05.2025 navštívili maloletého\nna novorodeneckom oddelení Nemocnice AGEL Zvolen, a.s.. Následne sa zúčastňujú interakcií\ns maloletým každý deň, mali možnosť byť s ním aj sami, uspať ho, povarovať. Ich vzájomný vzťah sa\nprehlbuje. Pre navrhovateľov je dôležité, aby im bolo umožnené čím skôr vybudovať si s maloletým\n\nvzťahovú väzbu, zoznámiť ho s domácim prostredím a venovať mu výhradnú a komplexnú starostlivosť.\nNavrhovateľka po zverení maloletého zostane na materskej (rodičovskej) dovolenke a bude maloletému\nzabezpečovať celodennú starostlivosť. Navrhovatelia chcú maloletému poskytnúť kompletnú rodinu,\nhodnotné rodinné vzťahy a postarať sa o neho po emocionálnej aj materiálnej stránke.\nNavrhovatelia svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že nakoľko je maloletý\nv Nemocnici AGEL Zvolen, a.s. a navrhovatelia žijú v C., je pre nich komplikované udržiavať\nčo najčastejší kontakt s maloletým. Keďže je v záujme maloletého, aby vyrastal v prirodzenom\nrodinnom prostredí čo najskôr, z dôvodu vytvorenia citových väzieb a adaptácie maloletého na domáce\nprostredie, je daná potreba rozhodnutia neodkladným opatrením a dočasne zveriť maloletého do osobnej\nstarostlivosti navrhovateľov do rozhodnutia súdu vo veci samej.\nK návrhu navrhovatelia pripojili sobášny list navrhovateľov, rodné listy navrhovateľov, potvrdenia\no zdravotnom stave pre účely náhradnej starostlivosti navrhovateľov, potvrdenie o príjme navrhovateľa\na navrhovateľky, výpisy z registra trestov navrhovateľov, rozhodnutie ÚPSVaR Banská Bystrica\no zapísaní navrhovateľov do zoznamu žiadateľov o osvojenie zo dňa 19.06.2023, záverečnú správu\nz prípravy pre náhradnú rodinnú starostlivosť zo dňa 15.06.2023, súhlas s nadviazaním osobného\nvzťahu medzi dieťaťom a žiadateľom zo dňa 07.05.2025.\n2. Podľa § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z., Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov\n(ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť\nneodkladné opatrenie.\n3. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť\npomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.\n4. Podľa § 2 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z. z., Civilného mimosporového poriadku, v znení zákona č.\n137/2019 (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového\nporiadku, ak tento zákon neustanovuje inak.\n5. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh\nna začatie konania, účastník konania (ďalej len \"účastník\") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy\nveci nevyplýva inak.\n6. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach\nžaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej\núpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne\nosvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé,\nakého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.\n7. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.\n8. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez\nvýsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti\nuzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu\nna nariadenie neodkladného opatrenia.\n9. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia\nsúdu prvej inštancie.\n10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú\nsplnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.\n11. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.\n12. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého\npri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej\nstarostlivosti.\n\n13. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných zákonných ustanovení. Po posúdení návrhu\nnavrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľov\nna nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, nakoľko v danom prípade existuje stav vyžadujúci\núpravu neodkladným opatrením v zmysle návrhu navrhovateľov. Z predloženého návrhu, ako aj\nz pripojených listinných dôkazov súdu vyplynulo, že maloleté dieťa sa toho času nachádza v starostlivosti\nNemocnice AGEL Zvolen, a.s., Kuzmányho nábrežie 28, Zvolen, pričom maloleté dieťa sa narodilo\nv režime utajeného pôrodu. Navrhovatelia sú riadne zapísaní do zoznamu žiadateľov o osvojenie a\nprejavili záujem o maloletého, pričom dostali súhlas na nadviazanie osobného vzťahu s maloletým.\nS maloletým dieťaťom sa stretli niekoľkokrát, kŕmili ho a prebaľovali. Navrhovatelia majú pre maloleté\ndieťa vytvorené optimálne podmienky na jeho výchovu a starostlivosť, resp. na jeho celkový vývin.\nO maloleté dieťa majú po viacerých osobných stretnutiach záujem. Z uvedených dôvodov mal súd za to,\nže je v záujme maloletého, aby bol neodkladným opatrením v zmysle § 367 CMP dočasne odovzdaný do\nosobnej starostlivosti navrhovateľov, a to do rozhodnutia súdu o zverení maloletého do predosvojiteľskej\nstarostlivosti. Súd je toho názoru, že takého umiestnenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti\nmanželov je v jeho najlepšom záujme a preto návrhu vyhovel a neodkladným opatrením rozhodol\no dočasnom odovzdaní maloletého do starostlivosti navrhovateľov.\n14. Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia (podľa § 367) je vykonateľné\nvyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.\nPoučenie:\nProti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia\nprostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže\npodať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).\nPodanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci\nsamej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne\ndoručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa\ndodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).\nV odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,\nv akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)\na čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné\nnáležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním\nsleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie\nspisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v\npotrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho\nspisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet\nrovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}