{"guid": "d53b648f-c1a2-49c6-98d4-9222e3f41f4c:80c1ecae-24ac-446a-822d-158105d80dd2", "ecli": "ECLI:SK:SSPK:2012:9510100054.1", "spisova_znacka": "4T/13/2010", "nazov": "Rozsudok Špecializovaného trestného súdu sp. zn. 4T/13/2010 z 7. 11. 2012", "citacia": "rozsudok Špecializovaného trestného súdu z 7. novembra 2012, sp. zn. 4T/13/2010, ECLI:SK:SSPK:2012:9510100054.1", "identifikacne_cislo": "9510100054", "sud": {"guid": "sud_170", "nazov": "Špecializovaný trestný súd", "typ": "sts", "slug": "specializovany-trestny-sud"}, "sudca": "JUDr. Edita Bakošová", "sudca_id": 510, "sudca_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/sudca/judr-edita-bakosova-510", "datum_vydania": "2012-11-07", "forma": "Rozsudok", "povaha": [], "oblast": [], "podoblast": [], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": null, "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [], "paragrafy": [], "ma_text": true, "text_zdroj": "dump", "pdf_url": "https://obcan.justice.sk/content/public/item/80c1ecae-24ac-446a-822d-158105d80dd2", "zdroj": "infosud", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:SSPK:2012:9510100054.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:SSPK:2012:9510100054.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:SSPK:2012:9510100054.1/text", "citacie_n": 0, "text": "Súd: Špecializovaný trestný súd Spisová značka: 4T/13/2010 Identifikačné číslo súdneho spisu: 9510100054 Dátum vydania rozhodnutia: 08. 11. 2012 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: michal truban ECLI: ECLI:SK:SSPK:2012:9510100054.1  ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY  Špecializovaný trestný súd, pracovisko Banská Bystrica, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 8. novembra 2012 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Trubana a členov senátu Zdenky Cabanovej a JUDr. Oldřicha Kozlíka v trestnej veci proti obžalovanému W. M., pre prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, takto  r o z h o d o l :  Obžalovaný:  W. M., nar. XX.XX.XXXX v N., trvale bytom N., ul. N.  č. X,  sa podľa § 285 písm. a) Trestného poriadku spod obžaloby prokurátora Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry SR sp. zn. VII/2 Gv 40/09-58 zo dňa 29. apríla 2010, pre prečin podplácania podľa § 333 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že  W. M. majúci záujem o bezproblémový a urýchlený priebeh katastrálneho konania pod č. V 1161/2009 účastníci W. M. a L. K., dňa 11. marca 2009 v čase od 13.11 h do 13.24 h poskytol v kancelárii č. 403, Správy katastra, Katastrálneho úradu v Košiciach so sídlom na Južnej triede č. 82 v Košiciach, W.. V. W., pracovníkovi oddelenia povoľovania vkladov, úplatok v presne nezistenej sume pozostávajúci z jednej bankovky hnedej za to, že ako pracovník povoľovania vkladov zabezpečí kladné vybavenie tohto katastrálneho konania, a z iného už skončeného katastrálneho konania pod č. V 552/2009 poskytne kópiu zmlúv o pôžičke medzi osobami Q. G. - L. L.,  o s l o b o d z u j e ,  pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.  Nakoľko po vyhlásení rozsudku sa prokurátor vzdal odvolania a obžalovaný W. M. prejav o vzdaní sa odvolania urobil do 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, v súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovil predseda senátu zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.  Poučenie:  Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní  odo dňa oznámenia rozsudku, prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší    súd Slovenskej republiky.", "vazby": {}, "cituje": [], "citovane_v": []}