{"guid": "ussr:367712cd-292d-4239-8b3e-f5e4d8ce5358", "ecli": "ECLI:SK:USSR:2020:3.US.202.2020.1", "spisova_znacka": "III. ÚS 202/2020", "nazov": "Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 202/2020 z 9. 6. 2020", "citacia": "uznesenie Ústavného súdu SR z 9. júna 2020, sp. zn. III. ÚS 202/2020, ECLI:SK:USSR:2020:3.US.202.2020.1", "identifikacne_cislo": null, "sud": {"guid": "ussr", "nazov": "Ústavný súd Slovenskej republiky", "typ": "ustavny", "slug": "ustavny-sud"}, "sudca": null, "sudca_id": null, "sudca_url": null, "datum_vydania": "2020-06-09", "forma": "Uznesenie", "povaha": ["zastavuje", "zastavuje", "zastavuje", "zastavuje", "zastavuje"], "oblast": ["Ústavné právo"], "podoblast": ["konanie o sťažnostiach fyzických osôb alebo právnických osôb"], "merito": null, "pravna_veta": null, "pravna_veta_zdroj": null, "zhrnutie": null, "kolegium": null, "senat": "III.", "stav": null, "zbierka": null, "predpisy": [{"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-46.odsek-1", "nazov": "čl. 46 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-46.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-46"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-1.odsek-1", "nazov": "čl. 1 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-1.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-1"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-2.odsek-2", "nazov": "čl. 2 ods. 2 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-2.odsek-2", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-2"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-20.odsek-1", "nazov": "čl. 20 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-20.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-20"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-1", "nazov": "čl. 6 ods. 1 Dohovoru", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/209/#clanok-6.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/209-1992/clanok-6"}, {"iri": "/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127.odsek-1", "nazov": "čl. 127 ods. 1 Ústavy", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/460/#ustavnyclanok-127.odsek-1", "judikatura_url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/predpis/460-1992/ustavnyclanok-127"}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 46 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 1 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 1 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 1 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 2 ods. 2", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 2 ods. 2", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 2 ods. 2", "judikatura_url": null}, {"iri": "Ústava Slovenskej republiky čl. 20 ods. 1", "nazov": "Ústava Slovenskej republiky čl. 20 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyÚstava Slovenskej republiky čl. 20 ods. 1", "judikatura_url": null}, {"iri": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "nazov": "Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "url": "https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisyDohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd čl. 6 ods. 1", "judikatura_url": null}], "paragrafy": ["/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-46", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-1", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-2", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-20", "/SK/ZZ/1992/209#clanok-6", "/SK/ZZ/1992/460#ustavnyclanok-127"], "ma_text": true, "text_zdroj": "pdf", "pdf_url": "https://www.ustavnysud.sk/docDownload/367712cd-292d-4239-8b3e-f5e4d8ce5358", "zdroj": "ussr", "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:USSR:2020:3.US.202.2020.1", "api_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:USSR:2020:3.US.202.2020.1", "text_url": "https://www.kauzis.sk/api/v1/judikatura/ECLI:SK:USSR:2020:3.US.202.2020.1/text", "citacie_n": 0, "text": "SLOVENSKÁ REPUBLIKA\n\nUZNESENIE\nÚstavného súdu Slovenskej republiky\n\nIII. ÚS 202/2020-19\nÚstavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí 9. júna 2020 v senáte\nzloženom z predsedu Martina Vernarského a zo sudcov Ivana Fiačana a Petra Straku (sudca\nspravodajca) predbežne prerokoval sťažnosť spoločnosti HYDRONIKA NOVA a. s.,\nIČO 35 718 030, Gogoľova 18, Bratislava, zastúpenej JUDr. Bohuslav MAJCHRÁK,\nadvokát, spol. s r. o., Nová Bystrica 850, v mene ktorej koná advokát JUDr. Bohuslav\nMajchrák, vo veci namietaného porušenia základného práva na súdnu ochranu podľa čl. 46\nods. 1 v spojení s čl. 1 ods. 1, čl. 2 ods. 2 a čl. 20 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky\na práva na spravodlivé súdne konanie podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv\na základných slobôd uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 3 Cob 17/2019-172\nz 25. februára 2019 a takto\nrozhodol:\nKonanie o ústavnej sťažnosti obchodnej spoločnosti HYDRONIKA NOVA a. s.\nzastavuje.\n\nOdôvodnenie:\nI.\nSťažnostná argumentácia\n1. Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bola 16. mája\n2019 doručená ústavná sťažnosť spoločnosti HYDRONIKA NOVA a. s., IČO 35 718 030,\nGogoľova 18, Bratislava (ďalej len „sťažovateľka“), podľa čl. 127 Ústavy Slovenskej\nrepubliky (ďalej len „ústava“), konanie o ktorej je vedené pod sp. zn. Rvp 876/2019, proti\nuzneseniu Krajského súdu v Bratislave (ďalej aj „krajský súd“) č. k. 3 Cob 17/2019-172\nz 25. februára 2019, ktorým krajský súd zmenil uznesenie Okresného súdu Bratislava V\nč. k. 23 Cb 287/2017-96 z 21. februára 2018 tak, že návrhu sťažovateľky na nariadenie\nzabezpečovacieho opatrenia zamietol.\n2. Sťažovateľka podala návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia na základe\ndôvodnej obavy o úhradu jej pohľadávky odporcom. Okresný súd Bratislava V uznesením\nč. k. 23 Cb 287/2017-96 z 21. februára 2018 nariadil zabezpečovacie opatrenie, ktorým\nzriadil záložné právo na nehnuteľnostiach ručiteľa v prospech sťažovateľky. Krajský súd\nnapadnutým uznesením uznesenie okresného súdu zmenil tak, že ho zamietol.\n3. Sťažovateľka v ústavnej sťažnosti namietala jednak nedostatočné odôvodnenie\nnapadnutého uznesenia, ako aj skutočnosť, že krajský súd vyhovel odvolaniu protistrany\nnapriek tomu, že odvolanie neobsahovalo riadne odvolacie dôvody v zmysle príslušných\nustanovení Civilného sporového poriadku.\n4. Sťažovateľka navrhla vydať nález s výrokom:\n„1. Základné práva sťažovateľky na súdnu ochranu podľa čl. 46 ods. 1 v spojení\ns čl. 1 ods. 1, čl. 2 ods. 2 a čl. 20 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a právo na spravodlivé\nsúdne konanie podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd\n\n2\n\nuznesením Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 3Cob/17/2019 zo dňa 25.02.2019 porušené\nboli.\n2. Uznesenie Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 3Cob/17/2019 zo dňa 25.02.2019\nzrušuje a vec vracia tomuto súdu na ďalšie konanie.\n3. Krajský súd v Bratislave je povinný uhradiť sťažovateľke trovy konania pred\nÚstavným súdom SR na účet ich právneho zástupcu JUDr. Bohuslav MAJCHRÁK, advokát,\nspol. s r. o. so sídlom v Novej Bystrici 850, do dvoch mesiacov od právoplatnosti tohto\nnálezu.“\n5. Podaním z 25. mája 2020 doručeným ústavnému súdu 27. mája 2020 právny\nzástupca sťažovateľky ústavnému súdu oznámil, že sťažovateľka berie ústavnú sťažnosť\nv celom rozsahu späť, a navrhuje, aby ústavný súd konanie o nej zastavil.\nII.\nRelevantná právna úprava a posúdenie veci ústavným súdom\n6. Podľa čl. 124 ústavy ústavný súd je nezávislým súdnym orgánom ochrany\nústavnosti.\n7. Podľa čl. 127 ods. 1 ústavy ústavný súd rozhoduje o sťažnostiach fyzických osôb\nalebo právnických osôb, ak namietajú porušenie svojich základných práv alebo slobôd,\nalebo ľudských práv a základných slobôd vyplývajúcich z medzinárodnej zmluvy, ktorú\nSlovenská republika ratifikovala a bola vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom, ak\no ochrane týchto práv a slobôd nerozhoduje iný súd.\n8. Podľa § 127 zákona č. 314/2018 Z. z. o Ústavnom súde Slovenskej republiky\na o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 413/2019 Z. z. (ďalej len\n„zákon o ústavnom súde“) ak sťažovateľ vezme svoju ústavnú sťažnosť späť, ústavný súd\nkonanie o nej uznesením zastaví.\n\n3\n\n9. S ohľadom na podanie sťažovateľky z 25. mája 2020 (bod 5), ktorým táto vzala\nústavnú sťažnosť späť, a v súlade s uvedeným ustanovením § 127 zákona o ústavnom súde\nústavný súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.\n10. Sťažovateľka v podaní, ktorým vzala ústavnú sťažnosť späť, navrhla, aby ústavný\nsúd rozhodol o trovách konania tak, aby žiadnemu účastníkovi konania trovy nepriznal.\nS ohľadom na skutočnosť, že vo veci iným účastníkom ako sťažovateľke trovy nevznikli\n(porovnaj § 73 ods. 3 zákona o ústavnom súde), a s prihliadnutím na štádium konania\nústavný súd o trovách konania nerozhodoval.\nP o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.\nV Košiciach 9. júna 2020\nMartin Vernarský\npredseda senátu\n\n4", "vazby": {"registre": ["preskúmanie rozhodnutia súdov", "opravný prostriedok-riadny", "predbežné opatrenie", "práva a slobody – právo na súdnu a inú právnu ochranu-právo na súdnu ochranu"], "ustanovenia": ["čl. 127 ods. 1 ústavy"]}, "cituje": [{"guid": "916ac7de-b63c-4bf9-b9d9-bd99a2392d16:016c6374-ba9f-41eb-bd17-be32d5375616", "ecli": "ECLI:SK:KSKE:2019:7116200031.3", "spisova_znacka": "3Cob/17/2019", "nazov": "Rozsudok Krajského súdu Košice sp. zn. 3Cob/17/2019 z 29. 4. 2019", "sud": "Krajský súd Košice", "datum_vydania": "2019-04-29", "citacie_n": 3, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/ECLI:SK:KSKE:2019:7116200031.3"}, {"guid": "5ec12be5-4201-455d-bd25-88ababb16187:f2f7ee54-a53f-45f9-a951-1a83dcc5b7bd", "ecli": null, "spisova_znacka": "23Cb/287/2017", "nazov": "Rozsudok Mestského súdu Bratislava III sp. zn. 23Cb/287/2017 z 12. 2. 2018", "sud": "Mestský súd Bratislava III", "datum_vydania": "2018-02-12", "citacie_n": 1, "url": "https://www.kauzis.sk/judikatura/r/5ec12be5-4201-455d-bd25-88ababb16187:f2f7ee54-a53f-45f9-a951-1a83dcc5b7bd"}], "citovane_v": []}