zákon č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch
Aktuálne znenie predpisu po paragrafoch (zo Slov-Lex, účinné od 1. 7. 2022, 45 ustanovení) a 174 rozhodnutí súdov SR, ktoré ho citujú; pri každom paragrafe nájdete jeho znenie a judikatúru. Záväzné znenie: PDF na Slov-Lex.
Obsah predpisu
PRVÁ ČASŤ VŠEOBECNÉ USTANOVENIA
- § 1 Predmet a účel zákona
- § 2 Základné ustanovenia
- § 3 Znalečné a tlmočné
- § 4 Zoznam znalcov, tlmočníkov a prekladateľov
- § 5 Podmienky zápisu do zoznamu
- § 6 Podmienky zápisu do zoznamu
- § 7 Osobitné ustanovenie o zápise
- § 7a Dočasné pozastavenie výkonu činnosti
- § 7b Prerušenie výkonu činnosti
- § 8 Vyčiarknutie zo zoznamu
- § 9 Podmienky začatia výkonu činnosti
- § 10 Identifikačné znaky
- § 11 Vylúčenie znalca, tlmočníka alebo prekladateľa
- § 12 Odmietnutie výkonu činnosti
- § 13 Povinnosť zachovávať mlčanlivosť
- § 14 Denník
- § 15 Výkon činnosti osobami nezapísanými v zozname
- § 15a Vzťah k všeobecnému predpisu o službách na vnútornom trhu
DRUHÁ ČASŤ ZNALCI › PRVÁ HLAVA ZÁKLADNÉ USTANOVENIA
DRUHÁ ČASŤ ZNALCI › DRUHÁ HLAVA PODMIENKY ČINNOSTI ZNALECKÝCH ÚSTAVOV
- § 19 Znalecký ústav
TRETIA ČASŤ TLMOČNÍCI A PREKLADATELIA › PRVÁ HLAVA ZÁKLADNÉ USTANOVENIA
- § 20 Tlmočnícka činnosť
- § 21 Prekladateľská činnosť
- § 22 Práva a povinnosti tlmočníka a prekladateľa
- § 23 Úkony tlmočníckej činnosti a prekladateľskej činnosti
- § 24 Úkony tlmočníckej činnosti a prekladateľskej činnosti
TRETIA ČASŤ TLMOČNÍCI A PREKLADATELIA › DRUHÁ HLAVA PODMIENKY ČINNOSTI TLMOČNÍCKYCH ÚSTAVOV
- § 25 Tlmočnícky ústav
ŠTVRTÁ ČASŤ INÉ SPRÁVNE DELIKTY A DOHĽAD
PIATA ČASŤ VZDELÁVANIE A OVEROVANIE ODBORNEJ SPÔSOBILOSTI
ŠIESTA ČASŤ SPOLOČNÉ, PRECHODNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
- § 32 Spoločné ustanovenia
- § 33 Spoločné ustanovenia
- § 33a Spoločné ustanovenia k jednotnému kontaktnému miestu
- § 33b Spoločné ustanovenie k elektronicky podávaným žiadostiam a úkonom
- § 34 Prechodné ustanovenia
- § 35 Prechodné ustanovenia
- § 35a Prechodné ustanovenia
- § 36 Prechodné ustanovenia
- § 37 Prechodné ustanovenia
- § 37a Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. januára 2016
- § 37b Prechodné ustanovenie k úprave účinnej od 1. júla 2016
- § 37c Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. júla 2018
- § 38 Zrušovacie ustanovenie
Najcitovanejšie ustanovenia v judikatúre
Rozhodnutia
strana 1 z 4, spolu 174-
Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5CdoVP/4/2026 z 18. 6. 2026
Posudok vyhotovený na objednávku strany osobou, ktorá nie je zapísaná v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov ani nebola ustanovená za znalca súdom (§ 2 ods. 1 zákona č. 382/2004 Z. z.), nie je znaleckým posudkom; súd ho môže hodnoti…
-
Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Cdo/64/2024 z 29. 4. 2026
Príliš všeobecné vymedzenie dovolacieho dôvodu podľa § 420 písm. f) CSP nemôže byť podkladom dovolacieho prieskumu; ak má nesprávny procesný postup spočívať v nevysporiadaní sa s odvolacou námietkou, dovolateľ musí uviesť, o ktorú konkrétn…
-
Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 5Tdo/45/2025 z 23. 4. 2026
Zásada lex mitior (§ 2 ods. 1 Trestného zákona, čl. 50 ods. 6 Ústavy) sa uplatňuje počas trestného stíhania, t. j. od jeho začatia do právoplatnosti rozsudku, a nevzťahuje sa na dovolacie konanie ako konanie o mimoriadnom opravnom prostrie…
-
Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7Cdo/15/2023 z 19. 3. 2025
-
Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Tdo/31/2023 z 25. 1. 2024
-
Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 9Cdo/8/2022 z 30. 11. 2022
-
Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Sžk/41/2018 z 28. 5. 2020
-
Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Asan/12/2018 z 30. 3. 2020
-
Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 10Asan/10/2019 z 26. 2. 2020
-
Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 1Asan/8/2018 z 25. 2. 2020
-
Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Sžk/38/2018 z 4. 12. 2018
-
Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Sžk/22/2017 z 10. 5. 2018
-
Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 7Sžo/296/2015 z 28. 6. 2017
-
Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Sžo/264/2015 z 22. 3. 2017
-
Rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3Sžo/21/2013 z 12. 3. 2014
-
Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6Sžf/70/2012 z 4. 12. 2013
-
Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 4Obo/72/2011 z 28. 2. 2013
-
Rozsudok Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. 3Stk/11/2025 z 26. 8. 2026
Na zachovanie subjektívnej prekluzívnej lehoty na uloženie sankcie za správny delikt nestačí, aby správny orgán v tejto lehote rozhodnutie vydal; rozhodnutie o uložení sankcie musí v tejto lehote nadobudnúť aj právoplatnosť, pretože až s p…
-
Rozsudok Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. 1Stk/7/2025 z 28. 4. 2026
-
Rozsudok Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. 7Svk/47/2022 z 25. 4. 2024
-
Rozsudok Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. 4Stk/3/2023 z 27. 3. 2024
-
Rozsudok Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. 1Asan/17/2020 z 24. 11. 2021
-
Rozsudok Najvyššieho správneho súdu SR sp. zn. 2Sžk/10/2019 z 30. 9. 2021
-
Rozsudok Špecializovaného trestného súdu sp. zn. 2T/31/2019 z 16. 12. 2019
-
Rozsudok Správneho súdu v Košiciach sp. zn. KE-6S/106/2022 z 29. 4. 2026
-
Rozsudok Správneho súdu v Košiciach sp. zn. KE-7S/24/2022 z 30. 3. 2026
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-1S/134/2020 z 19. 3. 2026
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. 20SaZ/4/2025 z 16. 1. 2026
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-5S/152/2020 z 27. 11. 2025
-
Rozsudok Správneho súdu v Košiciach sp. zn. PO-6S/3/2019 z 24. 11. 2025
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-1S/274/2021 z 25. 9. 2025
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-1S/89/2020 z 23. 9. 2025
-
Rozsudok Správneho súdu v Košiciach sp. zn. KE-8S/26/2022 z 10. 7. 2025
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-5S/279/2021 z 26. 6. 2025
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-2S/55/2019 z 10. 4. 2025
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-5S/60/2019 z 18. 2. 2025
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-1S/232/2019 z 14. 1. 2025
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-5S/120/2020 z 28. 11. 2024
-
Uznesenie Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-2S/9/2021 z 19. 11. 2024
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-6S/148/2019 z 30. 10. 2024
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-2S/77/2022 z 24. 10. 2024
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-1S/138/2019 z 11. 9. 2024
-
Uznesenie Správneho súdu v Bratislave sp. zn. 15Sa/6/2023 z 9. 7. 2024
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-2S/156/2020 z 11. 4. 2024
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-5S/182/2019 z 31. 1. 2024
-
Rozsudok Správneho súdu v Košiciach sp. zn. 19Saz/2/2023 z 29. 12. 2023
-
Rozsudok Správneho súdu v Bratislave sp. zn. BA-5S/20/2018 z 11. 10. 2023
-
Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 16Co/33/2025 z 31. 3. 2026
-
Rozsudok Krajského súdu Nitra sp. zn. 26Co/40/2024 z 10. 10. 2024
-
Rozsudok Krajského súdu Prešov sp. zn. 9Co/28/2021 z 11. 10. 2021