KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava5. 12. 2011plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/217/2011 z 5. 12. 2011

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 5. decembra 2011, sp. zn. 11CoP/217/2011, ECLI:SK:KSBA:2011:1510223430.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/217/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1510223430
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 12. 2011
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Štrignerová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2011:1510223430.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

E. súd v C. v senáte zloženom z predsedníčky senátu A.. E. N. a členov senátu A.. C. O. a A.. C. S., vo
veci starostlivosti o mal. E. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom
W. práce, sociálnych vecí a rodiny, C., N. X/A, dieťa rodičov: B. S., bytom C., U. XX, a N. D., bytom C., T.
XX, prechodne bytom C., C. XX, o návrhu otca na zníženie výživného, na odvolanie otca proti rozsudku
X. súdu C. V, zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP XXX/XXXX-XXX, jednohlasne takto

r o z h o d o l :

Q. súdu prvého stupňa sa p o t v r d z u j e.

T. z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

X. súd C. V svojim rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXP XXX/XXXX-XXX zamietol návrh otca
na zníženie výživného, keď po vykonaní dokazovania zameraného na zistenie zárobkových možností,
schopností a majetkových pomerov rodičov, ako aj odôvodnených potrieb maloletého dospel k záveru, že
od posledného určenia výživného rozsudkom z XX.XX.XXXX nedošlo k takej zmene pomerov na strane
maloletého, ako i rodičov, ktorá by odôvodňovala zmenu rozhodnutia o výživnom. H. strane maloletého
konštatoval, že tento je len o jednej mesiac starší, naďalej je v starostlivosti matky. H. strane matky zistil,
že táto je naďalej na materskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok

a prídavky na dieťa, ani u nej žiadna zmena pomerov nenastala, iba v krátkom období od XX.XX.XXXX
do XX.XX.XXXX bývala s priateľom a dvoma deťmi v podnájme, momentálne z finančných dôvodov
býva každý z nich u svojich rodičov. Q. na strane otca nezistil žiadnu zmenu pomerov, keď tento naďalej
pracuje ako skladník u rovnakého zamestnávateľa, jeho príjem z pracovného pomeru je cca o XX € vyšší,
pracuje na dohodu o vykonaní práce, čím si svoj príjem za mesiac august a september XXXX zvýšil o
XXX,XX €. A. manželka je dlhodobo práceneschopná, teda už i v čase poslednej úpravy výživného bola
onkologickým pacientom a S. bola od XX.XX.XXXX. K. pracovný pomer ukončila podľa § 60 T. práce
dohodou, čo vyhodnotil v súlade s ust. § 75 ods. 1 T.. o rodine. V súvislosti s podaným návrhom otca
na zníženie výživného poukázal na ust. § 78 T.. o rodine podľa ktorého výživné je možno zmeniť len ak
nastane zmena pomerov, nie je možné len konštatovať, že len terajšia výška je neprimeraná finančnej
situácii otca. N. právne posúdil podľa § 62 ods. X, X, 5 § 75 ods. X, § 78 ods. T.. o rodine, o trovách
konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p..

S. tomuto rozsudku v zákonnej podal odvolanie otec maloletého, ktorý žiadal rozsudok súdu prvého
stupňa zmeniť, výživné na maloletého znížiť na XX € mesačne od XX.XX.XXXX, prípadne od
XX.XX.XXXX. S. ide o určenie výživného rozsudkom X. súdu C. V z XX.XX.XXXX uviedol, že pri



uzatváraní rodičovskej dohody nedostatočne zvážil svoje finančné možnosti vzhľadom k vyživovacej
povinnosti k jeho dvom mal. deťom z manželstva. H. s tvrdením, že finančné pomery v jeho rodine sa
nezmenili, maloletý sa narodil XX.XX.XXXX, jeho manželka dosahovala príjem do XX.XX.XXXX, potom
nasledovala jej dlhodobá S., teda aj v čase XX.XX.XXXX keď bolo rozhodované o výživnom boli jej príjmy
podstatne nižšie. T. po dlhodobej S. jej doporučil, aby si dala výpoveď dohodou, v opačnom prípade s
ňou zrušia pracovný pomer. X. XX.XX.XXXX je nezamestnaná, situácia pretrváva, finančné pomery sa
zmenili aj vzhľadom k nástupu ich dcéry F. do prvého ročníka základnej školy. Q. sa zmenili pomery aj
na strane matky, keďže žije s priateľom v spoločnej domácnosti, v tejto súvislosti namietal, že neboli
prešetrené finančné a majetkové pomery jej priateľa, tak ako boli prešetrené finančné a majetkové
pomery jeho manželky.

XXCoP XXX/XX-XXX

K odvolaniu otca sa písomne vyjadril kolízny opatrovník a matka maloletého, ktorí navrhli rozsudok súdu
prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť.

Z. vo svojom vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že otec k výške výživného na mal. E. sa mal možnosť
vyjadriť, dobrovoľne súhlasil so sumou XXX € mesačne. S. ide o jej priateľa uviedla, že od XX.XX.XXXX
do XX.XX.XXXX bývali v podnájme, potom následne sa z finančných dôvodov presťahovala k matke,
t.č. s priateľom už nežije v spoločnej domácnosti. S. ide o príjmy jej už bývalého priateľa a námietku
otca, že tieto neboli prešetrené uviedla, že súdu poskytla všetky generálie vtedajšieho priateľa za účelom
získania jeho príjmov. S. rozhodovaní žiadala zohľadniť, že má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. R.,
poberá náhradné výživné od štátu vo výške cca XX € mesačne, nakoľko otec mal. R. v roku XXXX
zomrel. K., že manželka otca platí na dieťa z mimomanželského vzťahu vo výške XX,XX € považovala
v tejto súvislosti za nepodstatné, nakoľko s otcom sú na všetky výdavky dvaja, ona je slobodná, teda
hradí všetky výdavky sama.

X. súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 212 ods. 2 písm. a/ O.s.p.,
vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., s verejným vyhlásením rozsudku
podľa § 156 ods. 3 O.s.p., a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.

K. prvého stupňa v danej veci vykonal náležité dokazovania v zmysle § 120 ods. X, 2 O.s.p., jednotlivé
dôkazy vyhodnotil v zmysle § 132 O.s.p., svoje rozhodnutie aj náležite v zmysle § 157 ods. X, 2 O.s.p.
odôvodnil, pričom s právnym záverom ku ktorému po vykonanom dokazovaní dospel sa plne stotožnil
aj odvolací súd. V danej veci predmetom ktorej je návrh na zmenu rozhodnutia o výživnom na mal.
dieťa, súd prvého stupňa správne postupoval v zmysle § 78 ods. 1 T.. o rodine, podľa ktorého dohody
a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. T. zmenu pomerov v zmysle
citovaného zákonného ustanovenia pritom treba považovať podstatnú zmenu pomerov, či už na strane
rodičov alebo mal. detí. W. súdov pri rozhodovaní o zmene výživného je preto zistiť, či a v akom smere
došlo k zmene pomerov od posledného rozhodnutia o výživnom

a v prípade kladného zistenia túto zmenu premietnuť do výšky výživného. S. ide o výšku výživného,
vychádzajúc z ust. § 62 ods. X, X, X, X, § 75 ods. 1 T. o rodine, súd pri určovaní výživného berie zreteľ na
odôvodnené potreby maloletých detí, ako aj na zárobkové možnosti, schopnosti a majetkové pomery
rodičov pri zachovaní práva detí podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

S poukazom na uvedené kritériá rozhodné pre určovanie výživného odvolací súd dospel k záveru, že
súd prvého stupňa v danej veci riadne zistil skutkový stav tým, že svoje dokazovanie zameral na
zisťovanie rozhodujúcich skutočností dôležitých pre právne posúdenie charakteru a miery závažnosti
zmeny pomerov na strane maloletého, ako aj rodičov od poslednej úpravy výživného v roku XXXX,
skutkové zistenia správne vyhodnotil v zmysle § 78 ods. 1 T.. o rodine, keď dospel k záveru, že na strane
otca nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu rozhodnutia o výživnom.



R. ako súd prvého stupňa aj odvolací súd poukazuje na to, že výživné na maloletého bolo určené
rozsudkom X. súdu C. V z XX.XX.XXXX, č.k. XXP XXX/XXXX-XX. X. v uvedenom konaní bol doručený
návrh, bol riadne predvolaný na pojednávanie, boli zistené jeho zárobkové a majetkové pomery, rovnako
aj jeho manželky, u ktorej už v danom konaní bola zistená práceneschopnosť od XX.XX.XXXX. S.
za tejto situácie otec uzavrel rodičovskú dohodu, nemožno prisvedčiť jeho návrhu z XX.XX.XXXX na
zníženie výživného, že na jeho strane došlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie
výživného na maloletého zo sumy XXX € na sumu XX € mesačne. X. rozhodnutia súdu v danej veci
novou skutočnosťou na strane otca je iba skončenie pracovného pomeru jeho manželky, táto však podľa
obsahu spisu a vyjadrenia t.č. jej bývalého zamestnávateľa sama požiadala o skončenie pracovného
pomeru dohodou. K., že ju jej zamestnávateľ „prinútil požiadať o skončenie pracovného pomeru“ v
konaní preukázaná nebola. H. uvedenému odvolací súd nespochybňuje dlhodobé zdravotné problémy
manželky otca, na druhej strane však nemožno neprihliadať na skutočnosť, že aj matka mal. E. je bez
príjmu, poberá len rodičovský príspevok, pričom jej schopnosť pracovať je výrazne obmedzená práve
osobnou starostlivosťou o ich spoločné mal. dieťa. V súvislosti so starostlivosťou o dieťa tak

XXCoP XXX/XX-XXX

útleho veku treba zdôrazniť, že osobná starostlivosť rodiča, ktorý sa osobne stará o dieťa do 3 rokov
veku, vyvažuje jeho finančnú povinnosť podieľať sa na krytí jeho potrieb, čo znamená, že zvýšenou
finančnou starostlivosťou je zaťažený rodič, ktorý dieťa nemá vo svojej opatere, v danej veci otec. T.
tejto situácie aj odvolací súd konštatuje, že znížením výživného na mal. dieťa by boli priamo ohrozené
jeho odôvodnené potreby, preto správne postupoval súd prvého stupňa, keď návrh otca na zníženie
výživného zamietol. S. otec v odvolaní súdu prvého stupňa vytýkal, že na rozdiel od jeho manželky
nezisťoval zárobkové a majetkové pomery priateľa matky, treba uviesť, že na rozdiel od manželky otca,
keďže manželia majú zo zákona vzájomnú vyživovaciu povinnosť, priateľ matky nemá k matke ani k
ich mal. synovi E. žiadnu vyživovaciu povinnosť. S. priateľ matky žil s matkou maloletého v spoločnej
domácnosti bolo možné na jeho príjem prihliadať len vo vzťahu k nákladom na domácnosť.

S poukazom na uvedené rozsudok súdu prvého stupňa je vecne správny, preto ho odvolací súd podľa
§ 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil, pričom podľa ods. 2 citovaného ustanovenia poukazuje na správne právne
závery súdu prvého stupňa, s ktorými sa v plnom rozsahu stotožnil.

O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p., v spojení s § 146
ods. 1 písm. a/ O.s.p..

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.