KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava23. 2. 2012plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 8Sd/63/2010 z 23. 2. 2012

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 23. februára 2012, sp. zn. 8Sd/63/2010, ECLI:SK:KSBA:2012:1010201308.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 8Sd/63/2010
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1010201308
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 02. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Pospech
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2012:1010201308.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave pred samosudcom JUDr. Petrom Pospechom, v právnej veci navrhovateľa: O.
A., nar. XX.X.XXXX, bytom M. X, K., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie, Ul. 29. augusta 8,
Bratislava, zast. JUDr. Evou Kuchárikovou, v spore o predčasný starobný dôchodok takto

r o z h o d o l :

Súd napadnuté rozhodnutie odporkyne č. XXXXXXX 314 zo dňa 28.4.2010, v spojení s rozhodnutím č.
XXXXXXX 314 zo dňa 23.7.2010 p o t v r d z u j e.

Navrhovateľovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozhodnutím č. XXXXXXX 314 zo dňa 28. apríla 2010 odporkyňa priznala navrhovateľovi
predčasný starobný dôchodok v sume 342,- eur mesačne, podľa § 67 ods. 1 a § 82 zákona č. 46/2003
Z.z. o sociálnom poistení, v znení neskorších predpisov od 17. februára 2010.

Navrhovateľ opravným prostriedkom zo dňa 27.mája 2010 navrhol preskúmať predmetné rozhodnutie
s tým, že žiada započítanie obdobia od 1.1.1968 do 30.7.1968 ako obdobie dôchodkového poistenia,
preskúmanie vymeriavacích základov v kalendárnych rokoch 1986, 1987, 1988, 1989 ako aj osobný
mzdový fond v kalendárnom roku 1997. K opravnému prostriedku navrhovateľa sa odporkyňa písomne
vyjadrila svojimi písomnými podaniami zo dňa 6.7.1010 a 23.8.2010 a doplňujúcim vyjadrením zo dňa
16.11.2010.

Krajský súd ako súd vecne a miestne príslušný na konanie podľa hlavy tretej, piatej časti O.s.p.
preskúmal napadnuté rozhodnutie v rozsahu dôvodov, ktoré uviedol navrhovateľ vo svojom opravnom
prostriedku podľa § 244 ods. 1 O.s.p. a dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľa nie je
dôvodný.

Z obsahu spisov zistil súd nasledovný skutkový a právny stav.

Navrhovateľ žiadosťou spísanou dňa 17.2.2010 požiadal Sociálnu poisťovňu o priznanie predčasného
starobného dôchodku. Podľa § 67 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení poistenec,
ktorý nie je sporiteľ podľa osobitného predpisu, má nárok na predčasný starobný dôchodok, ak ku dňu
od ktorého žiada jeho priznanie bol dôchodkovo poistený najmenej 15 rokov, chýbajú mu najviac 2
roky do dovŕšenia dôchodkového veku a suma predčasného starobného dôchodku je vyššia ako 1,2
násobok sumy životného minima pre jednu fyzickú osobu podľa osobitného predpisu. Navrhovateľ ku



dňu 17.2.2010 získal 13 209 dní, t.j. 36 rokov a 69 dní obdobia dôchodkového poistenia, teda bol
najmenej 15 rokov dôchodkovo poistený.

Podľa § 65 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení navrhovateľ dovŕši dôchodkový
vek 14. marca 2011, teda k 17.2.2010 mu chýbajú najviac 2 roky do dovŕšenia dôchodkového veku.
Na základe ust. § 67 a uvedených skutočností vyplýva, že navrhovateľ splnil podmienky nároku na
predčasný starobný dôchodok, ktorý mu bol napadnutým rozhodnutím č. XXX 314 XXXX zo dňa
28.4.2010 od 17.2.2010 priznaný. Navrhovateľ samotné posúdenie nároku na predčasný starobný
dôchodok resp. spôsob jeho výpočtu nenamietal. V súvislosti s podaným opravným prostriedkom bolo
opätovne vykonané zisťovanie, ktoré sa týkalo rokov 1985 až 1989. K výsledkom zisťovania odporkyňa
uviedla, že Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Slovenský národný archív listom zo dňa 9.9.2010
oznámilo, že nedisponuje dokladmi, ktoré by preukazovali dobu zamestnania navrhovateľa v období
od 1.9.1985 do 30.6.1989 a zároveň uviedlo, že navrhovateľ v tej dobe bol zamestnancom Mestského
výboru KSS v Bratislave a odporučilo odporkyni pri zisťovaní obrátiť sa na politickú stranu Smer -
Sociálna demokracia, ktorá listom zo dňa 29.9.2010 oznámila, že navrhovateľ bol v období od 1.9.1985
do 31.1.1990 zamestnancom Obvodného úradu Bratislava 1 a Mestského výboru KSS a v čase od
1.9.19985 do 30.6.1989 bol poslucháčom denného štúdia na Fakulte VŠ politickej ÚV KSČ v Bratislave,
pričom ide o vylúčiteľnú dobu. Sociálna poisťovňa, pobočka Bratislava potvrdením zo dňa 3.9.2010
potvrdila správnosť údajov, ktoré sú uvedené na evidenčných listoch dôchodkového poistenia za rok
1997. Z uvedeného vyplýva, že rok 1997 má navrhovateľ v napadnutom rozhodnutí zhodnotený správne,
a to na základe evidenčných listov dôchodkového poistenia, ktoré mala Sociálna poisťovňa k dispozícii
v dávkovom konaní o žiadosti o predčasný starobný dôchodok.

Na základe vyššie uvedených skutočností a z doplneného dokazovania podľa názoru súdu je zrejmé,
že o dôchodkových nárokoch navrhovateľa bolo rozhodnuté v súlade so zisteným skutkovým a právnym
stavom.

Navrhovateľ na pojednávaní v predmetnej veci dňa 24.2.2012 predložil dotazník Ústredného výboru KSS
zo dňa 16.5.1988, pracovnú zmluvu s Mestským výborom KSS v Bratislave a navrhovateľom, dohodu
o rozviazaní pracovného pomeru s Mestským výborom KSS zo dňa 26.1.1990, ako i ďalšie doklady,
ktorými preukazoval svoje námietky. Súd však dospel k záveru, že odporkyňa správne zhodnotila
navrhovateľom odpracované roky a jej rozhodnutia č. XXXXXXX 314 zo dňa 28.4.2010, v spojení s
rozhodnutím č. XXXXXXX 314 zo dňa 23.7.2010 sú správne a boli vydané v súlade so zákonom a preto
ich potvrdil, podľa § 250q ods. 2 O.s.p.

Výrok o trovách konania súd oprel o neúspešnosť navrhovateľa v spore a preto súd náhradu trov konania
navrhovateľovi nepriznal, v súlade s ust. § 250k ods. 1 O.s.p.

Rozhodnutia k rovnakým ustanoveniam