KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava19. 4. 2012plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1S/220/2011 z 19. 4. 2012

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 19. apríla 2012, sp. zn. 1S/220/2011, ECLI:SK:KSBA:2012:1011201824.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 1S/220/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1011201824
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 04. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Nora Halmová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2012:1011201824.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: Záchranná a dopravná zdravotnícka služba Bratislava,
so sídlom Antolská 11, 850 07 Bratislava, právne zastúpený: Mgr. Kristína Černayová, advokátka, so
sídlom Slnečná 4, 903 01 Senec proti žalovanému: Úrad pre verejné obstarávanie, so sídlom Dunajská
68, 820 04 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 152-P/09-2011 zo dňa
29.9.2011 a o odklade vykonateľnosti, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave o d k l a d á vykonateľnosť rozhodnutia žalovaného Úradu pre verejné
obstarávanie č. 152-P/09-2011 zo dňa 29.9.2011, až do právoplatnosti rozhodnutia súdu o žalobe
žalobcu

o d ô v o d n e n i e :

Žalobou doručenou Krajskému súdu v Bratislave dňa 18.11.2011 sa žalobca domáhal preskúmania
zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 152-P/09-2011 zo dňa 29.9.2011, ktorým žalovaný ako
druhostupňový správny orgán rozklad žalobcu zamietol a rozhodnutie prvostupňového správneho
orgánu č. 98-3000/SK/6/2011 zo dňa 15.7.2011 potvrdil. Prvostupňový správny orgán vo svojom
rozhodnutí č. 98-3000/SK/6/2011 zo dňa 15.7.2011 uložil žalobcovi pokutu v celkovej výške 15.000,-
€ podľa § 149 ods. 1 písm. f) zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní za to, že nesplnil
uloženú povinnosť spočívajúcu v odstránení protiprávneho stavu spôsobeného požiadavkami žalobcu
uvedenými v súťažných podkladoch.

Verejný obstarávateľ Záchranná a dopravná zdravotnícka služba Bratislava ako verejný obstarávateľ
podľa § 6 ods. 1 písm. d) zákona č. 25/2006 Z.z. vyhlásila verejnú súťaž na predmet zákazky „Nákup a
dodanie špeciálnych sanitných motorových vozidiel“ v Úradnom vestníku EÚ pod č. 2009/S145-212609
zo dňa 31.7.2009 a vo Vestníku verejného obstarávania č. 147/2009 zo dňa 1.8.2009 pod zn. 04284-
MST. Vo verejnej súťaži si vyžiadalo podklady 36 záujemcov, ktorým boli tieto poskytnuté.

Z podkladov pre rozhodnutie správneho orgánu ako aj z prvostupňového rozhodnutia je zrejmé, že
záujemca Bridgeport, s.r.o. podal námietky podľa § 138 ods. 2 písm. b) zákona č. 25/2006 Z.z. dňa
1.9.2009 s tým, že tieto námietky boli doručené Úradu dňa 2.9.2009, pričom o týchto námietkach mal
žalovaný rozhodnúť do 30 dní od doručenia. Žalovaný vydal rozhodnutie č. 893-134-7000/2009 dňa
7.10.2009 a teda žalobca má za to, že o námietkach bolo rozhodnuté po uplynutí zákonom stanovenej
lehoty.

Podľa žalobcu nesprávna však bola úvaha prvostupňového správneho orgánu a teda aj žalovaného pri
určovaní výšky pokuty, nakoľko konanie zo strany žalobcu sa nedá kvalifikovať ako nerešpektovanie
rozhodnutí orgánu dohľadu nad verejným obstarávaním, pretože žalobca sa s obsahom uvedeného



rozhodnutia o námietkach oboznámil až potom, ako vyhodnotil ponuky uchádzačov a určil úspešného
uchádzača.

Žalobca aj pod vplyvom časového tlaku (obstaranie sanitných motorových vozidiel včas bolo
podmienkou riadneho prevádzkovania rýchlej zdravotnej služby) musel bezodkladne jednať, aby
nedošlo k omeškaniu, ktoré by mohlo ohroziť verejný záujem, najmä s ohľadom na charakter verejným
obstarávateľom vykonávanej činnosti.

Správny orgán uložil pokutu na hornej hranici, pričom v odôvodnení rozhodnutia uvádza, že pri
rozhodovaní zobral do úvahy povahu porušenia povinnosti. Podľa žalobcu žalovaný neskúmal
subjektívnu stránku správneho deliktu a teda žalovaný nesprávne interpretoval koncepciu správnych
deliktov upravených v ustanovení § 149 zákona č. 25/2006 Z.z.. Z ustanovenia § 149 ods. 1 písm.
f) zákona o verejnom obstarávaní je zrejmé, že správny orgán má pri uložení pokuty zohľadňovať aj
subjektívnu stránku správneho deliktu, resp. okolnosti za ktorých došlo ku spáchaniu deliktu. Žalobca ako
príspevková organizácia zriadená Ministerstvom zdravotníctva SR hospodári s prostriedkami štátneho
rozpočtu a vzhľadom na finančnú situáciu v zdravotníctve nemal žalovaný žalobcovi uložiť najvyššiu
možnú pokutu.

Žalobca uviedol, že výkon rozhodnutia č. 152-P/09-2011 zo dňa 29.9.2011 by mohol spôsobiť
nenávratný zásah do jeho práv, neprimeranú a závažnú majetkovú škodu, a preto dožadoval sa, aby
súd v súlade s ustanovením § 250c ods. 1 O.s.p. odložil vykonateľnosť rozhodnutia až do právoplatnosti
rozhodnutia súdu o žalobe.

Podľa § 250c veta druhá O.s.p., na žiadosť účastníka môže predseda senátu uznesením vykonateľnosť
rozhodnutia odložiť, ak by okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia hrozila závažná ujma.

Súd na základe obsahu spisu konštatoval, že sú splnené podmienky pre postup podľa ustanovenia §
250c veta druhá O.s.p. , preto žiadosti žalobcu bolo vyhovené a uznesením bola odložená vykonateľnosť
napadnutého rozhodnutia až do právoplatnosti rozhodnutia súdu o podanej žalobe.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1011201824)

  1. 19. 4. 2012Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1S/220/2011 z 19. 4. 2012 (toto rozhodnutie)
  2. 20. 3. 2013Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 1S/220/2011 z 20. 3. 2013