KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava12. 3. 2012plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 16Co/8/2011 z 12. 3. 2012

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 12. marca 2012, sp. zn. 16Co/8/2011, ECLI:SK:KSBA:2012:1108213175.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 16Co/8/2011
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1108213175
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 03. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ľuboš Sádovský
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2012:1108213175.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ľuboša Sádovského a členov
senátu JUDr. Jany Vlčkovej a JUDr. Moniky Holickej v právnej veci navrhovateľa: N.. T. V., bytom W., U.
X, zastúpenom JUDr. Vojtechom Főldesom, advokátom so sídlom v Bratislave, Jaskový rad 163, proti
odporcovi: K. E., a.s., O. S. XX, X., zastúpenom Mgr. Adriánom Iványim, advokátom so sídlom v Galante,
Krásna 43, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, o odvolaní odporcu
proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 09. februára 2010 č.k. 26C/81/2008-86 v spojení s
opravným uznesením zo dňa 05. augusta 2011 č.k. 26C/81/2008-100, jednohlasne takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku, ktorým bolo určené, že výpoveď daná
navrhovateľovi odporcom listom zo dňa XX.XX.XXXX doručená dňa XX.XX.XXXX je neplatná a pracovný
pomer navrhovateľa u odporcu naďalej trvá, p o t v r d z u j e.

Vo výroku, ktorým bolo rozhodnuté o náhrade mzdy, o trovách konania a o súdnom poplatku z r u š u j
e a vec mu v r a c i a v tomto rozsahu na ďalšie konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa určil, že výpoveď daná navrhovateľovi odporcom listom zo
dňa XX.XX.XXXX je neplatná, pracovný pomer navrhovateľa u odporcu naďalej trvá, uložil odporcovi
povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu mzdy za obdobie od XX.XX.XXXX do doby umožnenia
mu pokračovať vo výkone práce podľa pracovnej zmluvy, ako aj dlžnú mzdu od XX.XX.XXXX do
XX.XX.XXXX v sume XX.XXX,XX eur, navrhovateľovi náhradu trov konania nepriznal a odporcu zaviazal
zaplatiť súdny poplatok v sume X.XXX,XX eur. Vychádzal zo zistenia, že predstavenstvo odporcu
schválilo zmenu organizačnej štruktúry, ktorou zrušilo pozíciu obchodného riaditeľa, ktorú vykonával
navrhovateľ, pričom mal preukázané, že odporca zamestnával v mesiaci marec XXXX X. V.Í. vo funkcii
obchodného riaditeľa. Na základe uvedeného potom dospel k záveru, že odporca nepreukázal, že
zmenou organizačnej štruktúry sa zároveň stal navrhovateľ nadbytočným a ani splnenie ponukovej
povinnosti, a preto s poukazom na ust. § 63 ods. 1 písm. b), ods. 2 Zákonníka práce, považoval
výpoveď danú navrhovateľovi za neplatnú. Konštatoval, že v zmysle § 79 ods. 1 Zákonníka práce
vznikol navrhovateľovi nárok na náhradu mzdy, keďže listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil odporcovi,
že skončenie pracovného pomeru považuje za neplatné a trvá na ďalšom zamestnávaní a vychádzajúc
z ust. § 134 ods. 1,2 Zákonníka práce vyčíslil priemerný mesačný zárobok navrhovateľa za X. štvrťrok
XXXX vo výške X.XXX,XX eur a keďže odporca nepožiadal o zníženie náhrady mzdy za čas presahujúci
XX mesiacov priznal navrhovateľovi náhradu mzdy do umožnenia pokračovania mu v práci a súčasne
vyčíslil dlžnú mzdu do XX.XX.XXXX. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 151 ods. 1,2 O.s.p. a
o súdnom poplatku podľa § 2 ods. 2 v spojení s § 4 ods. 2 písm. a) zákona o súdnych poplatkoch.



Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie odporca domáhajúc sa jeho zmeny
tak, aby bol návrh zamietnutý alebo zrušenia rozsudku súdu prvého stupňa a vrátenia mu veci na ďalšie
konanie z dôvodu odňatia mu možnosti konať pre súdom, neúplného zistenia skutkového stavu veci a
nesprávneho rozhodnutia vo veci. Namietal prejednanie veci a vydanie rozsudku na pojednávaní v jeho
neprítomnosti napriek tomu, že jeho právny zástupca riadne a včas ospravedlnil svoju neprítomnosť
z dôvodu kolízie s iným pojednávaním, ktorú aj preukázal predvolaním na iné, skoršie, pojednávanie
vytýčené na ten istý deň. Poukázal na to, že je bežné v pracovno-právnych vzťahoch, že odchádzajúci
zamestnanec odovzdá svoju agendu inému zamestnancovi, čo však automaticky neznamená, že
prijímajúci zamestnanec nastupuje na pracovné miesto odchádzajúceho zamestnanca. Zdôraznil, že X.
V. nastúpil do práce dňa XX.XX.XXXX a výpoveď bola daná navrhovateľovi dňa XX.XX.XXXX, a funkcia
obchodného riaditeľa nebola v období po uplynutí výpovednej doby navrhovateľa obsadená žiadnym
zamestnancom; X. V. pracoval u odporcu od XX.XX.XXXX v pozícii poradcu obchodného riaditeľa a
od XX.XX.XXXX v pozícii poradcu generálneho riaditeľa. Namietal neúplné zistenie skutkového stavu
súdom prvého stupňa, ktorý sa uspokojil len s tvrdeniami navrhovateľa a nevypočul X. V., resp. jeho
nadriadeného p. G. T., a nevypočul ani zástupcov zamestnancov. Pokiaľ ide o predloženie firemnej
vizitky, vyslovil možnosť jej vyhotovenia účelovo. Vytýkal súdu prvého stupňa, že nezisťoval, či bol
navrhovateľ v období, za ktoré mu má byť poskytnutá náhrada mzdy, zamestnaný a aký zárobok
dosahoval a žiadal navrhovateľovi nepriznať, resp. znížiť, náhradu mzdy za obdobie presahujúce XX
mesiacov.

Navrhovateľ sa k odvolaniu odporcu nevyjadril.

Odvolací súd preskúmal vec na základe odvolania odporcu v celom rozsahu a v medziach dôvodov
odvolania (§ 212 ods. 1 O.s.p.), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p. v spojení
s § 156 ods. 3 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie odporcu je sčasti dôvodné.

Súd prvého stupňa v prejednávanej veci vykonal potrebné dokazovanie na zistenie rozhodujúcich
skutočností dôležitých pre posúdenie platnosti skončenia pracovného pomeru navrhovateľa výpoveďou
z pracovného pomeru danej mu odporcom, výsledky vykonaného dokazovania správne zhodnotil v
súlade s ust. § 132 O.s.p. a vyvodil z nich správny skutkový záver o tom, že zmenou organizačnej
štruktúry sa navrhovateľ nestal pre odporcu nadbytočným, a vec správne posúdil aj po právnej stránke,
keď na vec aplikoval zodpovedajúce ustanovenia Zákonníka práce (§ 63 ods. 1 písm. b/, ods.2, § 74, §
79 ods. 1) na podklade ktorých dospel k správnemu právnemu záveru, že skončenie pracovného pomeru
odporcu výpoveďou danou navrhovateľovi listom zo dňa XX.XX.XXXX je neplatné a že navrhovateľovi,
ktorý oznámil odporcovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní listom zo dňa X.X.XXXX, vznikol nárok na
náhradu mzdy.

Podľa § 63 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce, zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba
z dôvodov, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa
alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia, o znížení stavu zamestnancov s
cieľom zvýšiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách.

Pre uplatnenie tohto výpovedného dôvodu je potrebné preukázať, že došlo k organizačnej zmene
prijatím rozhodnutia zamestnávateľa alebo jeho príslušného orgánu, že konkrétny zamestnanec sa
stal nadbytočným a že je daná príčinná súvislosť medzi nadbytočnosťou zamestnanca a prijatou
organizačnou zmenou, teda, že zamestnanec sa práve v dôsledku takéhoto rozhodnutia - jeho
realizáciou stal nadbytočným. Samotné rozhodnutie zamestnávateľa o organizačných zmenách v konaní
o neplatnosť výpovede súd nemôže preskúmavať z hľadiska jeho platnosti ako právneho úkonu, pretože
takéto rozhodnutie nie je právnym úkonom; v prípade pochybnosti sa súd môže zaoberať len tým,
či takéto rozhodnutie bolo skutočne prijaté, a či ho urobil zamestnávateľ. Zamestnanec sa stane
nadbytočným v tom prípade, ak sa znižuje celkový počet zamestnancov alebo sa mení ich štruktúra,
teda keď zamestnávateľ už nepotrebuje určité práce vôbec alebo v plnom rozsahu. Zamestnávateľom
zákon týmto umožňuje, aby regulovali počet svojich zamestnancov a ich kvalifikačné zloženie tak,
aby zamestnávali len taký počet zamestnancov a v takom kvalifikačnom zložení, ktorý zodpovedá



ich potrebám. O výbere nadbytočného zamestnanca rozhoduje výlučne zamestnávateľ; súd nie je
oprávnený v tomto smere jeho rozhodnutie preskúmavať.

V posudzovanej veci bolo zo skutkového hľadiska nepochybne zrejmé, že navrhovateľ pracoval
u odporcu v riadnom pracovnom pomere na základe pracovnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX, ako
obchodný riaditeľ, od XX.X.XXXX na dobu neurčitú. Listom zo dňa XX.XX.XXXX skončil odporca
s navrhovateľom pracovný pomer výpoveďou z dôvodu nadbytočnosti v súvislosti s rozhodnutím
predstavenstva spoločnosti zo dňa XX.XX.XXXX o zrušení funkcie obchodného riaditeľa. Listom zo
dňa X.XX.XXXX oznámil navrhovateľ odporcovi, že trvá na ďalšom zamestnávaní podľa podmienok
dohodnutých v pracovnej zmluve aj po uplynutí výpovednej doby.

Na preukázanie príčinnej súvislosti medzi organizačnou zmenou a nadbytočnosťou súd prvého stupňa
vypočul svedka T.. T. T. a oboznámil sa s fotokópiou firemnej vizitky ktorou sa v marci XXXX X.
V. prezentoval ako obchodný riaditeľ odporcu, a s prihliadnutím na výpoveď navrhovateľa a postoj
odporcu, ktorý zostal v konaní nečinný, keď nepredložil ani na výzvu súdu pracovnú náplň X. V., súd
prvého stupňa správne vyhodnotil výsledky vykonaného dokazovania tak, že dospel ku skutkovému
záveru, že vo funkcii obchodného riaditeľa odporca ďalej zamestnával X. V., teda práce vykonávané
navrhovateľom vo funkcii obchodného riaditeľa naďalej potreboval, a preto sa nemohol navrhovateľ stať
nadbytočným v súvislosti s prijatou organizačnou zmenou odporcu. Vo vzťahu k uvedenému záveru je
irelevantná námietka odporcu, že X. V. nastúpil do práce dňa X.XX.XXXX a výpoveď bola navrhovateľovi
odovzdaná dňa XX.XX.XXXX. Napokon odporca svoje tvrdenia o tom, že X. V. pracoval v pozícii poradcu
obchodného riaditeľa a od X.X.XXXX v pozícii poradcu generálneho riaditeľa žiadnym hodnoverným
dokladom nepodložil.

Pokiaľ sa odporca dovoláva neúplnosti zistenia skutkového stavu súdom prvého stupňa, je potrebné
poukázať na to, že tento je v sporovom konaní odvolacím dôvodom podľa ust. § 205 ods. 2 písm. c/
O.s.p. len za predpokladu, že príčinou neúplne skutkových zistení bola okolnosť, že súd prvého stupňa
nevykonal účastníkom navrhnutý dokaz spôsobilý preukázať spornú právne významnú skutočnosť;
avšak iba skutočnosť, že nevykonal dôkazy účastníkmi navrhnuté, nemôže byť v sporovom konaní
spôsobilým odvolacím dôvodom. Z povahy veci vyplýva, že účastník, ktorý v odvolaní uplatní
tento odvolací dôvod, musí súčasne označiť dôkaz, ktorý hoci bol navrhovaný, nebol vykonaný a uviesť
právne významné skutočnosti, ktoré hoci boli tvrdené, súd prvého stupňa nezisťoval najmä preto, že ich
nepovažoval za právne významné a ďalej, že vždy musí ísť len o skutočnosti a dôkazy uplatnené už v
konaní pred súdom prvého stupňa.

Odporca vo svojom odvolaní namietal, že súd prvého stupňa zistil neúplne skutkový stav, pretože
nevykonal ďalšie dôkazy výsluchom svedkov. Z obsahu spisu vyplýva, že napriek tomu, že odporca bol
súdom prvého stupňa poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p. doručením poučenia na čl. 24 spisu dňom
XX.X.XXXX, nenavrhoval v konaní pred súdom prvého stupňa vykonať žiadne dôkazy.

Pokiaľ teda bol odporca riadne poučený o povinnosti predložiť alebo označiť všetky dôkazy najneskôr
do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie v súlade s ust. § 120 ods. 4 O.s.p., pričom
v prvostupňovom konaní dôkazy riadne (označením konkrétneho dôkazného prostriedku a právne
významnej skutočnosti) a včas (do vyhlásenia uznesenia súdu prvého stupňa na pojednávaní dňa
X.X.XXXX o vyhlásení dokazovania za skončené) nepredložil ani neoznačil, nedôvodne vytýka súdu
prvého stupňa, že zistil neúplne skutkový stav, pretože nevykonal ďalšie dôkazy výsluchom svedkov.
Odvolací súd taktiež na tieto dôkazy nemohol prihliadnuť, nakoľko nešlo ani o nové dôkazy podľa ust. §
205a ods.1 O.s.p., vo vzťahu ku ktorým napokon ani nebol odporcom odvolací dôvod podľa ust. § 205
ods. 2 písm. e/ O.s.p. uplatňovaný.

V časti nároku na náhradu mzdy súd prvého stupňa dospel k správnemu záveru, že navrhovateľovi
vznikol v súlade s ust. § 79 ods. 1 Zákonníka práce nárok na náhradu mzdy za obdobie od X.X.XXXX,
teda odo dňa, kedy navrhovateľ oznámila odporcovi , že trvá na ďalšom zamestnávaní listom zo dňa
XX.XX.XXXX, a to až do doby, kedy mu odporca umožní pokračovať v práci.



Súd prvého stupňa však pri výpočte náhrady mzdy pochybil, keď nevychádzal z priemerného
mesačného zárobku podľa ust. § 134 ods. 1 Zákonníka práce a zúčtovanú mzdu neprepočítal na počet
odpracovaných hodín, resp. dní a za základ vzal nesprávne rozhodné obdobie III. kalendárneho štvrťroku
XXXX, hoci rozhodujúcim mal byť podľa ust. § 134 ods. 2 Zákonníka práce IV. kalendárny štvrťrok XXXX,
ako predchádzajúci I. kalendárnemu štvrťroku XXXX, v ktorom sa zisťoval priemerný zárobok ku dňu
X.X.XXXX, ku ktorému navrhovateľovi vznikol nárok na náhradu mzdy.

Z hľadiska navrhovateľom uplatňovaného nároku na náhrady mzdy vo výške priemerného mesačného
zárobku vo výške XX.XXX,-Sk mesačne od XX.XX.XXXX do umožnenia pokračovania v práci odporcom,
je žalobný petit návrhu nesprávny, keď na jeho základe nie je možné určiť, zaplatenia akej konkrétnej
výšky celkovej náhrady mzdy, ktorou je súd viazaný (nakoľko nejde o žiaden z prípadov podľa ust. §
153 ods. 2 O.s.p.), sa navrhovateľ domáha; v prípade ak súd prizná menej ako sa navrhovateľ domáhal,
teda náhradu mzdu v nižšej sume, prípadne za kratšie obdobie, musí návrh vo zvyšku zamietnuť.

Súd prvého stupňa nesprávne rozhodol o nároku navrhovateľa na náhradu mzdy aj v tom, že uložil
odporcovi zaplatiť navrhovateľovi náhradu mzdu za obdobie od X.X.XXXX do umožnenia navrhovateľovi
pokračovania vo výkone práce podľa pracovnej zmluvy. Takýto výrok je pre jeho neurčitosť (bez určenia
výšky náhrady mzdy a bez vymedzenia konkrétneho obdobia) nevykonateľný, nezodpovedá stavu v
čase vyhlásenia rozsudku (§ 154 ods. 1 O.s.p.), a pre priznanie náhrady mzdy ako plnenia do budúcnosti
nebol daný relevantný zákonný podklad (§ 154 ods. 2 O.s.p.). Rovnako je tento výrok nadbytočný
vzhľadom na ďalší nadväzujúci výrok, ktorým bolo rozhodnuté o splatnej časti nároku na náhradu mzdy
ku dňu vyhlásenia rozsudku dňa X.X.XXXX, teda za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX.

Úlohou súdu prvého stupňa bude v ďalšom konaní vyzvať navrhovateľa na vyčíslenie presnej výšky
sumy, ktorú žiada titulom náhrady mzdy z neplatného skončenia pracovného pomeru priznať a rozhodnúť
o náhrade mzdy navrhovateľa za obdobie od XX.XX.XXXX - najneskôr do právoplatnosti výroku o
neplatnosti skončenia pracovného pomeru, vychádzajúc pri výpočte priemerného mesačného zárobku
z počtu odpracovaných hodín v rozhodujúcom období IV. kalendárneho štvrťroku XXXX a z prepočtu
priemerného hodinového zárobku na priemerný mesačný zárobok pri XX hodinovom týždennom
pracovnom čase, s prihliadnutím na námietku vznesenú odporcom v odvolacom konaní nepriznať
navrhovateľovi náhradu mzdy za čas presahujúci XX mesiacov, ktorej posúdením bude potrebné sa
v konaní zaoberať z hľadiska toho, či bol medzičasom navrhovateľ niekde zamestnaný, akú prácu
tam vykonával, aký zárobok dosahoval resp. z akého dôvodu sa do práce nezapojil (ust. § 79 ods.
2 Zákonníka práce). Pokiaľ budú predmetom konania aj nároky na náhradu mzdy za obdobie po
právoplatnosti výroku o neplatnosti skončenia pracovného pomeru, tieto bude treba posudzovať
ako ďalší samostatný nárok na náhradu mzdy pre iné prekážky v práci na strane zamestnávateľa
(neprideľovanie práce podľa pracovnej zmluvy) podľa ust. § 142 Zákonníka práce.

Podľa § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p., odňatím možnosti konať pred súdom treba rozumieť taký postup
súdu, ktorý znemožnil účastníkovi konania realizáciu jeho procesných práv, ktoré mu priznáva
Občiansky súdny poriadok a v dôsledku takéhoto nesprávneho postupu súdu bol účastník vylúčený z ich
realizácie v konaní; k odňatiu možnosti konať pred súdom môže dôjsť nielen faktickou činnosťou súdu,
ktorá rozhodnutiu predchádza, ale aj samotným rozhodnutím. Ide najmä o prípady, keď súd znemožnil
účastníkovi vykonať v priebehu konania práva priznané mu občianskym súdnom poriadkom, a to najmä
právo zúčastniť sa pojednávania, právo predniesť, či doplniť dvoje návrhy, vyjadriť sa k rozhodným
skutočnostiam, k návrhom na dôkazy a k vykonaným dôkazom, právo označiť navrhované dôkazné
prostriedky, právo so súhlasom súdu dávať v rámci výsluchu otázky účastníkom, svedkom, právo zhrnúť
na záver pojednávania svoje návrhy, vyjadriť sa k dokazovaniu a k právnej stránke veci; ide aj o prípady,
keď účastníkovi bola odňatá reálna a efektívna možnosť konať pred súdom, spočívajúca v jeho práve
skutkovo a právne argumentovať prejednávanú vec. V tejto súvislosti je potrebné poznamenať, že súdy
musia poskytovať v občianskom súdom konaní materiálnu ochranu zákonnosti tak, aby bola účinne
zabezpečená spravodlivá ochrana práv a oprávnených záujmov účastníkov konania.

Právo účastníka konania, aby jeho vec bola prejednaná verejne a v jeho prítomnosti, zaručené čl. 48 ods.
2 Ústavy SR, nemožno chápať ako absolútne právo tak, že by súd nemohol konať a rozhodnúť vo veci



bez jeho prítomnosti, ale tak, že je povinný účastníkovi konania poskytnúť priestor na uplatnenie tohto
práva, a preto občiansky súdny poriadok ukladá v ust. § 115 ods. 1,2 súdu povinnosť predvolať účastníka
konania na pojednávania tak, aby mal dostatok času na prípravu na pojednávanie, pričom je výlučne
na účastníkovi, či využije svoje právo zúčastniť sa pojednávania. Ak účastníkovi bráni určitá prekážka v
účasti na pojednávaní, mal by z tohto dôvodu požiadať o odročenie pojednávania a oznámiť súdu dôvod
tejto žiadosti. Ustanovenie § 101 ods. 2 O.s.p. umožňuje súdu vec prejednať aj v neprítomnosti účastníka
konania, ktorý hoci bol riadne a včas predvolaný, sa na pojednávanie nedostavil a ani nepožiadal o jeho
odročenie z dôležitého dôvodu. Žiadosť o odročenie pojednávania je podložená dôležitým dôvodom
vtedy, ak účastník tvrdí také skutočnosti, ktoré sú vzhľadom k svojej povahe spôsobilé jeho neúčasť
na pojednávaní ospravedlniť, teda ktoré nielen jemu, ale komukoľvek inému za rovnakých okolností,
by neumožňovali sa na pojednávaní zúčastniť a súčasne sú vážne (dôležité), nepredvídateľné, resp.
neočakávané, neodvrátiteľné a náhle. Je na účastníkovi, aby najneskôr do rozhodovania súdu o žiadosti
o odročenie pojednávania, existenciu ním tvrdeného dôležitého dôvodu hodnoverne preukázal k žiadosti
pripojenými dôkazmi, v opačnom prípade zostáva jeho žiadosť len v rovine nepodložených tvrdení, na
ktoré nemožno vziať zreteľ.

Podľa § 25 ods. 1 O.s.p. ako zástupcu si účastník môže vždy zvoliť advokáta. Plnomocenstvo udelené
advokátovi nemožno obmedziť.

Podľa § 25 ods. 2 O.s.p. advokát je povinný účelne využívať všetky zákonom pripustené prostriedky a
spôsoby poskytovania právnej pomoci účastníkovi, ktorého zastupuje.

Podľa § 25 ods. 3 O.s.p. advokát je oprávnený dať sa zastupovať iným advokátom ako ďalším
zástupcom, prípadne advokátskym koncipientom, ktorého zamestnáva.

V zmysle ustálenej judikatúry kolízia pojednávaní nie je dôležitým dôvodom pre odročenie riadne a včas
nariadeného pojednávania. Skutočnosť, že ide o prípad, kedy sa advokát nemôže dať zastúpiť iným
advokátom, musí byť súdu riešiacemu otázku existencie dôležitého dôvodu pre odročenie pojednávania
preukázaná hodnoverným spôsobom. Prípadná neschopnosť zorganizovať si zastupovanie účastníka
na požadovanej úrovni z dôvodu kolízie pojednávania ide na ujmu advokáta, a nie súdu. Obsahom
ústavného práva na verejné prerokovanie veci v prítomnosti účastníka nie je povinnosť súdu vyhovieť
akejkoľvek jeho žiadosti o odročenie pojednávania.

V preskúmavanej veci z obsahu spisu vyplýva, že súd prvého stupňa nariadil pojednávanie na deň
X.X.XXXX, na ktoré predvolal právnu zástupkyňu odporcu, ktorej bolo predvolanie na pojednávanie
doručené dňa X.X.XXXX; faxovým podaním zo dňa X.X.XXXX doložil právny zástupca odporcu T.. N.
plnú moc na jeho zastupovanie v konaní zo dňa X.X.XXXX a súčasne požiadal o odročenie pojednávania
z dôvodu kolízie termínu s iným pojednávaním, na ktoré predvolanie zároveň ku svojmu ospravedlneniu
pripojil.

Na pojednávaní dňa X.X.XXXX súd prvého stupňa vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu a
jeho právneho zástupcu podľa § 101 ods. 2 O.s.p..

V danej veci súdu prvého stupňa postupoval v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p., keď vec prejednal na
pojednávaní dňa X.X.XXXX v neprítomnosti právneho zástupcu odporcu, ktorého na pojednávanie
riadne a včas predvolal, keď žiadosť jeho právneho zástupcu o odročenie pojednávania správne
vyhodnotil ako neopodstatnenú. Ani odvolací súd nepovažoval žiadosť právneho zástupcu odporcu o
odročenie pojednávania z dôvodu kolízie pojednávaní za taký dôležitý dôvod, pre ktorý by bolo potrebné
pojednávanie odročiť, a to s prihliadnutím na to, že na tomto pojednávaní súd prvého stupňa už žiadne
dokazovanie nevykonával, ako aj vzhľadom na celkový postoj odporcu v konaní, ktorý sa nezúčastnil
ani jedného z pojednávaní, ktoré boli vo veci súdom prvého stupňa nariadené - dňa XX.XX.XXXX (z
dôvodu ochorenie právneho zástupcu), dňa XX.X.XXXX (z dôvodu určenia nového právneho zástupcu),
dňa XX.X.XXXX (z dôvodu práceneschopnosti právneho zástupcu), dňa XX.X.XXXX (zo zdravotných
dôvodov právneho zástupcu), dňa XX.XX.XXXX (z dôvodu OČR právneho zástupcu), dňa X.XX.XXXX
(z dôvodu služobnej cesty právneho zástupcu).



S ohľadom na uvedené dospel odvolací súd k záveru, že postup súdu prvého stupňa bol v súlade s
§ 101 ods. 2 O.s.p. , a preto odporca nedôvodne namieta, že mu postupom súdu prvého stupňa bola
odňatá možnosť konať pred súdom, nakoľko mu bola daná reálna možnosť uplatňovania si procesných
práv v konaní priznaných mu občianskym súdnym poriadkom.

So zreteľom na vyššie uvedené dôvody odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa v časti
určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru a jeho trvania ako vecne správny potvrdil podľa ust.
§ 219 ods. 1 O.s.p. a v časti výroku o náhrade mzdy, o trovách konania a o povinnosti zaplatiť súdny
poplatok z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci zrušil podľa ust. § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p.
a vrátil v tejto časti súdu prvého stupňa na ďalšie konanie podľa ust. § 221 ods. 2 O.s.p., v ktorom sa
súd prvého stupňa bude dôsledne zaoberať výškou nároku navrhovateľa na náhradu mzdy, postupom
už vo vyššie naznačenom smere, viazaný právnym názorom odvolacieho súdu (§ 226 O.s.p.).

V novom rozhodnutí o veci súd prvého stupňa rozhodne o náhrade trov celého konania, vrátene trov
odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 O.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 26C/81/2008

    zrušené

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1108213175)

  1. 12. 3. 2012Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 16Co/8/2011 z 12. 3. 2012 (toto rozhodnutie)
  2. 27. 5. 2013Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 8Co/151/2013 z 27. 5. 2013

Podobné rozhodnutia (zhoda citovaných ustanovení)