KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava18. 4. 2012plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 14Co/162/2012 z 18. 4. 2012

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 18. apríla 2012, sp. zn. 14Co/162/2012, ECLI:SK:KSBA:2012:1111242962.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 14Co/162/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1111242962
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 04. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Javorčíková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2012:1111242962.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: Q. T., bytom X. Č.. X, T., prechodný pobyt: G.
Č.. XX, Bratislava, zastúpená splnomocneným zástupcom: Ing. Jaroslav Marek, bytom Sibírska č. 63,
Bratislava, proti odporcom: v 1. rade Mgr. P. W., bytom G. Č.. XX, Bratislava, a v 2. rade: N. W., X. G.
Č.. XX, Bratislava, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia o uložení povinnosti odporcom, o
odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava I v Bratislave č.k. 8C 172/2011-36
zo dňa 20.2.2012, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave uznesenie Okresného súdu Bratislava I v Bratislave, č.k. 8C 172/2011-36 zo
dňa 20.2.2012 čiastočne m e n í tak, že nariaďuje toto predbežné opatrenie:

Odporcom v 1. a 2. rade sa až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedenej na Okresnom
súde Bratislava I pod sp. zn. 8C 113/2008, o určenie vlastníckeho práva navrhovateľky k nehnuteľnosti
- stavba súp. č. XXXX, nachádzajúcej sa na G. Č.. XX v Bratislave, zapísanej na LV č. XXX, k. ú. Staré
mesto ako parc. č. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 620 m2, vedenej na Katastrálnom
úrade v Bratislave, Správa katastra pre hl. m. SR Bratislavu (ďalej len nehnuteľnosť), z a k a z u j e :

· osobne vstupovať do nehnuteľnosti,

· zrušiť, odpojiť alebo zapríčiniť zrušenie, odpojenie alebo inú manipuláciu s inžinierskymi sieťami a
službami spojenými s užívaním nehnuteľnosti,

· obmedzovať parkovanie pred nehnuteľnosťou.

Vo zvyšku sa návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia
zamietol.

Z odôvodnenia uznesenia vyplýva, že navrhovateľka v zastúpení svojím splnomocneným zástupcom
sa návrhom na nariadenie predbežného opatrenia, doručeným súdu dňa 14.11.2011 domáhala, aby
súd zakázal odporcom nakladať s nehnuteľnosťou - stavba súp. č. XXXX, nachádzajúcej sa na G.
Č.. XX v Bratislave, zapísanej na LV č. XXX, k. ú. Staré mesto ako parc. č. XXXX/X, zastavané
plochy a nádvoria o výmere 620 m2, až do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom
súde č. k. 8C 113/2008, a to akokoľvek nehnuteľnosť odpredať, darovať, prenajať, do nehnuteľnosti
vstupovať osobne, alebo prostredníctvom tretích osôb, násilím alebo bez, zrušiť, odpojiť alebo zapríčiniť
zrušenie, alebo odpojenie, alebo inú manipuláciu s inžinierskymi sieťami a inými službami ako voda,
plyn, elektrina, odvoz komunálneho odpadu, donášku novín a pošty aj v prípade, že si navrhovateľ



svojvoľne nechal na seba prepísať niektoré zmluvy na dodávku služieb, obmedzovať parkovanie pred
nehnuteľnosťou, vyvíjať akúkoľvek činnosť, ktorá vedome a účelovo znepríjemňuje, alebo obmedzuje
existenciu súčasných obyvateľov nehnuteľnosti.

Súd uznesením č. k. 8C 172/2011 - 10 zo dňa 20.12.2011 vyzval splnomocneného zástupcu
navrhovateľky na doplnenie návrhu na vydanie predbežného opatrenia tak, že uvedie a preukáže
skutočnosti odôvodňujúce nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, uvedie špecifikáciu petitu
navrhovaného predbežného opatrenia v časti, týkajúcej sa uloženia zákazu odporcom "vyvíjať
akúkoľvek činnosť, ktorá vedome a účelovo znepríjemňuje alebo obmedzuje existenciu súčasných
obyvateľov nehnuteľnosti" tak, aby výrok rozhodnutia súdu bol jasný, presný, určitý a vykonateľný.
Súd vyzval splnomocneného zástupcu navrhovateľky na doplnenie návrhu najmä z dôvodu, že samotný
návrh i petit, jeho jednotlivé časti, boli pomerne nejasné, nezrozumiteľné, miestami až chaotické.

Na základe tejto výzvy navrhovateľka doplnila svoj návrh a v podaní doručenom súdu dňa 28. 12. 2011
uviedla, že okrem toho čo uplatnila v petite návrhu žiada, aby súd zakázal odporcom "vyvíjať akúkoľvek
činnosť, ktorá vedome a účelovo znepríjemňuje alebo obmedzuje existenciu súčasných obyvateľov
nehnuteľnosti, najmä všetky možné činy, podľa uváženia a definície zákona a príslušných štátnych
orgánov, ktoré sa priečia dobrým mravom, činy proti ľudskej dôstojnosti, občianskemu spolunažívaniu,
ktoré sú, alebo môžu byť posudzované ako priestupok, prečin alebo trestný čin, včítane hádzania
rôznych predmetov, alebo dokonca odpadkov do záhrady a pred dom, vysýpanie odpadkového koša
na ulicu v čase zvozu odpadu, postriekanie farbou, alebo dokonca iné mechanické poškodzovanie
garážových dvier, vstupnej brány, ničenie porastu v záhrade domu, rozbíjanie okien na dome, rozbíjanie
sklenenej výplne skleníku v záhrade, poškodenie vozidla zaparkovaného pred domom, ktoré môže
patriť navrhovateľovi alebo jeho návštevníkom, akékoľvek iné úmyselné poškodenie domu, garáže,
okolia domu alebo iných hnuteľných, alebo nehnuteľných vecí nachádzajúcich sa v dome a jeho okolí
na parcele, taktiež vedome spôsobovať stres a psychický nátlak na obyvateľov domu, ich rodinných
príslušníkov a prípadných návštevníkov formou urážlivých, výhražných, zastrašujúcich, ponižujúcich,
zosmiešňujúcich, alebo inak znevažujúcich posunkov, slovných alebo písomných vyjadrení alebo iných
činov, ktoré pri úradnom posúdení odborníkom môžu byť označené za dôvodne spôsobujúce stres a
psychický nátlak". Uviedla ďalej, že ak súd nie je schopný tento odsek petitu použiť , žiada, aby ho v
predbežnom opatrení súd vynechal v celistvosti.

Ďalšími podaniami zo dňa 02.01.2012 a 8.2.2012 navrhovateľka predložila súdu listinné dôkazy -
fotografie a doplnila svoje vyjadrenia. Uviedla, že odporcovia v 1. a 2. rade, sa na tunajšom súde pod č. k.
10C 95/2006 domáhajú vypratania nehnuteľnosti, nachádzajúcej sa na G. Č.. XX v Bratislave. Vzhľadom
na toto konanie, dňa 24.06.2008 podala navrhovateľka návrh na určenie vlastníckeho práva, ktorý je
vedený v konaní pod č. 8C 113/2008. Domáha sa v ňom, aby súd určil, že vlastníčkou nehnuteľnosti na
G. Č.. XX v Bratislave, z ktorej chcú odporcovia navrhovateľku vypratať, je navrhovateľka. Súd konanie
pod č. k. 8C 113/2008 na návrh odporcov uznesením zo dňa 09.02.2009, právoplatným 09. 04.2010,
prerušil až do právoplatného skončenia veci vedenej na tunajšom súde pod č. k. 10C 95/2006, ktoré sa
začalo skôr. V tomto konaní sa v rámci prejudiciálnej otázky súd bude zaoberať otázkou kto je vlastníkom
predmetnej nehnuteľnosti, či navrhovateľka, alebo odporcovia. V dome na G.P. Č.. XX v Bratislave býva
navrhovateľka, 84 ročná, zdravotne ťažko postihnutá, splnomocnený zástupca navrhovateľky, jej brat,
82 ročný, rovnako ťažko chorý a H. T., 77 rokov. Odporcovia v domnienke, že navrhovateľka i ostatné
osoby, ktoré v dome bývajú, vzhľadom na ich veľmi vysoký vek a chátrajúci zdravotný stav, sa nebudú
vedieť brániť a klásť odpor, sa ešte pred ukončením súdnych sporov o vypratanie a určenie vlastníctva,
snažia navrhovateľku i ostatných tam bývajúcich ľudí dostať z domu. Psychicky deptajú navrhovateľku
i ostatných spolubývajúcich. V máji a júni roku 2011, odporcovia zrušili zmluvy na dodávku plynu a
vody, ktoré mal so Slovenským plynárenským priemyslom a Bratislavskou vodárenskou spoločnosťou
uzavreté syn splnomocneného zástupcu navrhovateľky Igor Marek. Urobili to bez vedomia a súhlasu
Igora Mareka. Na základe takéhoto správania odporcov sú navrhovateľka i ostatní spolubývajúci
dennodenne v strese. Každý deň, každé ráno, zisťujú, či im ide voda, plyn, elektrika, či ich zase niekto
odpojil na základe iniciatívy odporcov. Návrhom o nariadenie predbežného opatrenia chce navrhovateľka
požiadať o pomoc pred zákernou a cieľavedomou činnosťou odporcu v 1. rade, ktorou znepríjemňuje
život starej a ťažko chorej navrhovateľke a za každú cenu sa ju snaží dostať z domu ešte pred
súdnym rozhodnutím. Splnomocnený zástupca navrhovateľky predložil súdu spolu so svojím písomným
podaním doručeným súdu dňa 28.12.2012 i trestné oznámenie, ktoré podal na Okresnú prokuratúru



Bratislava I, avšak bez prijímajúcej pečiatky tohto trestného oznámenia prokuratúrou, alebo akéhokoľvek
dokladu, preukazujúceho skutočné podanie tohto trestného oznámenia. Podaním, doručeným súdu dňa
02.01.2012, doručil splnomocnený zástupca navrhovateľky aj fotografie (z fotografií nevyplýva, či sú
skutočne z domu na Révovej č. 24), z ktorých podľa jeho názoru je zjavné vandalské zdevastovanie
vodovodných rozvodov vo vodovodnej šachte, odrezanie zámku, odrezanie vodovodných rozvodov tak,
že ich provizórne napojenie nie je možné. Toto všetko uskutočnil odporca 1/ počas Silvestra a Nového
roku. Navrhovateľka a ostatní spolubývajúci nemali k dispozícii vodu, vodu na varenie, pitie a základnú
hygienu im nosili v 5 litrových bandaskách ich priatelia. Navrhovateľka je nútená prostredníctvom svojho
splnomocneného zástupcu na vlastné náklady opraviť zničené vodovodné rozvody a chrániť ich pred
opätovným zničením odporcom 1/. V podaní doručenom súdu dňa 08.02.2012 navrhovateľka uviedla,
že posledné dni pred domom zaregistrovali pohyb cudzích ľudí, ktorí si obzerajú dom, fotografujú ho.
Majú preto podozrenie, že odporcovia sa snažia dom predať tak, ako to chceli už aj v minulosti. Z celej
tejto situácie majú stres, pretože sa obávajú o svoje bývanie. Žiadala, aby súd vyhovel predbežnému
opatreniu a zabránil tak svojvoľnému správaniu odporcov.

Prvostupňový súd ďalej zistil, že navrhovateľka dňa 24.06.2008 podala na tunajší súd návrh proti
odporcom, v ktorom žiada, aby súd určil, že vlastníčkou domu na G. Č.. XX v Bratislave je navrhovateľka.
Vec je vedená na tunajšom súde pod č. k. 8C 113/2008. Súd uznesením zo dňa 09.02.2010 konanie
prerušil až do právoplatného rozhodnutia vo veci vedenej na tunajšom súde č. k. 10C 95/2006, v ktorom
sa Mgr. P. W. a N. W. domáhajú proti navrhovateľke vypratania rodinného domu. Vec 10C 95/2006 ešte
nie je právoplatne skončená.

Z listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise č. k. 8C 113/2008 vyplýva, že navrhovateľka dňa
11.06.2004 uzavrela so spoločnosťou KTMZF s.r.o., Bratislava, zmluvu o pôžičke. Na základe zmluvy
poskytla táto spoločnosť navrhovateľke pôžičku 6 500 000.- Sk. Podľa čl. IV zmluvy v prípade nesplatenia
tejto sumy do 11.07.2004 sa spoločnosť stáva výlučným vlastníkom, okrem iných nehnuteľností, aj
spornej nehnuteľnosti, a to v zmysle zmluvy o zabezpečení záväzku prevodom práva zo dňa 11.06.2004.
Keďže navrhovateľka požičanú sumu v dohodnutej lehote nevrátila, spoločnosť KTMZF s. r.o., sa stala
vlastníkom nehnuteľnosti. Následne sa od 12.10.2004 stala vlastníkom nehnuteľnosti spoločnosť SBK
INVEST, a. s., Bratislava (v spisoch sa nateraz nenachádza listinný dôkaz preukazujúci právny titul).
Táto spoločnosť kúpnou zmluvou dňa 11.09.2006 nehnuteľnosť predala odporcom. Vklad tejto zmluvy
príslušný kataster povolil pod č. P. - XXXX/XXXX dňa 19.09. 2006. Odporcovia už ako vlastníci rodinného
domu dňa 06.011.2006 podali na tunajší súd návrh na jeho vypratanie, ktorý je vedený na súde pod č.
k. 10C 95/2006 z dôvodu, že navrhovateľka i napriek viacerým písomným výzvam nechce dobrovoľne
rodinný dom vypratať. Z týchto skutočností vyplýva, že navrhovateľka i ďalšie tam bývajúce osoby
bývajú v súčasnej dobe v rodinnom dome bez právneho titulu a neoprávnene, nakoľko súčasní vlastníci
rodinného domu - odporcovia, nesúhlasia s tým, aby v rodinnom dome bývali.

V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia i následných doplnení, splnomocnený zástupca uviedol,
že odporcovia ich ešte pred rozhodnutiami súdu o vyprataní a určení vlastníctva chcú prinútiť, aby
opustili rodinný dom. Využívajú ich vysoký vek a ťažký zdravotný stav, aby docielili znepríjemnenie a
znemožnenie bývania a tak ich donútiť na odchod z domu. Preukazuje to skutočnosť, že im znemožnili
odber vody, plynu a iných služieb dôležitých na bývanie v dome. Súd po vyhodnotení týchto skutočností
konštatoval, že navrhovateľka tieto svoje tvrdenia o tzv. nepriateľskej a navrhovateľku zničujúcej
činnosti odporcov (odpojenie vody, plynu) proti nim dostatočne tvrdeniami, ani dôkazmi neosvedčila.
Navrhovateľka, ak by aj odporcovia ako vlastníci skutočne zrušili zmluvy na odber vody a plynu (čo
navrhovateľka nijako neosvedčila), má právo ako osoba užívajúca rodinný dom s poukazom i na
prebiehajúce súdne konania, uzavrieť s jednotlivými dodávateľmi týchto služieb samostatné zmluvy, s
ktorými už nijako odporcovia nemôžu disponovať. Vo svojom ostatnom podaní doručenom súdu dňa
08.02.2012 splnomocnený zástupca navrhovateľky uviedol, že posledné dni pred domom zaregistrovali
pohyb cudzích ľudí, ktorí si obzerajú dom a fotografujú ho. Majú preto podozrenie, že odporcovia
sa snažia dom predať, tak ako to chceli už aj v minulosti. Týmito tvrdeniami, ktoré rovnako nijako
neosvedčila, chce navrhovateľka docieliť, aby súd zakázal odporcom akokoľvek s nehnuteľnosťou
disponovať, odpredať, darovať, prenajať ju. Súd má za to, že tieto navrhovateľkou uvádzané tvrdenia,
ktoré sa vzhľadom na ich neosvedčenie javia iba ako subjektívne obavy, nie sú postačujúce na
to, aby súd tak závažným spôsobom zasiahol do dispozičného práva vlastníka nehnuteľnosti. Po



právnom zhodnotení všetkých skutočností vzťahujúcich sa na predmetnú vec dospel súd k záveru, že v
danom prípade nie sú splnené zákonné podmienky pre dočasnú úpravu vzťahov účastníkov konania
nariadením predbežného opatrenia, a preto návrh na nariadenia predbežného opatrenia v celom rozsahu
zamietol.

Proti tomuto uzneseniu podala odvolanie navrhovateľka podaním, doručeným súdu dňa 13.3.2012.
K záverom súdu, že neosvedčila svoje tvrdenie o hrozbe odpojenia vody a plynu od predmetnej
nehnuteľnosti uviedla nasledovné :

- dňa 26.10.2011 Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., v odpovedi na ich informácie o odbernom
mieste oznámila, že o uvedenom probléme sú informovaní, že odporca, ktorý s nimi uzatvoril zmluvu,
zálohové faktúry neuhrádza, ale vodu navrhovateľke neodpoja. Na ponuku navrhovateľky, že vodu bude
uhrádzať spoločnosť odpovedala, že to nie je možné, pretože nemajú s nimi uzatvorený zmluvný vzťah.
Navrhovateľke voda nebola odpojená, čo odporca zistil a tesne pred Vianocami 2011 vtrhol do záhrady
domu, kde je vodovodná šachta a celú ju zdevastoval. Súčasne si ako ochranu privolal policajnú hliadku,
o čom je oficiálny záznam, ktorý si podľa potreby súd môže priamo vyžiadať. Po prosbe navrhovateľov
o pomoc, bolo navrhovateľom povolené opravenie prípojky tak, aby voda opätovne tiekla do domu.
Pred Novým rokom odporca opätovne vtrhol aj s ďalšími osobami do záhrady, znovu zničil zámok na
vodovodnej šachte a aj provizórne zapojenie vody. So súhlasom Bratislavskej vodárenskej spoločnosti
navrhovatelia hneď po Novom roku opätovne provizórne opravili a voda do domu tiekla ďalej. Keď
to odporca zistil, objednal si koncom februára 2012 v Bratislavskej vodárenskej spoločnosti odpojenie
nehnuteľnosti od vody tým, že sa kompletne vybagruje celý prívod vody z hlavného rozvodu vody v ceste.
K tomuto si znovu ako ochranu privolal policajnú hliadku. Keďže v tomto odpojení navrhovatelia bránili,
policajná hliadka bola bezradná, pretože odporca sa síce preukázal listom vlastníctva a objednávkou
prác, ale navrhovatelia situáciu vysvetlili a predložili aj uznesenie súdu zo dňa 20.2.2012. Bagrista
poverený vykonaním prác nato z miesta odišiel. Policajná hliadka tiež odporcu vyzvala, aby odišiel a
aby počkal, až sa situácia dorieši v Bratislavskej vodárenskej spoločnosti. Navrhovatelia sa stretli s
právnikom Bratislavskej vodárenskej spoločnosti, ktorý prisľúbil, že vodu im neodpoja, ale majú problém
uzavrieť s nimi zmluvu na odber vody, pretože podľa predpisov je majiteľom domu odporca.

- Slovenský plynárenský priemysel, a.s., oficiálne navrhovateľom neoznámil, že s nimi zrušil zmluvu o
odbere plynu. Preto podali sťažnosť zo dňa 12.9.2011, kde súčasne upozornili, že odporca nebude mať
záujem uhrádzať zálohové platby, aby tak docielil odpojenie nehnuteľnosti od dodávky plynu. SPP po
tom, ako zistili, že odporca po niekoľkých upomienkach zámerne neuhradil ani jednu zálohovú platbu,
zrušili s ním zmluvu a vzápätí vyzvali navrhovateľov na uzatvorenie novej zmluvy. Túto dňa 4.11.2011
aj uzavreli. Zálohové platby preto SPP inkasuje z účtu navrhovateľov. To však osvedčilo to, že hrozba
odpojenia od plynu bola opodstatnená a odpojenie vody sa aj uskutočnilo.

- Pokiaľ prvostupňový súd v napadnutom uznesení uviedol, že ako dôkaz navrhovatelia doručili súdu
dňa 28.12.2011 trestné oznámenie podané na Okresnú prokuratúru Bratislava I, avšak bez prijímacej
pečiatky, k tomuto navrhovatelia doložili kópiu tohto oznámenia aj s pečiatkou a súčasne aj prípis
z prokuratúry zo dňa 30.12.2011, ktorým prokuratúra odstúpila oznámenie navrhovateľov na OR PZ
Bratislava I.

- K ďalšiemu konštatovaniu súdu, že na dodaných fotografiách nie je zistiteľné, či sú skutočne urobené
na G. D. XX v Bratislave, navrhovatelia uviedli, že vodovodnú šachtu si odfotografoval aj policajný
technik pre ich potrebu, takže fotografie, prípadne pochybnosti by si súd mohol vyžiadať z príslušného
policajného orgánu. Začiatkom februára 2012 pracovník Bratislavskej vodárenskej spoločnosti, a.s.,
poverený vykonávaním odpočtu vodomerov si so súhlasom navrhovateľov tiež zdevastovanú šachtu
odfotografoval. Je to taktiež zdroj na to, aby si súd mohol vyžiadať tieto fotografie.

- K bezprostredne hroziacej ujme predajom spornej nehnuteľnosti navrhovatelia uviedli, že v prípade,
ak by odporca nehnuteľnosť odpredal, aj keď iba fingovane nejakému známemu, celá situácia by sa po
právnej stránke iba viac skomplikovala. Horšia situácia by nastala, ak by nehnuteľnosť predal nejakej
skupine, ktorá by sa ich snažila vysťahovať z domu násilne. V osobách navrhovateľov ide pritom
o starých a zdravotne ťažko postihnutých ľudí, čo dokladajú aj lekárskou správou z psychiatrického



vyšetrenia, ktoré museli podstúpiť vzhľadom na psychickú traumu, ktorú im spôsobil odporca a ktorá
vyvrcholila tesne pred vianočnými sviatkami.

- Navrhovatelia zdôraznili, že odporca bude hľadať všetky možné spôsoby a metódy, ako im znepríjemniť
život v nehnuteľnosti a prinúti ich vysťahovať sa ešte pred rozhodnutím súdu. To je aj hlavným účelom
konania odporcu. Žiadajú preto, aby bolo vydané predbežné opatrenie, ktorým by bolo zamedzené
ďalšiemu teroru zo strany odporcu voči navrhovateľom. Ak predbežné opatrenie nebude vydané na
dočasnú ochranu navrhovateľov, môže prísť až ku tragédii ešte predtým, ako bude môcť súd rozhodnúť.
Je to zrejmé aj z posledných udalostí, ktoré voči nim použil odporca. Preto žiadajú, aby odvolací súd
odvolaniu vyhovel a zmenil napadnuté rozhodnutie tak, že nariadi požadované predbežné opatrenie. K
odvolaniu doložili listinné dôkazy podľa obsahu podaného odvolania.

Odvolací súd vyhodnotil návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 102 a v
nadväznosti na § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. ako čiastočne dôvodný.

Odvolací súd má za osvedčené, že medzi účastníkmi konania prebiehajú súdne spory o určenie
vlastníckeho práva navrhovateľky k nehnuteľnosti a súčasne aj na vypratanie navrhovateľky z
nehnuteľnosti. Pre potreby rozhodnutia o nariadení predbežného opatrenia navrhovateľka dostatočne
svedčila, že odporcovia napriek prebiehajúcim súdnym konaniam neprimerane zasahujú do užívania
nehnuteľnosti navrhovateľkou a jej spolubývajúcimi, a to aj násilným konaním, poškodzujúcim zariadenia
nehnuteľnosti. Je nepochybné, že bez prívodu energií a vody by užívanie nehnuteľnosti bolo
znemožnené a navrhovateľka by bola nútená nájsť si náhradné bývanie. Tým by odporcovia dosiahli
stav, ktorý by mal nastať až na základe právoplatných súdnych rozhodnutí. Takémuto konaniu odporcov
preto nie je možné poskytnúť súdnu ochranu a ani takéto konanie tolerovať.

Odvolací súd preto podľa § 220 O.s.p. napadnuté uznesenie čiastočne zmenil tak, že nariadil predbežné
opatrenie, ktorým sa odporcom zakazuje vstup na nehnuteľnosť a konanie obmedzujúce navrhovateľku
v užívaní nehnuteľnosti, až do právoplatného rozhodnutia o žalobe navrhovateľky na určenie vlastníctva
k nehnuteľnosti.

Odvolací súd sa naproti tomu nestotožnil s odvolacími námietkami navrhovateľky, ktorými sa domáhala,
aby súd obmedzil odporcov aj v nakladaní s nehnuteľnosťou. Nebolo preukázané a ani tvrdené žiadne
konkrétne konanie odporcov, ktoré by priamo smerovalo k scudzeniu, darovaniu, alebo zaťaženiu
nehnuteľnosti. Na aktuálnom liste vlastníctva č. 914 je navyše uvedená informatívna poznámka
o súdnom konaní o určenie vlastníckeho práva a o nariadenie predbežného opatrenia. Samotná
informatívna poznámka v zmysle § 159a O.s.p. plní ochranný účel v tom smere, že výrok rozsudku v
danej veci by sa vzťahoval aj na osoby, na ktoré by bola predmetná nehnuteľnosť prevedená. Vzhľadom
k poznámke by každý budúci ďalší nadobúdateľ nehnuteľnosti nemohol byť dobromyseľný. Odvolací súd
je toho názoru, že aj v danom prípade vyznačenie obmedzujúcej poznámky o prebiehajúcom súdnom
spore vo veci, plní dostatočne ochranný účel k žalovanému nároku navrhovateľky.

Preto v tejto časti návrhu potvrdil zamietajúci výrok okresného súdu podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne
správny.

O trovách konania spojených s rozhodovaním o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia rozhodne
súd prvého stupňa v konečnom rozhodnutí vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 8C/172/2011

    zmenené
  • 8C/113/2008

    zmenené

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1111242962)

  1. 18. 4. 2012Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 14Co/162/2012 z 18. 4. 2012 (toto rozhodnutie)
  2. 19. 4. 2012Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 14Co/162/2012 z 19. 4. 2012