Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 3Cob/87/2012 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1206201576 Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2012 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Helena Škrinárová ECLI: ECLI:SK:KSBA:2012:1206201576.1 Uznesenie Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu O.. M. Y., XXX XX A. XXX, L. XX XXX XXX, proti žalovaným 1/ STREICHER SK a.s., Hruštiny 602, 010 01 Žilina, IČO 36 425 851, práv. zást. Mgr. Miroslav Hanec, advokát, Dolné Rudiny 3, 010 01 Žilina a 2/ Slovenský plynárenský priemysel a.s., Mlynské Nivy 44a, 825 11 Bratislava, IČO 35 815 256, o zaplatenie 3 037,24 eur (91 500,- Sk) s príslušenstvom a o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava II v Bratislave, č.k. 25 Cb/21/2006-129 z 20.10.2011 takto r o z h o d o l : Odvolací súd odvolacie konanie z a s t a v u j e . Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému v 1. rade na náhradu trov odvolacieho konania sumu 154,56 eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia k rukám právneho zástupcu žalovaného 1/. Žalovanému v 2. rade náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva. o d ô v o d n e n i e : Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zamietol návrh na začatie konania a uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému v 1. rade sumu 572,17 eur na náhradu trov konania. Žalovanému v 2. rade náhradu trov konania nepriznal. S týmto rozhodnutím sa neuspokojil žalobca a v zákonnej lehote podal proti nemu odvolanie. Podaním z 21.2.2012, ktoré bolo súdu doručené 23.2.2012, vzal žalobca svoje odvolanie späť. Podľa § 207 ods. 2 O.s.p. dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť a v takom prípade odvolací súd odvolacie konanie, v súlade s odsekom 3 citovaného ustanovenia, zastaví. S prihliadnutím na procesný úkon žalobcu odvolací súd rozhodol v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia. O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. za použitia § 224 ods. 1 O.s.p., pretože k zastaveniu odvolacieho konania došlo na základe procesného úkonu žalobcu, teda procesne platí, že jeho zavinením došlo k zastaveniu konania. Procesne úspešným žalovaným vzniklo právo na náhradu ich trov. Trovy v odvolacom konaní vznikli žalovanému v 1. rade z titulu náhrady trov právneho zastúpenia za 1 úkon právnej pomoci - písomné vyjadrenie k odvolaniu. Podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. (§ 14 ods. 1 písm. b/ odmena za jeden úkon je 121,17 eur + režijný paušál 7,63 eur + 20% DPH 25,76 eur, čo je spolu 154,56 eur, ktorú sumu je žalobca povinný v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalovaného v 1. rade. Žalovanému v 2. rade v odvolacom konaní trovy nevznikli a preto ich náhradu mu odvolací súd nepriznal. Toto rozhodnutie prijal Krajský súd v Bratislave v senáte pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1. mája 2011). Poučenie: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.