KAUZIS.SK
UznesenieKrajský súd Bratislava27. 9. 2012plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5Co/442/2012 z 27. 9. 2012

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 27. septembra 2012, sp. zn. 5Co/442/2012, ECLI:SK:KSBA:2012:1311211611.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 5Co/442/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1311211611
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 09. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Milan Chalúpka
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2012:1311211611.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Česká republika, s.r.o., Novodvorská 994,
Praha, Česká republika, IČO: 25 117 483, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava,
proti odporcovi: V. F., X. XXXX/ X, O., zastúpený opatrovníkom Dagmar Viktorínovou, pracovníčkou
Okresného súdu Bratislava III, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu : Združenie na ochranu
občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, 080 05 Prešov, IČO: 42 176 778, zast. Advokátom JUDr. Igor
Šafranko, Sovietskych hrdinov 163/66, Svidník, o zaplatenie 418,01 eura s príslušenstvom na odvolanie
vedľajšieho účastníka voči uzneseniu Okresného súdu Bratislava III č.k. 19C 8/2012-72 z 22. Mája 2012
v časti nepriznanej náhrady trov konania takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutej časti p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením konanie zastavil z dôvodu späťvzatia návrhu na začatie
konania navrhovateľom, ktoré bolo súdu prvého stupňa doručené dňa 22. 05. 2012.

O trovách konania rozhodol súd prvého stupňa podľa § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p. a žiadnemu
z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania. Navrhovateľ neuviedol a nepreukázal dôvod
spočívajúci v správaní odporcu, pre ktorý vzal späť návrh podaný dôvodne, preto mal súd prvého stupňa
z procesného hľadiska za to, že navrhovateľ zavinil, že konanie sa muselo zastaviť.

- 2 -

Vedľajšiemu účastníkovi, súd prvého stupňa nepriznal náhradu trov konania z odôvodnením, že
účelom právneho zastupovania je predovšetkým zastupovanie záujmov klienta, avšak v tomto prípade
bolo možné konštatovať, že právne zastúpenie vedľajšieho účastníka bolo nadbytočné, účelové a
nehospodárne.

Voči uvedenému uzneseniu v časti výroku o náhrade trov konania podal v zákonom stanovenej lehote
odvolanie vedľajší účastník. V odvolaní vedľajší účastník uviedol, že uznesenie v napadnutej časti
vychádza z nesprávnych skutkových zistení a nesprávneho posúdenia veci a súd prvého stupňa mal
o náhrade trov konania rozhodnúť podľa § 146 ods. 2 O.s.p. a mal vedľajšiemu účastníkovi priznať
náhradu trov konania.

Vedľajší účastník v odvolaní uviedol, že existuje diametrálne rozdielne posudzovanie tých istých
skutočností, pri úvahách a náhrade trov konania u združenia na ochranu spotrebiteľov a u vymáhačskej



organizácie. V prejednávanej veci, žalobca zavinil zastavenie konania a podľa názoru vedľajšieho
účastníka by nemali byť pochybnosti o tom, že súd mal priznať náhradu trov konania podľa § 146 ods.
2 O.s.p. .

K rozhodovaniu o náhrade trov konania, vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi predložil odvolateľ niekoľko
súdnych rozhodnutí a navrhol napadnutý výrok uznesenia Okresného súdu Bratislava III z 22.05. 2012
č. k. 19 C 8/2012 - 72 zmeniť tak, aby bol žalobca povinný zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy
prvostupňového a odvolacieho konania v celkovej výške 132,02 eura.

Navrhovateľ sa k podanému odvolaniu vedľajšieho účastníka nevyjadril.

Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie podľa § 212 ods. 1 O.s.p. bez nariadenia odvolacieho
pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie vedľajšieho účastníka nie je dôvodné.

Odvolací súd sa stotožňuje s postupom súdu prvého stupňa pri rozhodovaní o zastavení konania a
rozhodnutia o trovách konania podľa § 146 ods. 1, písm. c) O.s.p. a nepriznaní náhrady trov konania
žiadnemu z účastníkov.

Vzhľadom na skutočnosť, že odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje i s odôvodnením napadnutého
rozhodnutia súdu prvého stupňa, obmedzil odvolací súd odôvodnenie potvrdzujúceho rozhodnutia na
konštatovanie správnosti dôvodov

5Co 442 /2012-185

- 3 -

uvedených súdom prvého stupňa v zmysle ust. § 219 ods. 2 O.s.p. v znení účinnom od 15.októbra 2008
(§ 372 p ods.1 O.s.p. zavedeného zákonom č. 384/2008 Z. z.).

O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p. s použitím § 142 ods.
1 O. s. p. , navrhovateľ si však trovy odvolacieho konania neuplatnil a z toho dôvodu ich odvolací súd
ani nemohol priznať.

Poučenie:

Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním.

Priebeh sporu (identifikačné číslo spisu 1311211611)

  1. 22. 5. 2012Uznesenie Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 19C/8/2012 z 22. 5. 2012
  2. 27. 9. 2012Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 5Co/442/2012 z 27. 9. 2012 (toto rozhodnutie)