KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava20. 8. 2012plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 11CoP/145/2012 z 20. 8. 2012

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 20. augusta 2012, sp. zn. 11CoP/145/2012, ECLI:SK:KSBA:2012:1410212364.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 11CoP/145/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1410212364
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 08. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Bianka Gelačíková
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2012:1410212364.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a členov
senátu JUDr. Kataríny Štrignerovej a JUDr. Blanky Podmajerskej, vo veci starostlivosti o maloleté deti
G.: Y. J., nar. XX.XX.XXXX a S., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom
Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/A, deti rodičov: otec - J.. H. G., bytom
U., X. XX, zastúpený JUDr. Ludmilou Lorencovou, advokátkou, Bratislava, Metodova 7, a matka - J. S.,
zdravotná sestra, bytom U., S. X, zastúpená JUDr. Renátou Fardousovu, advokátkou, Bratislava, nám.
SNP 14, Šaľa, Hlavná 6, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností , zvýšenie výživného a zmenu
zverenia maloletých detí do osobnej striedavej starostlivosti rodičov, na odvolanie otca proti rozsudku
Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 15.12.2011, č.k. 13P 218/2010-265, jednohlasne ( pomerom hlasov
3:0 ) takto

r o z h o d o l :

Rozsudok súdu prvého stupňa sa v napadnutej časti p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

o d ô v o d n e n i e :

V napadnutom rozhodnutí súd prvého stupňa:

- uložil otcovi povinnosť platiť na maloletú Y. J. G., nar. XX.H. XXXX výživné v sume XXX euro mesačne,
počínajúc dom 13.10.2010, vždy do 15 dňa v mesiaci vopred k rukám matky,

- zročné výživné pre maloletú Y.N. J. za obdobie od 13.10.2010 do 15.12.2011 v sume X XXX euro
otcovi povolil splácať k rukám matky v piatich mesačných splátkach vo výške XXX euro, spolu s bežným
výživným, počínajúc dňom právoplatnosti rozsudku, pod stratou výhody splátok,

- určil, že zvyšné zročné výživné otcovi nevzniklo,

- vo zvyšku návrh matky na zvýšenie výživného pre maloletú Y. J. zamietol,

- rozhodnutím zmenil rozsudok OS BA II č.k Nc 155/00-7 zo dňa 10.10.2000 v časti o výživnom pre
maloletú Y. J.,

- zveril maloletú S. G., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky,



- otcovi uložil povinný platiť na výživu maloletej S. sumu XXX euro mesačne, počínajúc dňom 13.10.2010,
vždy do 15 dňa v mesiaci vopred k rukám matky,

- zročné výživné pre maloletú S. za obdobie od 13.10.2010 do 15.12.2011 v sume X.XXX euro otcovi
povolil splácať k rukám matky v piatich mesačných splátkach vo výške po XXX euro spolu s bežným
výživným, počínajúc dňom právoplatnosti rozsudku, pod stratou výhody splátok,

- určil, že zvyšné zročné výživné otcovi nevzniklo,

- vo zvyšku návrh matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej S. zamietol,

- upravil styk otca s maloletými tak, že otec má právo stretávať sa s maloletými deťmi každý párny víkend
v mesiaci od 10,00 hod. v sobotu do 18,00 hod. v nasledujúcu nedeľu, každý rok počas vianočných
sviatkov od 10,00 hod. 25.12. do 18,00. hod. 26.12., každý párny rok počas zimných prázdnin od
10,00 hod. 2.1. do 18,00 hod. predposledný deň prázdnin, každý párny rok od 10,00 hod. v sobotu
predchádzajúcu jarným prázdninám do 18,00 hod. nasledujúcu sobotu, každý nepárny rok počas
Veľkonočných sviatkov od 10,00 hod. v nedeľu do 18,00 hod. nasledujúci pondelok, každý rok počas
letných prázdnin od 10,00 hod. 10.07. do 18,00 hod. 30.07. tak, že si v uvedený deň a hodinu otec

11CoP 145/12-311

prevezme maloleté deti od matky pred jej bytom a v uvedený deň a hodinu otec maloleté deti vráti na
tom istom mieste matke,

- vo zvyšku návrhy rodičov na úpravu styku zamietol,

- otcovi uložil povinnosť zaplatiť trovy znaleckého dokazovania v sume 630,16 euro na účet Okresného
súdu Bratislava IV, do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku,

- určil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Rozhodnutie právne odôvodnil ust. § 24 ods. 2, § 25 ods. 3, § 26, § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5, § 75 ods. 1, §
78 ods. 1, 3 Zákona o rodine, keď vo vzťahu ku maloletej Y. J., nar. XX.XX.XXXX ( ktorá bola rozsudkom
Okresného súdu Bratislava II č.k. Nc 155/07-7 zo dňa 10.10.2000 zverená do osobnej starostlivosti
matke a otcovi bola uložená povinnosť platiť na jej výživu sumou XXX,- Sk mesačne ) dospel k záveru,
že s prihliadnutím na zárobkové schopnosti a možnosti rodičov, ktorí majú lukratívne zamestnanie a i
zmenu a nárast odôvodnených potrieb maloletej , je s účinnosťou od 13.10.2010 odôvodnené zvýšenie
vyživovacej povinnosti otca zo sumy XXX,-Sk na sumu XXX euro mesačne. Za zmenu pomerov súd
prvého stupňa považoval okolnosť, že maloletá je od poslednej súdnej úpravy o výživnom podstatne
staršia, je žiačkou X. stupňa základnej školy a jej potreby sa logicky úmerne zvýšili. Zmenu pomerov
konštatoval i na strane otca maloletej, ktorému odbudli tri predchádzajúce vyživovacie povinnosti, je
gynekológ, má súkromnú prax, podniká a vlastní viacero nehnuteľnosti. Vo vzťahu ku výroku o zročnom
výživnom za obdobie od 13.10.2010 do 15.12.2011 v celkovej výške X XXX euro vyčísleného ako rozdiel
medzi určeným výživným a výživným v danom období otcom uhrádzaným ( za X mesiacov uhradil matke
titulom výživného po XX euro, za X mesiacov po XXX euro, t.j. spolu X XXX euro ) súd toto plnenie
povolil otcovi podľa ust. § 160 ods.1 O.s.p. zaplatiť v pravidelných piatich mesačných splátkach po XXX
euro spolu s bežným výživným, počínajúc dňom právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšku súd návrh matky
na zvýšenie výživného pre maloletú Y. J. zamietol.

Pokiaľ ide o maloletú S., nar. XX.XX.XXXX, ku ktorej neboli doposiaľ pomery rodičov upravené súdnym
rozhodnutím, súd prvého stupňa s prihliadnutím na

záujem maloletej, podopretý i závermi nariadeného znaleckého dokazovania zameraného na zistenie
predpokladov na striedavú osobnú starostlivosť na strane rodičov a detí a na odporučenie vhodnej
úpravy práv a povinností oboch rodičov k deťom, maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá
riadne zabezpečuje jej výchovu a dáva záruku ďalšej riadnej starostlivosti o maloletú. Výživné pre



maloletú Leu súd určil otcovi platiť vo výške XXX euro mesačne s účinnosťou od 13.10.2010 ( od podania
návrhu matkou ) s prihliadnutím na skutočné odôvodnené mesačné výdavky maloletej a v konaní
preukázané zárobkové schopnosti a možnosti obidvoch rodičov. Keďže otec na výživu maloletej S.
platil výživné od 13.10.2010 v rovnakej výške ako na maloletú Y. ( za 9 mesiacov uhradil matke titulom
výživného po XX euro, za 6 mesiacov po XXX euro, t.j. spolu X XXX euro ), zročné výživné za obdobie
od 13.10.2010 do rozhodnutia súdu v celkovej výške X.XXX euro mu povolil splácať za rovnakých
podmienok, ako v prípade Y. J.. S prihliadnutím na vykonané dokazovanie, v záujme
maloletých detí súd vo zvyšku návrh matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej
S. zamietol keď v tejto súvislosti konštatoval, že rodičia sú zákonní zástupcovia maloletej, a rovnako ako
u maloletej Y. J., sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať, vykonávať za ne právne úkony a
spravovať ich majetok, v súlade s príslušnými zákonnými ustanoveniami.

Pokiaľ ide o úpravu styku otca s maloletými deťmi, súd prvého stupňa zhodnotil navrhované riešenia
rodičmi, prihliadol na prejav a záujem detí na kontakte s otcom, ako i na závery nariadeného znaleckého
dokazovania. Konštatoval, že úprava styku je v záujme maloletých detí a v súlade s ich právom na
kontakt s rodičom, ktorému nie sú zverené do osobnej starostlivosti. Je jednoznačne v záujme
maloletých detí, aby rodičia realizovali kontakt otca s deťmi riadne, včas a bez neurotizácie maloletých
detí, pretože len v tom prípade to bude mať význam pre zabezpečenie ich ďalšej riadnej výchovy. Deti
musia cítiť u svojich rodičov istotu, bezpečie, kľud a pokoj, čo by si mali rodičia uvedomiť, a v tomto
smere aj vzájomne komunikovať o všetkých veciach týkajúcich sa ich maloletých detí.

11CoP 145/12-312

O trovách znaleckého dokazovania v sume XXX,XX euro vzniknutého v súvislosti s nariadením
znaleckého dokazovania rozhodol v súlade s ust. § 148 ods.1 O.s.p.

O trovách konania rozhodol podľa ust. § 146 ods.1 písm. a/ O.s.p..

Proti rozsudku súdu vo výrokoch týkajúcich sa výšky bežného výživného u mal. S., nar. XX.XX.XXXX,
výrokoch o zročnom výživnom u oboch detí a proti výroku, v ktorom súd upravil styk otca s maloletými
podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletých namietajúc, že pri stanovení výšky výživného súd
prvého stupňa ním predložené listinné dôkazy o jeho príjmoch, ako aj ostatných majetkových pomerov
objektívne nevyhodnotil. Jeho pravidelný mesačný príjem v spoločnosti E., s.r.o., ktorá prevádzkuje
gynekologickú ambulanciu vo Svätom Jure je XXX,XX euro netto, ostatné príjmy, a to za služby
vykonávané v UN NsP Bratislava, ako aj za príjem zo slovenského registra placentárnych krvotvorných
buniek sú nepravidelné a v priemere predstavujú čistý mesačný príjem XXX,XX euro. Prevádzka
gynekologickej ambulancie je závislá od platieb zdravotných poisťovní, kde za jednu kapitovanú
pacientku je nárok v sume X,XX euro mesačne. Na jej prevádzku sú však potrebné nevyhnutné náklady,
na ktoré musí mať finančnú rezervu, a preto nemohol čerpať zisk na svoje výlučné osobné potreby.
Pre výkon svojej lekárskej praxe si zakúpil zdravotnícke prístroje - ultrazvuk a kolposkop v hodnote
XX.XXX euro, ktoré sú nevyhnutnými prostriedkami pre výkon jeho lekárskej činnosti, a sú teda
položkou patriacou k nevyhnutným nákladom. Byt v ktorom býva zdedil po rodičoch, rozostavanú stavbu,
(pozemok a záhrada) na LV č.XXXX, ktorú súd zahrnul do majetku je doteraz nevysporiadané BSM, v
súdnom konaní neskončené. Ostatný nehnuteľný majetok v k.ú. T. je tiež získaný dedením, jedná sa o
majetok nie veľkej hodnoty, ktorý je za dnešnej situácie ťažko predajný. Dve motorové vozidla z roku
1994 a 1997 sú staré a nepredajné ani na súčiastky. Výška zročného výživného a splátka na jeho plnenie
nezohľadňujú jednak vecné plnenia z jeho strany, ako ani jeho finančné možnosti. Otec poukázal na to,
že matka sa v návrhu domáhala určiť jeho vyživovaciu povinnosť k deťom na sumu XXX, resp. XXX euro
mesačne a v priebehu konania požadovanú výšku výživného navyšovala až na sumu XXX euro

na každú z dcér. Pokiaľ ide o súdnu úpravu jeho styku s deťmi, táto sa nestotožňuje s odporúčaním
súdnej znalkyne na širšiu úpravu styku. V odvolacom návrhu otec žiadal, aby odvolací súd zmenil



rozhodnutie súdu prvého stupňa tak, že od 13.10.2010 určí výšku bežného výživného na mal. Y. J. na
sumu XXX euro mesačne, na mal. S. na sumu XXX euro mesačne , zmení zročné výživné a určí, že
zročné výživné má otec povinnosť splácať v primeraných splátkach. Pokiaľ ide o výrok upravujúci jeho
styk s maloletými žiadal rozhodnúť tak, že má právo stretávať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň
v kalendárnom roku od štvrtka 18,00 hod. do pondelka do 7,35 hod., cez Vianoce v každom nepárnom
kalendárnom roku od 23.12 18,00 hod. do 25.12 do 18,00 hod., Silvester každý párny rok v čase od
30.12. od 18,00 hod. do 01.01. do 18,00 hod., každý párny kalendárny rok na Veľkonočnú nedeľu od
8,00 hod. do pondelka do 18,00 hod., jarné prázdniny každý párny kalendárny rok od piatka 18,00 hod.
do nasledujúcej nedele do 18,00 hod., letné prázdniny každý párny kalendárny rok od 01.07.od 8,00
hod. do 15.07. do 18,00 hod. a od 16.08. od 8,00 hod. do 31.08. do 18,00 hod., vianočné prázdniny
každý párny kalendárny rok od 25.12. od 18,00 hod. do 30.12. do 18,00 hod. a každý nepárny rok od
01.01. od 18,00 hod. do konca vianočných prázdnin do 18,00 hod. tak, že si v uvedený deň a hodinu
otec prevezme maloleté deti od matky pred jej bytom a v uvedený deň a hodinu otec maloleté deti vráti
na tom istom mieste matke.

Matka maloletých detí v písomnom vyjadrení sa k odvolaniu otca navrhla rozsudok súdu prvého stupňa
v napadnutej časti ako vecne a právne správny potvrdiť. Reagujúc na rozsah odvolania otca vo vzťahu
k určenej výške výživného uloženej otcovi platiť na mal. Leu ( otec sa v odvolaní domáhal určenia
výživného od 13.10.2010 vo výške XXX euro mesačne ) poukázala na vysoko nadštandartné majetkové
pomery otca. Konštatovala, že jeho tvrdenia o pravidelnom mesačnom príjme vo výške XXX,XX
euro netto sú len účelové, s cieľom dosiahnuť určenie nižšej vyživovacej povinnosti voči maloletej a
získať výhodu nižších splátok zročného výživného pre obe deti. Otec maloletých detí je vlastníkom
nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, k.ú. X. T. ( X-izb. byt č.X na X.poschodí vo vchode č. XX
v bytovom dome súp. č. XXX na X. I. T. U. vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach
a zariadenia domu ), LV

11CoP 145/12-313

č.XXXX,k.ú.T. ( rozostavaná stavba bez súp. č. na pozemku parc.č. XXX/X, pozemok parc.č. XXX/X
vo výmere XXX m2, pozemok parc.č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2 ),
LV č. XXX, k.ú. Vištuk ( rodinný dom so súp. č. XXX na pozemku parc. č. XXX, pozemok parc.č.
XXX - zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2, pozemok parc.č. XXX- záhrady vo výmere
XXXX m2) a napokon spoluvlastníckych podielov na nehnuteľnostiach zapísaných v k.ú. T. na LV
č.XXX, XXX,XXXX,XXXX,XXX,XXXX, XXXX,XXXX, XXXX, XXX, XXX, XXX. Tvrdenie otca, že väčšinu
nehnuteľností nadobudol dedením nevyvracia skutočnosť, že je ich vlastníkom. Otec maloletých je
zároveň vlastníkom 3 osobných motorových vozidiel - H., R. XXX, N. J.. Príjem, ktorý otec prezentuje
v odvolaní, nie je možné považovať za jeho skutočný príjem, nakoľko ako jediný spoločník a konateľ
obchodnej spoločností E., Y..N..K.. si vie výšku príjmu ovplyvniť. Otec je gynekológ, má súkromnú prax,
jeho priemerný mesačný zárobok je cca. XXXX euro, venuje sa podnikateľskej činnosti a predchádzajúce
vyživovacie povinnosti mu odpadli.

Pokiaľ ide o súdom určenú úpravu styku matka poukázala na to, že v rámci nariadeného znaleckého
dokazovania znalkyňa MUDr. E.Í. F. jednoznačne neodporučila striedavú osobnú starostlivosť obidvoch
rodičov o maloleté deti, nakoľko výchovné prostredie u matky považovala za vhodnejšie pre maloleté
deti. Matka maloletých je schopnejšia zabezpečovať deťom trvalo pozitívne a pre deti jasne čitateľné
a zrozumiteľné signály pozitívneho citového vzťahu, čo vytvára pre vývin detí veľmi potrebné pocity
bezpečia a istoty, citového prijímania vo výchovnom prostredí u matky. Čo sa týka úpravy styku otca
maloletými deťmi, tento by mal v prvom rade zohľadňovať záujmy maloletých a prihliadať na ich
každodenný harmonogram. Matka upriamila pozornosť na výsluch maloletých uskutočnený súdom, v
ktorom sa obe deti jasne vyjadrili k realizácii styku s ich otcom ( deti odmietajú tráviť predĺžené víkendy
u otca s poukazom na ich harmonogram, rovnako nechcú byť s otcom na Štedrý deň).

Kolízny opatrovník maloletých sa k odvolaniu otca písomne nevyjadril.



Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nebol viazaný rozsahom odvolania ( § 212 ods. 2 O.s.p.),
bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( § 214 ods. 2 v spojení s § 372t O.s.p.) keďže sa nejednalo
o prípad, v ktorom by bolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie, nejednalo sa o konanie
vo veciach porušenia zásady rovnakého zaobchádzania a nariadenie pojednávania si nevyžadoval ani
dôležitý verejný záujem a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je podané dôvodne. Súd prvého
stupňa riadne zistil skutkový stav veci, keď vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom na zistenie
rozhodujúcich skutočností ( § 120 ods. 2 O.s.p.) z hľadiska posúdenia opodstatnenosti návrhu oboch
rodičov, výsledky vykonaného dokazovania správne zhodnotil ( § 132 O.s.p.) a na ich základe dospel
k správnym skutkovým a právnym záverom, ktoré v napadnutom rozhodnutí aj dostatočne odôvodnil
( § 157 ods. 2 O.s.p.).

Podľa § 219 ods.2 O.s.p., ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého
rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého
rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

S poukazom na citované ustanovenie vychádzajúc z obsahu odvolania, prihliadajúc na obsah súdneho
spisu a z neho vyplývajúci skutkový stav, sa odvolací súd nezistiac v postupe súdu prvého stupňa z
hľadiska procesnoprávneho žiadne vady majúce za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, v celom
rozsahu po skutkovej a právnej stránke stotožňuje s dôvodmi týkajúcimi sa odvolaním napadnutých
výrokov rozsudku prvostupňového súdu, v ktorých s účinnosťou od 13.10.2010 uložil otcovi povinnosť
prispievať na výživu mal. S. G., nar. XX.XX.XXXX výživným vo výške XXX euro, povinnosť zaplatiť
zročné výživné na maloleté v celkovej sume po X.XXX euro 5 - timi mesačnými splátkami v sume po
XXX euro mesačne, spolu s bežným výživným, pod následkom straty výhody splátok a upravil rozsah
styku otca s maloletými a v ktorom dostatočne zodpovedal na v konaní nastolené otázky relevantného
charakteru; z uvedeného dôvodu , osvojac si dôvody rozhodnutia v časti napadnutej odvolaním,
odvolací súd využíva

11CoP 145/12-314

možnosť danú mu ust. § 219 ods. 2 O.s.p. na vypracovanie tzv. skráteného odôvodnenia rozhodnutia.

Vo vzťahu k prvostupňovým súdom určenej výške výživného na maloletú S., nar. XX.XX.XXXX na
doplnenie odvolací súd poznamenáva, že výživným sa rozumejú náklady na uspokojovanie všetkých
životných potrieb toho, komu je poskytované v súvislosti s jeho všestranným rozvojom, tak po stránke
fyzickej ako aj po stránke duševnej. Rozsah nákladov na úhradu životných potrieb osoby odkázanej na
výživné je rôzna, a to vzhľadom na vek, zdravotný stav ale aj vzhľadom na nadanie (schopnosti) tejto
osoby, spôsob prípravy na jej budúce povolanie a pod.. V zmysle vyššie uvedeného, základom pre
hodnotenie schopností a možností rodičov plniť si svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu,
je zistenie ich skutočných príjmov ale aj podkladov odôvodňujúcich záver, že tento dosahovaný príjem
zodpovedá ich telesným a duševným schopnostiam, skúsenostiam v plnení pracovných povinností, ako
aj miestnym, lokálnym možnostiam ich uplatnenia a závisí aj od zisťovania ich celkových majetkových
pomerov v širšom slova zmysle. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti má súd
vychádzať jednak zo všeobecných hľadísk, t.j. zo skúmania odôvodnených potrieb maloletého dieťaťa
rozsah ktorých je rôzny vzhľadom na vek, zdravotný stav, spôsob prípravy na budúce povolanie, nadanie,
záujmy maloletého dieťaťa a vychádza zároveň aj z reálnych možností a schopností rodičov maloletého
dieťaťa plniť si svoju vyživovaciu povinnosť. Medzi týmito dvoma kritériami, t.j. medzi odôvodnenými
potrebami maloletého dieťaťa a reálnymi schopnosťami a možnosťami rodičov, platí zásada priamej
úmernosti, ktorá je plne v súlade s normatívnou zásadou, že dieťa má právo žiť na takej úrovni, na akej
žijú jeho rodičia. Odôvodnenými potrebami sú aj také potreby, ktoré nie sú celkom bežné, ale zároveň
sú pre vývoj dieťaťa prospešné, napr. rekreačné, kultúrne, vo vyššej miere zmierňujúce zdravotný
hendikep a pod.. Rozsah odôvodnených potrieb osoby odkázanej na výživné, je teda súčasne závislý od
reálnych schopností a možností osôb povinných poskytovať výživné, t.j. od ich zárobkových schopností
a možností, počtu ich celkových vyživovacích povinností a pod..



V prejednávanej veci súd prvého stupňa postupoval vecne správne, keď zisťoval všetky skutočnosti
podstatné pre rozhodnutie o návrhu matky na určenie vyživovacej povinnosti otca pre určenie výšky
výživného z hľadiska súčasných odôvodnených potrieb mal. S., ako aj z hľadiska schopností a možností
rodičov, na výživu ktorých je plne odkázaná. Aj odvolací súd považuje sumu XXX euro mesačne za sumu
zohľadňujúcu v konaní matkou preukázané a odôvodnené potreby maloletej a zároveň zohľadňujúcu i
finančné a najmä majetkové pomery rodičov, na výživu ktorých je maloletá S. odkázaná. V tejto súvislosti
odvolací súd poukazuje na v konaní zistené priaznivé majetkové pomery na strane oboch rodičov -
obaja rodičia sú vlastníkmi viacerých nehnuteľností. Vo vzťahu k otcovi, o ktorého výške vyživovacej
povinnosti bolo v konaní rozhodované nie je možné nezohľadniť aj to, že iba logicky existujúce náklady
na udržiavanie nehnuteľností a poplatky spojené s ich

užívaním ( okrem iného X izb. byt v U., rodinný dom v k.ú. T. ) predstavujú vyššiu sumu ako príjem, ktorý
otec v konaní vydokladoval. Na základe uvedeného je potom možné prisvedčiť záveru súdu prvého
stupňa v tom, že suma výživného XXX euro mesačne na maloletú S. je zodpovedajúca životnej úrovni
otca.

Pokiaľ ide o výrok súdu prvého stupňa, v ktorom určil zročné výživné otca za obdobie od 13.10.2010 do
15.12.2011 v správnej výške po X.XXX euro u každého z dieťaťa je treba uviesť, že v prípade, ak súd
rozhoduje o dlžnom výživnom za obdobie predchádzajúce súdnemu rozhodnutiu musí zohľadniť, že
použitie možnosti povinného plniť v splátkach, ktorých výška a podmienky zročnosti musia byť presne
určené, je výnimočným riešením, ktoré musí byť v rozsudku presvedčivo odôvodnené dôležitými
okolnosťami najmä na strane povinného ( § 160 ods.1 O.s.p.). Hľadiskami pre úvahu súdu, či má
povinnému priznať výhodu splátok bude najmä výška uloženej peňažnej povinnosti, platobná schopnosť
povinného, v konaní prejavená snaha o plnenie záväzku a podobne. Vzhľadom na charakter predmetu
tohto konania nie je účelom takéhoto postupu to, aby oprávneným, t.j. v tomto prípade maloletému
dieťaťu cestou matky boli splátky zročného výživného, na plnenie ktorého mu vznikol nárok
za minulé obdobie vyplácané neprimerane dlhé obdobie. Na základe týchto úvah je rozhodnutie súdu
prvého stupňa , ktorý zaviazal otca k povinnosti uhradiť dlžné výživné v piatich mesačných splátkach

11CoP 145/12-315

vecne správne. Pokiaľ ide o odvolacie námietky otca súvisiace s jeho neschopnosťou uhradiť dlžné
výživné určenými mesačnými splátkami, odvolací súd poukazuje na v konaní preukázané priaznivé
majetkové pomery otca , umožňujúce mu uhradiť aj splátky dlžného výživného. Vo vzťahu k námietke
nezapočítania všetkých vecných plnení otca do výšky zročného výživného je treba uviesť, že vecné
plnenia vyšpecifikované otcom v priebehu konania ( čl. 171,172 spisu) , ktoré otec vynakladal na
deti počas spoločne tráveného času, resp. ktoré deťom podľa vlastnej úvahy zaobstaral ( darčeky
na Vianoce, sviatky a darčeky kupované deťom zrejme podľa ich želania ) nezodpovedajú svojim
charakterom obsahovému vymedzeniu výživného, ktoré je otec povinný poukazovať matke, do ktorej
osobnej starostlivosti boli obe deti zverené.

V časti rozhodnutia prvostupňového súdu, v ktorom tento rozhodol v nadväznosti na ust. § 26 Zákona
o rodine o úprave styku otca s maloletými deťmi, odvolací súd dospel k záveru o vecnej správnosti
tohto rozhodnutia , keďže záver súdu prvého stupňa o nutnosti a potrebe úpravy styku otca s deťmi
je absolútne správny a v plnom rozsahu je nutné sa s ním stotožniť. Vo vzťahu k intenzite styku
maloletých detí s otcom určeného súdom prvého stupňa , táto je i podľa názoru odvolacieho súdu v
záujme maloletých detí a korešponduje i so závermi v konaní nariadeného znaleckého dokazovania.
Súd prvého stupňa správne nemohol vzhľadom na vek maloletých ( takmer XX rokov a X rokov ) pominúť
ani želania maloletých detí, ktoré v priebehu výsluchu pred prvostupňovým súdom jasne a zrozumiteľne
deklarovali rozsah nimi akceptovaného styku s otcom. Odvolací súd je toho názoru, že otec má súdom
prvého stupňa za daného stavu vymedzený dostatočný priestor k tomu, aby mohol nerušene realizovať
styk s deťmi, ktorý však zároveň nepôsobí na deti násilne, rešpektujú ho, a ktorý nepredstavuje pre ne
vzhľadom na ich školské a mimoškolské aktivity neprimeranú záťaž. V tejto súvislosti apeluje na oboch
rodičov, aby sa v otázke styku pokúsili v čo najširšej miere akceptovať túžby a želania detí, keďže obe
deti sú vo veku, v ktorom dokážu a vedia prejaviť svoje želania.



Na základe uvedeného odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa v napadnutej časti podľa ust. §
219 ods.1,2 O.s.p. ako vecne a právne správne potvrdil.

O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p., v spojení s § 146
ods. 1 písm. a/ O.s.p..

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 13P/218/2010

    potvrdené

Podobné rozhodnutia (zhoda citovaných ustanovení)