KAUZIS.SKTestovacia prevádzka
UznesenieKrajský súd Bratislava11. 9. 2013plný text

Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 20CoP/110/2013 z 11. 9. 2013

CitáciaUznesenie Krajského súdu Bratislava z 11. septembra 2013, sp. zn. 20CoP/110/2013, ECLI:SK:KSBA:2013:1313203840.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 20CoP/110/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1313203840
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 09. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ayše Pružinec - Erenová
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2013:1313203840.1

Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v právnej starostlivosti súdu o maloleté dieťa: S. W. Z., nar. X. X. XXXX,
zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, O. U.. Č.. X/A, Z., dieťa rodičov:
otec - R.. W. Z., nar. X. XX. XXXX, bytom Č. U.. Č.. X, X. Y., matka - W.. V. Z., nar. X. X. XXXX, trvale
bytom E. Z. Č.. XX, toho času bytom O. U.. Č.. X/A, Z., o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností
k maloletému dieťaťu, na odvolanie matky proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava III zo dňa 25.
marca 2013, č. k. 37P/44/2013 - 9, takto

r o z h o d o l :

Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

o d ô v o d n e n i e :

Súd prvého stupňa napadnutým uznesením ustanovil maloletej opatrovníka, Úrad práce, sociálnych vecí
a rodiny, odbor sociálnych vecí, Z., O. X/A, Z.. Svoje rozhodnutie odôvodnil právne ust. § 31 Zákona o
rodine a vecne citáciou tohto zákonného ustanovenia.

Proti tomuto uzneseniu podala matka maloletej v zákonnej lehote odvolanie z dôvodu, že so
zastupovaním jej dieťaťa v konaní o úpravu rodičovských práv a povinností k nej, nesúhlasí.

Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1 O. s. p., bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa
§ 214 ods. 2 O. s. p., a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa je vecne správne
a odvolaniu matky nie je možné priznať úspech.

Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré
nie je spôsobilé.

Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide
o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom
alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví
maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať
(ďalej len „kolízny opatrovník“).

Z dikcie citovaných zákonných ustanovení teda vyplýva, že Zákon o rodine v právnych vzťahoch
medzi rodičmi a ich maloletými deťmi obsahuje vlastnú, špeciálnu právnu úpravu pre prípad kolízie
záujmov, keďže vychádza zo zvýšenej miery ochrany, ktorú poskytuje právo maloletému dieťaťu ako
zastúpenému, pričom stačí iba potenciálna možnosť, že by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi
a maloletým dieťaťom, alebo medzi maloletým dieťaťom zastúpeným tým istým rodičom navzájom.



Odvolací súd považuje za potrebné zdôrazniť a zároveň dať matke maloletej do pozornosti, že sa
nevyžaduje už existujúca kolízia záujmov, nakoľko stačí iba možnosť jej existencie, ktorá je v zmysle
judikatúry daná vždy, ak ide o konanie, v ktorom sú účastníkmi rodič, aj maloleté dieťa.

V posudzovanej veci podal otec maloletej na súd prvého stupňa návrh na úpravu výkonu rodičovských
práv a povinností k maloletej S. W. Z., nar. X. X. XXXX a preto súd prvého stupňa postupoval správne,
keď maloletej na konanie ustanovil opatrovníka (kolízneho), keďže táto povinnosť súdu v prípade stretu
záujmov medzi rodičmi a dieťaťom, vyplýva priamo zo zákona.

Odvolací súd vzhľadom na uvedené, napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil podľa § 219
ods. 1, 2 O. s. p.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9
zákona 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Napadnuté rozhodnutia, o ktorých rozhodol vo výroku

  • 37P/44/2013

    potvrdené

Priebeh sporuIdentifikačné číslo spisu 1313203840

  1. 11. 9. 2013Uznesenie Krajského súdu Bratislava sp. zn. 20CoP/110/2013 z 11. 9. 2013 (toto rozhodnutie)
  2. 25. 3. 2014Rozsudok Mestského súdu Bratislava III sp. zn. 37P/44/2013 z 25. 3. 2014