KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava10. 2. 2014plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 8Sd/64/2012 z 10. 2. 2014

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 10. februára 2014, sp. zn. 8Sd/64/2012, ECLI:SK:KSBA:2014:1012201929.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 8Sd/64/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1012201929
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 02. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Pospech
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2014:1012201929.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave pred samosudcom JUDr. Petrom Pospechom, v právnej veci navrhovateľa: G.
Č., J. Č. XXXXXX/XXX, B. O. XX, XXX XX B., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa - ústredie, Ul. 29.
augusta 8, 813 63 Bratislava, právne zast. JUDr. Marcelou Slamkovou, v spore o výšku starobného
dôchodku, takto

r o z h o d o l :

Súd napadnuté rozhodnutia odporkyne č. XXX XXX XXXX zo dňa 22.8.2012 a č. XXX XXX XXXX zo
dňa 30.8.2012 ako vecne správne p o t v r d z u j e podľa § 250q ods. 2 O.s.p.

Navrhovateľovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

Napadnutým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX zo dňa 22.8.2012 bol navrhovateľovi podľa § 65 a § 82
zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení, v znení neskorších predpisov priznaný starobný dôchodok
od 13. mája 2012 v sume XXX,XX,- Eur mesačne. Rozhodnutím

č. XXX XXX XXXX zo dňa 30.8.2012 bol podľa § 66 ods. 3 zákona č. 461/2003 zvýšený starobný
dôchodok s účinnosťou od 1.7.2012 na sumu XXX,- Eur mesačne.

Navrhovateľ podal návrh na preskúmanie oboch rozhodnutí, avšak neuviedol žiadne konkrétne
námietky, pre ktoré žiada vyššie uvedené rozhodnutia preskúmať. Uviedol, že sa mu rozhodnutie
nepozdáva pretože mal vyšší vymeriavací základ.

K predmetu sporu sa odporca písomne vyjadril svojim písomným podaním zo dňa 16.10.2012, v ktorom
uviedol, že suma starobného dôchodku bola navrhovateľovi určená v súlade s platnými právnymi
predpismi o sociálnom poistení a navrhovateľ nepredložil žiadne nové skutočnosti, ktoré y mali vplyv na
rozhodovací proces. Vzhľadom na podrobne rozvedené dôvody, uvedené v jeho písomnom vyjadrení
odporca žiadal napadnuté rozhodnutia č. XXX XXX XXXX zo dňa 22.8.2012 a zo dňa 30.8.2012 ako
vecne správne potvrdiť.

Krajský súd v Bratislave ako súd vecne s miestne príslušný na konanie podľa tretej hlavy piatej časti
O.s.p. preskúmal napadnuté rozhodnutia v rozsahu dôvodov, ktoré uviedol navrhovateľ vo svojom
opravnom prostriedku podľa § 244 O.s.p. a dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľa nie je
dôvodný. Z obsahu spisového materiálu súd zistil nasledovný skutkový stav.



Navrhovateľ požiadal o starobný prostriedok žiadosťou, spísanou na Sociálnej poisťovni dňa 19.7.2012
a dôchodok žiadal priznať od 13.5.2012. Z dôvodu splnenia podmienok, uvedených v § 65 zákona č.
461/2003 Z.z. mu bol starobný dôchodok priznaný rozhodnutím zo dňa 22.8.2012.

Podľa § 65 ods. 1 zákona v znení neskorších predpisov nárok na starobný dôchodok vzniká získaním
15 rokov dôchodkového poistenia a dosiahnutím dôchodkového veku.

Dôchodkový vek podľa citovaného ustanovenia § 65 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z.z. navrhovateľ dosiahol
dňa 13.5.2012 k tomuto dňu navrhovateľ získal 9 883 dní obdobia dôchodkového poistenia, čo je 27
rokov a 28 dní. Navrhovateľ teda splnil podmienky nároku a preto mu bol dôchodok priznaný napadnutým
rozhodnutím. V období, počas poberania

starobného dôchodku od 13.5.2012 do 30.6.2012 navrhovateľ získal osobný vymeriavací základ
2.055,09,- Eur, všeobecný vymeriavací základ je 9.228,- Eur a osobný mzdový bod je 0,2228. Zvýšenie
starobného dôchodku za obdobie dôchodkového poistenia je 1,09374748,- Eur mesačne a je určený
ako súčin jednej polovice osobného mzdového bodu 0,1114 a aktuálnej dôchodkovej hodnoty 9.8182.
K 30.6.2012 sa starobný dôchodok vyplácal navrhovateľovi v sume 349,90,- Eur a suma starobného
dôchodku po zaokrúhlení je určená súčtom súm 349,9,- Eur a 1,09374748. Predmetné rozhodnutia boli
navrhovateľovi expedované odporcom dňa 7.9.2012.

Po preskúmaní oboch rozhodnutí konajúci súd dospel k záveru, že suma starobného dôchodku bola
navrhovateľovi určená v súlade s platnými právnymi predpismi o sociálnom poistení a navrhovateľ
nepredložil žiadne nové skutočnosti, ktoré by mali vplyv na správnosť rozhodnutí. Navrhovateľ sa
konania v predmetnej veci nezúčastnil, konajúcemu súdu bolo predložené lekárske potvrdenie s tým,
že navrhovateľ je hospitalizovaný.

Vzhľadom na jeho súhlas s pojednávaním v jeho neprítomnosti, súd po prijatí procesného uznesenia
konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa podľa § 101 ods. 2 O.s.p. Právna zástupkyňa odporcu
žiadala napadnuté rozhodnutia ako vecne správne potvrdiť. Po preskúmaní napadnutým rozhodnutí súd
dospel k záveru, že obe rozhodnutia odporcu sú správne a boli vydané v súlade so zákonom a preto
rozhodnutia č. XXX XXX XXXX zo dňa 22.8.2012 a zo dňa 30.8.2012 ako vecne správne potvrdil podľa
§ 250q ods. 2 O.s.p.

Výrok o nákladoch konania konajúci súd opral o fakt, že navrhovateľ si trovy konania neuplatnil a preto
súd rozhodol, že navrhovateľovi trovy konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajskom
súde v Bratislave, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má uviesť okrem všeobecných náležitostí /§ 42 ods. 3 O.s.p./, proti ktorému
rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom

rozsahu ho napáda a v čom odvolávateľ vidí nesprávnosť postupu a rozhodnutia súdu.