Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 3Cob/166/2013 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1308208973 Dátum vydania rozhodnutia: 20. 08. 2014 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Elena Ondrišová ECLI: ECLI:SK:KSBA:2014:1308208973.3 Uznesenie Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu UNIVERSUM-REAL, s.r.o., Kuzmányho 7, Banská Bystrica, IČO: 35 703 105, práv. zast. Advokátska kancelária IGAZOVÁ & PARTNERS, s.r.o., Koceľova 15, Bratislava, proti žalovanému C.. N. F., O.. XX.X.XXXX, V. K. XX, V., práv. zast. JUDr. Eva Ludvíková, advokátka, s.r.o., Rooseveltova 6, Košice, o určenie neplatnosti právneho úkonu a o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III v Bratislave zo dňa 4.10.2010, č.k. 25Cb 112/2008-403, jednohlasne takto r o z h o d o l : Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi na náhradu trov prvostupňového, odvolacieho a dovolacieho konania sumu 630,- EUR za zaplatené súdne poplatky a náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu 915,14 EUR, k rukám právnej zástupkyne žalobcu, do troch dní od právoplatnosti uznesenia. o d ô v o d n e n i e : Krajský súd rozsudkom zo dňa 25.6.2014 zmenil rozsudok Okresného súdu Bratislava III v Bratislave zo dňa 4.10.2010 č.k. 25Cb 112/2008-403 tak, že určil, že zmluva o prevode obchodného podielu spoločnosti SYNAKO spol. s r.o. Banská Bystrica, IČO: 35 721 103, uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným dňa 2.6.2003 je absolútne neplatná a na jej základe ani podľa Dohody o odplate z 3.6.2003, uzavretej medzi žalobcom a žalovaným, nevzniklo žalovanému právo na zaplatenie odmeny a zároveň uviedol, že o trovách konania bude rozhodnuté do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Keďže Krajský súd v Bratislave napadnutý zamietajúci rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 220 O.s.p. zmenil a žalobe vyhovel, vznikla mu povinnosť rozhodnúť aj o trovách prvostupňového, odvolacieho i dovolacieho konania podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p.. Právo na náhradu trov konania priznal úspešnému žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplatených súdnych poplatkov v súhrnnej sume 630,- EUR, a to 331,50 EUR za súdny poplatok za návrh, 99,50 EUR za odvolanie a 199,- EUR za súdny poplatok za podané dovolanie a trov právneho zastúpenia 915,14 EUR za 17 úkonov spojených s právnym zastúpením žalobcu. Odvolací súd priznal žalobcovi za úkon právnej služby sumu zodpovedajúcu jednej trinástine výpočtového základu zásadne uplatňovanej pri určovacích žalobách, podľa ust. § 11 ods. 1 písm. b/ vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, nakoľko v danej veci ide o určenie neplatnosti zmluvy o prevode obchodného podielu. V súlade s uvedeným náklady právneho zastúpenia v prvostupňovom konaní predstavujú 15 úkonov právnej služby: 1. prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 5.11.2007 - 41,83 EUR, režijný paušál (RP) 5,91 EUR, 2. písomné podanie na súd zo dňa 22.7.2008 - 48,63 EUR, RP 6,31 EUR, 3. písomné podanie na súd zo dňa 8.4.2009 - 53,49 EUR, RP 6,95 EUR, 4. účasť na pojednávaní 1.6.2009 - 53,49 EUR, RP 6,95 EUR, 5. účasť na pojednávaní (v 1 sadzby - § 14 ods. 5 cit. vyhl., nakoľko pojednávanie bolo odročené), 7.5.2009 - 13,37 EUR, RP 6,95 EUR, 6. účasť na pojednávaní 22.6.2009 - 53,49 EUR, RP 6,95 EUR, účasť na pojednávaní (v 1 sadzby - § 14 ods. 5 cit. vyhl., nakoľko pojednávanie bolo odročené), 19.10.2009 - 13,37 EUR, RP 6,95 EUR, 8. účasť na pojednávaní 18.1.2010 - 55,49 EUR, RP 7,21 EUR, 9. písomné vyjadrenie žalobcu zo dňa 10.3.2010 - 55,49 EUR, RP 7,21 EUR, 10. účasť na pojednávaní 18.3.2010 -55,49 EUR, RP 7,21 EUR, 11. účasť na pojednávaní dňa 31.5.2010 - 55,49 EUR, RP 7,21 EUR, 12. účasť na pojednávaní 13.9.2010 - 55,49 EUR, RP 7,21 EUR, 13. účasť na pojednávaní 4.10.2010 (v 1 sadzby - § 14 ods. 5 cit. vyhl. vyhlásenie rozsudku) - 13,87 EUR, RP 7,21 EUR, ako aj trovy konania v odvolacom konaní 1. Písomné podanie odvolania proti rozsudku 18.10.2010 - 55,49 EUR, RP 7,21 EUR, 2. písomné podanie žalobcu zo dňa 11.7.2011 - 57,- EUR, RP 7,41 EUR, 3. odvolanie proti uzneseniu dňa 5.12.2011 - 57,- EUR, RP 7,41 EUR, ako a trovy dovolacieho konania za podanie dovolania proti rozsudku 3.11.2011 57,- EUR, RP 7,41 EUR. Trovy konania je žalovaný povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalobcu podľa § 149 ods. 1 O.s.p.. Poučenie: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.