KAUZIS.SK
RozsudokKrajský súd Bratislava29. 4. 2014plný text

Rozsudok Krajského súdu Bratislava sp. zn. 2S/179/2012 z 29. 4. 2014

CitáciaRozsudok Krajského súdu Bratislava z 29. apríla 2014, sp. zn. 2S/179/2012, ECLI:SK:KSBA:2014:9012010048.1

Text rozhodnutia

Súd: Krajský súd Bratislava
Spisová značka: 2S/179/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 9012010048
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vlastimil Pavlikovský
ECLI: ECLI:SK:KSBA:2014:9012010048.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Trenčana a členov
senátu JUDr. Vlastimila Pavlikovského a JUDr. Nory Majerníkovej, v právnej veci žalobcu: Obec Veľké
Kostoľany, IČO: 00 313 149, M. R. Štefánika 800/1, Veľké Kostoľany, zastúpený: Prosman a partneri
advokátska kancelária, s.r.o., Hlavná 31, Trnava, v mene ktorej koná JUDr. Maroš Prosman, advokát
a konateľ, proti žalovanému: Úrad pre verejné obstarávanie, Dunajská 68, Bratislava, o preskúmanie
zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 1821-7000/2011-71/4 zo dňa 12.04.2012, jednohlasne, takto

r o z h o d o l :

Krajský súd v Bratislave žalobu z a m i e t a.

Účastníkom sa právo na náhradu trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

Včas podanou žalobou sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č.
1821-7000/2011-71/4 zo dňa 12.04.2012, ktorým žalovaný podľa § 139 ods. 2 písm. a/ v spojení s § 146
ods. 4 zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení
neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 25/2006 Z.z.“) v konaní o námietkach ALPINE SLOVAKIA,
spol. s r.o., Mokráň záhon 2, Bratislava proti vyhodnoteniu ponúk nariadil zrušiť užšiu súťaž vyhlásenú
žalobcom ako verejným obstarávateľom vo Vestníku verejného obstarávania č. 57/2011 dňa 23.03.2011
pod zn. 01951 - MUP na predmet podlimitnej zákazky „Regenerácia centra obce Veľké Kostoľany“, do
30 dní od doručenia rozhodnutia.

Žalobca v žalobe uviedol, že žalovanému osobne doručil všetky dokumenty z procesu verejného
obstarávania, čo žalovaný aj potvrdil na podaní „Predloženie kompletnej dokumentácie procesu VO“
zo dňa 12.10.2012. Zápisnica z vyhodnotenia splnenia podmienok účasti bola súčasťou dokladov
predložených žalovanému spolu s hodnotiacimi hárkami. Tvrdenie žalovaného o tom, že požiadal
žalobcu o doručenie zápisnice z vyhodnotenia splnenia podmienok účasti a žalobca túto zápisnicu
nedoručil, označil žalobca za zavádzajúce, nakoľko ani v jednom podaní žalovaného nie je uvedené,
že by žalovaný žiadal o doloženie predmetnej zápisnice, ani v žiadnom podaní neoznámil žalobcovi,
aké konkrétne dokumenty od neho požaduje, ba dokonca mu takúto informáciu odmietol poskytnúť.
Aplikácia § 138 ods. 10 zákona č. 25/2006 Z.z. bola podľa žalobcu neodôvodnená, nakoľko žalovanému
predložil žalobca kompletnú dokumentáciu. Z toho podľa žalobcu vyplýva, že zistený skutkový stav
je nedostačujúci na posúdenie veci a rozhodnutie žalovaného vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.



Žalobca tiež uviedol, že nebol dôvod, aby sa v ním predloženom dokumente „Vyhlásenie osôb, ktoré
sa zúčastnili na príprave a vyhotovení súťažných podkladov“ zo dňa 18.03.2011, nachádzal aj podpis
Radoslava Drobného. Dôvodil tým, že mlčanlivosť Radoslava Drobného ako odborne spôsobilej osoby
na verejné obstarávanie vyplývajúca z § 34 ods. 2 zákona č. 25/2006 Z.z., je obsahom zmluvy na
predmetné verejné obstarávanie zahŕňajúcej nielen mlčanlivosť všetkých osôb podieľajúcich sa na
plnení zmluvy, ale aj zachovávanie nestrannosti a dôvernosti spracúvaných informácií. List uchádzača
Strabag, s.r.o. bol doručený žalovanému osobne a tento uchádzač predložil žalovanému požadované
vysvetlenie v stanovenej lehote, čo bolo možné overiť dátumom osobného doručenia. Podľa názoru
žalobcu zápisnica z vyhodnotenia ponúk zo dňa 16.09.2011 obsahuje všetky náležitosti ustanovené v
§ 42 ods. 8 zákona č. 25/2006 Z.z., v zmysle ktorého posudzovanie včasnosti doručenia vysvetlenia
uchádzača nie je zákonnou náležitosťou zápisnice. Na záver uviedol, že rozhodnutie žalovaného je s
poukazom na skutočnosti uvedené v žalobe v absolútnom rozpore s obsahom spisu.

Na základe uvedených skutočností žalobca žiadal rozhodnutie žalovaného zrušiť a vec mu vrátiť na
ďalšie konanie.

Žalovaný vo vyjadrení k žalobe žiadal konanie zastaviť, nakoľko zo žaloby podľa jeho názoru nie je
zrejmé, v akom rozsahu žalobca napáda rozhodnutie žalovaného, v čom vidí jeho nezákonnosť a
formuláciu petitu označil za neurčitú, zmätočnú a nevykonateľnú.

K samotným žalobným námietkam uviedol, že záujem na odovzdaní kompletnej dokumentácie v
súvislosti s výkonom dohľadu nad verejným obstarávaním má predovšetkým kontrolovaný subjekt
a žalovaný nie je povinný pri preberaní podania z vlastnej iniciatívy skúmať súlad jeho obsahu s
predkladaným sprievodným listom. Preto nemôže zodpovedať za neskôr zistené nedostatky. Žalovaný
poukázal na odôvodnenie napadnutého rozhodnutia a uviedol, že tak zo zoznamu predloženej
dokumentácie obsiahnutej v podaní zo dňa 12.01.2012, ako ani zo samotného hodnotiaceho hárku
nevyplýva, že by jeho súčasťou mala byť aj zápisnica z vyhodnotenia splnenia podmienok účasti.
Kópia predmetného hodnotiaceho hárku podľa žalovaného z obsahového hľadiska nespĺňa náležitosti
zápisnice z vyhodnotenia ponúk v zmysle § 33 ods. 8 zákona č. 25/2006 Z.z.. Pokiaľ ide o list uchádzača
Skanska, a.s. zotrval na stanovisku, že v predloženej dokumentácii sa nachádzala výlučne len jeho
fotokópia.

Žalovaný vyjadril nesúhlas s tvrdením žalobcu, podľa ktorého žalovaný v žiadnom podaní
nekonkretizoval dokumenty, ktoré požadoval doručiť. Poukázal na napadnuté rozhodnutie, ako aj na
rozhodnutie o prerušení konania zo dňa 08.02.2012, ktoré preukazujú

opak. Žalovaný nepovažoval za spornú prítomnosť listov v predloženej dokumentácii, ale dokladov
preukazujúcich čas ich doručenia, nakoľko tieto neboli opatrené žiadnou pečiatkou žalobcu. V tejto
súvislosti zdôraznil význam času jednotlivých úkonov v procese verejného obstarávania z hľadiska
preukázania dodržania zákonných lehôt stanovených v zákone č. 25/2006 Z.z. V neprospech
hodnovernosti tvrdení žalobcu podľa žalovaného svedčí aj fakt, že na výzvu žalovaného zo dňa
04.10.2012 žalobca opätovne predložil nekompletnú dokumentáciu aj napriek tomu, že súčasťou
podania bol aj sprievodný list spolu so zoznamom predloženej dokumentácie. K obsahu vyhlásenia
v zmluve uzavretej s odborne spôsobilou osobou žalovaný uviedol, že nakoľko táto zmluva nebola
súčasťou predloženej dokumentácie a jej obsah mu nie je doteraz známy, o tejto skutočnosti nemohol
mať vedomosť a ani ju nemohol žiadnym spôsobom verifikovať. Včasnosť doručenia listu zo dňa
14.09.2011 považuje za nepreskúmateľnú.

Krajský súd v Bratislave ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci (§ 246 ods. 1 O.s.p.) na
nariadenom pojednávaní preskúmal napadnuté rozhodnutie v rozsahu dôvodov uvedených v žalobe (§
249 ods. 2 O.s.p.), ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie
aj postup správneho orgánu boli v súlade so zákonom.



Z pripojených administratívnych spisov žalovaného i verejného obstarávateľa súd zistil, že verejný
obstarávateľ vyhlásil vo Vestníku verejného obstarávania č. 57/2011 zo dňa 23.03.2011 pod značkou
01951 - MUP verejnú súťaž na predmet zákazky "Regenerácia centra obce Veľké Kostoľany“.
Navrhovateľ (obchodná spoločnosť ALPINE SLOVAKIA, spol. s r.o.) listom doručeným žalovanému dňa
12.10.2011 podal písomné námietky proti vyhodnoteniu ponúk na predmet tejto zákazky.

Žalovaný rozhodnutím č. 927-6000/2011-ON/317 zo dňa 26.10.2011 zastavil konanie o predmetných
námietkach podľa § 139 ods. 1 písm. d/ zákona č. 25/2006 Z.z..

Listom č. 1821-7000/2011-71/1 zo dňa 10.01.2012 oznámil žalovaný začiatok kontroly postupu
zadávania zákazky pred uzavretím zmluvy, pričom vyzval žalobcu na doručenie kompletnej
dokumentácie v origináli do 4 pracovných dní od doručenia predmetného oznámenia o začatí výkonu
kontroly. Žalovaný zároveň rozhodnutím o predbežnom opatrení č. 1821-7000/2011-71/2 zo dňa
10.01.2012 za účelom vykonania kontroly pozastavil konanie žalobcu ako kontrolovaného v predmetnej
zákazke podľa § 146 ods. 1, 2, 4 v nadväznosti na § 138 ods. 13 zákona č. 25/2006 Z.z. odo dňa
doručenia tohto rozhodnutia do doručenia rozhodnutia žalovaného podľa § 139 alebo § 146 ods. 5
zákona č. 25/2006 Z.z.. Predmetný list bol spolu s rozhodnutím o predbežnom opatrení doručený
žalobcovi dňa 12.01.2012.

Rozhodnutím č. 1821-7000/2011-71/3 zo dňa 08.02.2012 žalovaný prerušil konanie o námietkach
podľa § 138 ods. 10 zákona č. 25/2006 Z.z. za účelom získania kompletnej dokumentácie v origináli
a nariadenia žalobcovi doručiť kompletnú dokumentáciu v origináli do 10 pracovných dní odo dňa
doručenia tohto rozhodnutia o prerušení konania. Žalovaný v rozhodnutí konkretizoval, ktoré dokumenty
v predloženej dokumentácii chýbajú:

1. zápisnica z vyhodnotenia splnenia podmienok účasti;

2. potvrdenie o doručení žiadosti o nápravu záujemcu AVA-stav, s.r.o. zo dňa 30.03.2011 žalobcovi;

3. originál listu „„Regenerácia centra obce Veľké Kostoľany“ Zaslanie dokladov preukazujúcich splnenie
podmienok účasti - Žiadosť o účasť“ od záujemcu Skanska SK, a.s.;

4. potvrdenie o doručení listu „Vysvetlenie alebo doplnenie dokladov predložených v žiadosti o účasť“
zo dňa 29.04.2011 od záujemcu EUROVIA SK, a.s.;

5. list „Odpoveď na list z 21.04.2011, Žiadosť o vysvetlenie alebo doplnenie dokladov predložených v
žiadosti o účasť“ zo dňa 29.04.2011 od záujemcu Swietelsky - Slovakia spol. s r.o.;

6. list „Užšia súťaž: „Regenerácia centra obce Veľké Kostoľany“ - vysvetlenie“ zo dňa 27.04.2011 od
záujemcu ALPINE SLOVAKIA spol. s r.o.;

7. list „Súťaž: „Regenerácia centra obce Veľké Kostoľany Žiadosť o vysvetlenie a doplnenie súťažných
podkladov“ zo dňa 08.06.2011 od záujemcu Skanska SK, a.s.;

8. list „Žiadosť o vysvetlenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní“ zo dňa 13.06.2011 od záujemcu
ALPINE SLOVAKIA, spol. s r.o.;

9. list zo dňa 15.06.2011 od záujemcu STRABAG s.r.o., predmetom ktorého bola žiadosť o zaslanie
odpovedí na konkrétne otázky;

10. list „Žiadosť o vysvetlenie a doplnenie súťažných podkladov“ zo dňa 22.06.2011 od záujemcu
Zempres, s.r.o.;

11. list „Regenerácia centra obce Veľké Kostoľany - žiadosť o nápravu“ zo dňa 11.10.2011 od uchádzača
ALPINE SLOVAKIA, spol. s r.o.;



12. list „Námietky proti výsledku vyhodnotenia ponúk podľa § 138 ods. 2 písm. f/ zákona č. 25/2006
Z.z. o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov“ zo dňa 11.10.2011 od uchádzača ALPINE
SLOVAKIA, spol. s r.o.

Žalobca listom č. 169/2012 zo dňa 09.03.2012 doručeným žalovanému dňa 13.03.2012 len oznámil, že
dokumentácia predložená žalovanému dňa 13.01.2012 bola kompletná a v origináli a že v sprievodnom
liste č. 41/2012 bol uvedený podrobný zoznam predloženej dokumentácie.

Rozhodnutím č. 1821-7000/2011-71/4 zo dňa 12.04.2012 žalovaný podľa § 139 ods. 2 písm. a/ v spojení
s § 146 ods. 4 zákona č. 25/2006 Z.z. v konaní o námietkach ALPINE SLOVAKIA, spol. s r.o. proti
vyhodnoteniu ponúk nariadil zrušiť užšiu súťaž vyhlásenú žalobcom ako verejným obstarávateľom vo
Vestníku verejného obstarávania č. 57/2011 dňa 23.03.2011 pod zn. 01951 - MUP na predmet podlimitnej
zákazky „Regenerácia centra obce Veľké Kostoľany“ do 30 dní od doručenia rozhodnutia.

Podľa § 244 ods. 1 O.s.p. v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných
prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy. Pri preskúmavaní zákonnosti
rozhodnutia súd skúma, či žalobou napadnuté rozhodnutie je v súlade s právnym poriadkom Slovenskej
republiky, t.j. najmä s hmotnými a procesnými administratívnymi predpismi.

Súd v intenciách § 244 ods. 1 O.s.p. preskúmava aj zákonnosť postupu správneho orgánu, ktorým sa vo
všeobecnosti rozumie aktívna činnosť správneho orgánu podľa procesných a hmotnoprávnych noriem,
ktorou realizuje právomoc stanovenú zákonmi. V zákonom predpísanom postupe je správny orgán
oprávnený a súčasne aj povinný vykonať úkony v priebehu konania a ukončiť ho vydaním rozhodnutia,
ktoré má zákonom predpísané náležitosti, ak sa na takéto konanie vzťahuje zákon o správnom konaní.

Podľa § 249 ods. 2 O.s.p. žaloba (v správnom súdnictve) musí okrem všeobecných náležitostí podania
obsahovať označenie rozhodnutia a postupu správneho orgánu, ktoré napadá, vyjadrenie, v akom
rozsahu sa toto rozhodnutie a postup napadá, uvedenie dôvodov, v čom žalobca vidí nezákonnosť
rozhodnutia a postupu správneho orgánu, a aký konečný návrh robí.

Úlohou súdu pri preskúmaní zákonnosti postupu a rozhodnutia správneho orgánu podľa druhej hlavy
piatej časti O.s.p. je v medziach žalobných dôvodov posudzovať, či správny orgán vecne príslušný
na konanie si zadovážil dostatok skutkových podkladov pre vydanie rozhodnutia, či zistil vo veci
skutočný stav, či konal v súčinnosti s účastníkmi konania, či rozhodnutie bolo vydané v súlade
so zákonmi a inými právnymi predpismi a či obsahovalo zákonom predpísané náležitosti, teda či
rozhodnutie správneho orgánu bolo vydané v súlade s hmotnoprávnymi ako aj procesnoprávnymi
predpismi. Zákonnosť rozhodnutia správneho orgánu je podmienená zákonnosťou postupu správneho
orgánu predchádzajúcemu vydaniu napadnutého rozhodnutia. V rámci správneho prieskumu súd skúma
aj procesné pochybenia správneho orgánu namietané v žalobe, či uvedené procesné pochybenie
správneho orgánu je takou vadou konania pred správnym orgánom, ktorá mohla mať vplyv na zákonnosť
napadnutého rozhodnutia (§ 250i ods. 3 O.s.p.).

Podľa § 34 ods. 10 zákona č. 25/2006 Z.z. v znení účinnom do 19.07.2011 každý, kto sa zúčastní na
príprave a vyhotovení súťažných podkladov, je povinný zachovávať mlčanlivosť o ich obsahu až do
dňa, keď sa poskytnú uchádzačom alebo záujemcom. O tejto skutočnosti písomne poskytne verejnému
obstarávateľovi a obstarávateľovi vyhlásenie o nestrannosti a dôvernosti spracúvaných informácií.

Podľa § 138 ods. 10 posledná veta zákona č. 25/2006 Z.z. ak kontrolovaný nedoručí úradu
písomné vyjadrenie k podaným námietkam s uvedením predpokladanej hodnoty zákazky a kompletnú
dokumentáciu v origináli ani v dodatočnej lehote určenej úradom, úrad rozhodne podľa § 139 ods. 2
písm. a/.



Podľa § 139 ods. 2 písm. a/ zákona č. 25/2006 Z.z. ak úrad zistí, že postupom kontrolovaného bol
porušený tento zákon a porušenie mohlo mať zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania,
rozhodnutím nariadi zrušiť použitý postup zadávania zákazky alebo súťaž návrhov.

Podľa § 146 ods. 2 zákona č. 25/2006 Z.z. úrad vykonáva kontrolu postupu zadávania zákaziek pred
uzavretím zmluvy, koncesnej zmluvy alebo rámcovej dohody a pri výkone kontroly pred ukončením
súťaže návrhov na základe vlastného podnetu, na základe podnetu kontrolovaného na výkon kontroly
ním zadávanej zákazky alebo na základe podnetu Úradu vlády Slovenskej republiky. V zmysle § 146
ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní sa kontrola začína v deň doručenia oznámenia o začatí výkonu
kontroly.

V preskúmavanej veci sa súd v prvom rade zaoberal námietkou žalovaného o tom, že predmetná
žaloba neobsahuje všetky náležitosti, ktoré musí s poukazom na ustanovenie § 249 ods. 2 O.s.p.
žaloba obsahovať. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný obdobnú argumentáciu nepoužil prvý krát a v
minulosti už súd zaujal k tomu stanovisko, nepovažoval súd za potrebné podrobnejšie vysvetľovať, prečo
žaloba s vyššie opísaným obsahom je spôsobilá vyvolať konanie o preskúmanie zákonnosti postupu a
rozhodnutia žalovaného podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p.. Súd po preskúmaní obsahu žaloby dospel
k záveru, že žaloba je bezchybná, obsahuje všetky zákonom predpísané náležitosti a nebol dôvod
konanie zastaviť, ako to primárne žiadal žalovaný.

Podľa § 138 ods. 10 zákona č. 25/2006 Z.z. kontrolovaný je povinný doručiť Úradu pre
verejné obstarávanie (ďalej aj ako „úrad“) písomné vyjadrenie k podaným námietkam s uvedením
predpokladanej hodnoty zákazky a kompletnú dokumentáciu v origináli do štyroch pracovných dní
odo dňa doručenia námietok. Doručením kompletnej dokumentácie v origináli úradu sa v prípade
elektronickej komunikácie rozumie sprístupnenie elektronickej podoby dokumentácie prostredníctvom
nástrojov a zariadení použitých na elektronickú komunikáciu. Ak kontrolovaný nedoručí úradu
písomné vyjadrenie k podaným námietkam s uvedením predpokladanej hodnoty zákazky a kompletnú
dokumentáciu v origináli v uvedenej lehote, úrad vydá rozhodnutie o prerušení konania o námietkach,
ktorým kontrolovanému nariadi doručiť úradu písomné vyjadrenie k podaným námietkam s uvedením
predpokladanej hodnoty zákazky a kompletnú dokumentáciu v origináli v dodatočnej lehote určenej
úradom. Prerušenie konania o námietkach trvá, až kým nepominú prekážky, pre ktoré sa toto konanie
prerušilo. Od vydania rozhodnutia o prerušení konania o námietkach do doručenia písomného vyjadrenia
a kompletnej dokumentácie v origináli žalovanému lehota podľa § 139 ods. 5 zákona č. 25/2006
Z.z. neplynie. Kontrolovaný môže nahliadať do kompletnej dokumentácie v origináli doručenej úradu
na účely plnenia si povinností pri uplatnení revíznych postupov. Ak kontrolovaný nedoručí úradu
písomné vyjadrenie k podaným námietkam s uvedením predpokladanej hodnoty zákazky a kompletnú
dokumentáciu v origináli ani v dodatočnej lehote určenej úradom, úrad rozhodne podľa § 139 ods. 2
písm. a/ zákona č. 25/2006 Z.z..

Ako vyplýva z citovaných ustanovení zákona č. 25/2006 Z.z., kontrolovaný je povinný doručiť
žalovanému písomné vyjadrenie k podaným námietkam, s uvedením predpokladanej hodnoty zákazky
a kompletnú dokumentáciu v originály do 4 pracovných dní odo dňa doručenia námietok. Námietky boli v
predmetnej veci žalobcovi doručené dňa 12.01.2012. Žalobca v zákonom stanovenej lehote, konkrétne
dňa 13.01.2012, síce doručil žalovanému dokumentáciu z vyššie uvedeného postupu zadávania
zákazky, avšak predmetná dokumentácia nebola kompletná. Žalobca si teda nesplnil svoju povinnosť
podľa § 138 ods. 10 zákona č. 25/2006 Z.z. a žalovanému nedoručil kompletnú dokumentáciu v origináli.

Žalovaný dodržal postup stanovený v zákone č. 25/2006 Z.z. a v súlade s týmto zákonom
prerušil konanie o námietkach a nariadil žalobcovi v dodatočnej lehote 10 dní doručiť mu kompletnú
dokumentáciu v origináli. Rozhodnutie o prerušení konania zo dňa 08.02.2012 jasne a zrozumiteľne
vymedzilo povinnosť, ktorú žalovaný žalobcovi určil a zároveň obsahovalo poučenie o tom, že v prípade
nesplnenia tejto povinnosti bude žalovaný postupovať podľa § 139 ods. 2 písm. a/ zákona č. 25/2006
Z.z. a nariadi zrušiť použitý postup zadávania zákazky. Súd sa preto nestotožňuje s tvrdením žalobcu
o tom, že žalovaný mu v žiadnom podaní neoznámil, predloženie akých konkrétnych dokumentov od
neho požaduje.



Rozhodnutie o prerušení konania spolu s určením povinnosti doručiť kompletnú dokumentáciu v origináli
bolo žalobcovi doručené dňa 10.02.2012. Žalobca reagoval podaním doručeným žalovanému dňa
13.03.2012 označeným ako "Vec: Dokumentácia procesu VO", v ktorom oznámil žalovanému, že
kompletnú dokumentáciu z procesu verejného obstarávania v origináli odovzdal osobne do podateľne
žalovaného dňa 13.01.2012.

Žiadna z uvedených listín podľa názoru súdu nepreukazuje, že by si žalobca splnil povinnosť určenú
rozhodnutím o prerušení konania zo dňa 08.02.2012. Ani potvrdenie o prijatí zásielky súd nepovažuje za
dôkaz, ktorý by bez pochybností preukazoval tvrdenia žalobcu o predložení kompletnej dokumentácie
v súvislosti s verejným obstarávaním.

Dôkazné bremeno o úplnosti (kompletnosti) predloženej dokumentácie je na kontrolovanom. V súvislosti
s povinnosťou kontrolovaného predložiť originál kompletnej dokumentácie v zmysle § 138 ods. 10
zákona o verejnom obstarávaní súd uvádza, že verejný obstarávateľ je povinný v súlade s § 21
zákona o verejnom obstarávaní evidovať všetky doklady a dokumenty z použitého postupu verejného
obstarávania a uchovávať ich päť rokov od uplynutia lehoty viazanosti ponúk. Skúmanie kompletnosti
dokumentácie a jej súladu s obsahom predloženého sprievodného listu nie je povinnosťou pracovníkov
podateľne žalovaného, ktorý z tohto dôvodu nemôže niesť zodpovednosť za prípadné neskôr zistené
nezrovnalosti medzi sprievodným listom a skutočným obsahom predložených dokumentov. Naopak
povinnosťou kontrolovaného (žalobcu) je zabezpečiť odovzdanie všetkých dokumentov v zákonom
predpísanej forme. Aj za účelom kontroly kompletnosti dokumentácie predloženej kontrolovanému v
procese verejného obstarávania je zriadená v zmysle § 40 ods. 1 zákona č. 25/2006 Z.z. komisia.
Krajský súd nemá ani na základe námietok vznesených žalobcom dôvod pochybovať o pravdivosti
tvrdenia komisie žalovaného o nedostatkoch (nekompletnosti) odovzdanej dokumentácie verejného
obstarávania. Stotožnil sa s názorom žalovaného o tom, že predovšetkým kontrolovaný subjekt, ktorým
je žalobca, by mal mať záujem na odovzdaní kompletnej dokumentácie v súvislosti s výkonom dohľadu
nad verejným obstarávaním.

Z vyššie uvedeného vyplýva, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie ním tvrdených
skutočností o tom, že skutočne postupoval tak, ako to tvrdí, teda že doručil žalovanému kompletnú
dokumentáciu v origináli. Podľa názoru súdu žalovaný správne vyhodnotil skutkový stav a správne
aplikoval príslušné ustanovenia zákona č. 25/2006 Z.z.. Hodnotením zákonnosti rozhodnutia správneho
orgánu a jemu predchádzajúceho postupu súd nezistil žiadne logické, vecné ani právne pochybenia.

Vzhľadom na uvedené Krajský súd v Bratislave dospel k záveru, že žalobu je potrebné podľa § 250j
ods. 1 O.s.p. zamietnuť, nakoľko napadnuté rozhodnutie bolo vydané v medziach zákona a námietky
žalobcu neodôvodňovali jeho zrušenie.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 250k ods. 1 O.s.p. tak, že neúspešnému žalobcovi právo na
ich náhradu nepriznal.

Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona
č. 757/2004 Z.z. v znení zákona č. 33/2011 Z.z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia, písomne, dvojmo na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)



uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho

sa odvolateľ domáha.