Text rozhodnutia
Súd: Krajský súd Bratislava Spisová značka: 2S/41/2014 Identifikačné číslo súdneho spisu: 1014200300 Dátum vydania rozhodnutia: 11. 03. 2015 Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Viliam Pohančeník ECLI: ECLI:SK:KSBA:2015:1014200300.1 Uznesenie Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobkyne: V.. M. M., A. XX, V., zastúpená: JUDr. Jozef Boledovič, advokát, Rovinka 578, proti žalovanému: Okresný úrad Bratislava, odbor výstavby a bytovej politiky, Lamačská cesta 8, Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BA-Y zo dňa 29.01.2014, takto r o z h o d o l : Krajský súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e . Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni náhradu trov konania v sume 66,- eur za súdny poplatok a v sume 337,98 eur z titulu trov právneho zastúpenia na účet jej právneho zástupcu do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia. o d ô v o d n e n i e : Žalobou osobne doručenou Krajskému súdu v Bratislave dňa 26.02.2014 sa žalobkyňa domáhala preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. OU-BA-Y zo dňa 29.01.2014 (ďalej aj len „napadnuté rozhodnutie“), ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobkyne a potvrdil rozhodnutie príslušného stavebného úradu Obce Marianka č. SÚ/XXXX/XXXX/UR zo dňa 17.06.2013 o umiestnení stavby „Rodinný dom, garáž, ČOV a prípojky IS“ na pozemkoch parc. č. XXX/X a XXX/XX v katastrálnom území Marianka na základe návrhu navrhovateľov PharmDr. F. H. a manželky J.. D. H., obaja bytom F. XXXXX/XF, A., ktorých zastupovalo združenie podnikateľov IPB partner. Rozhodnutím Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky č. XXXXX/ XXXX/BXXX-SV/XXXXX/Gal zo dňa 30.07.2014 bolo zrušené napadnuté rozhodnutie. Minister dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky rozhodnutím č. XXX/XXXX zo dňa 13.11.2014 zamietol rozklad proti prvostupňovému rozhodnutiu Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky č. XXXXX/XXXX/BXXX-SV/XXXXX/ Gal zo dňa 30.07.2014 a toto rozhodnutie zároveň potvrdil. Podľa § 250i ods. 4 veta prvá za bodkočiarkou O.s.p., ak napadnuté rozhodnutie bolo zrušené alebo zmenené, súd konanie o žalobe zastaví. Vzhľadom na to, že Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky rozhodnutím č. XXXXX/XXXX/BXXX-SV/XXXXX/Gal zo dňa 30.07.2014 zrušilo napadnuté rozhodnutie a minister dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Slovenskej republiky rozhodnutím č. XXX/XXXX zo dňa 13.11.2014 v odvolacom konaní toto prvostupňové rozhodnutie potvrdil, súd v súlade s § 250i ods. 4 veta prvá za bodkočiarkou O.s.p. konanie zastavil. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 250k ods. 1 O.s.p. tak, že vzhľadom na úspech žalobkyne v konaní, ktorá vzhľadom na zrušenie predmetu súdneho prieskumu podala žalobu dôvodne, jej priznal právo na náhradu trov, ktoré v konaní vynaložila na súdnom poplatku za žalobu v sume 66,- eur a nákladoch právneho zastúpenia advokátom za dva úkony právnej služby (§ 11 ods. 4, § 14 ods. 1 písm. a), b) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov) a to 2x 134 eur - prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 17.02.2014, písomné podanie žaloby na súd zo dňa 25.02.2014 a k tomu prislúchajúci režijný paušál v sume 2x 8,04 eur, čo spolu s 20% DPH predstavuje sumu 337,98 eur. Uvedenú sumu je žalovaný povinný zaplatiť žalobkyni na účet jej právneho zástupcu podľa § 149 ods. 1 O.s.p.. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. v znení zákona č. 33/2011 Z. z.). Poučenie: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona.